Коллектив авторов

Ағылшынша-қазақша заң терминдерінің сөздігі


Скачать книгу

органдары туралы); ~ crime әкімшілік құқықты бұзу; ~ hearing істің әкімшілікте тыңдалуы, қаралуы.

      ADMINISTRATOR

      1. істі басқарушы; әкімгер, әкімші; 2. қамқор, қамқоршы; мұраны басқарушы; 3. қызметтегі міндетін атқарушы (судья, төреші).

      ADMINISTRATRIX

      мұраны басқарушы әйел.

      ADMISSIBLE

      1. болатын, рұқсат етілген, қабылдауға болатын; 2. қабылдануға құқықты болу.

      ADMISSION

      1. рұқсат, кіруге рұқсат; 2. қабылдау, рұқсат ету; 3. мойындау (кінәні, дәлелді); 4. кепілге алу, кепілге беру; judicial ~ сот процесі кезінде алынған мойындау сөз; plenary ~ толық мойындау.

      ADMIT 1. қабылдау (мүшелікке); 2. рұқсат беру, келісу; ~ a claim шағымның әділдігін мойындау; to be ~ted to the bar сотта қорғаушы құқығын алу.

      ADMITTANCE

      1. рұқсат (кіруге); 2. иелікке ену.

      ADOPT

      1. ұлды, қызды асырап алу; 2. қабылдау (шешім).

      ADOPTEE

      асырап алынған бала, асыранды бала немесе қыз.

      ADOPTER

      асырап алушы.

      ADOPTION

      1. ұлды, қызды асырап алу; 2. қабылдау (шешім, қаулы).

      ADULT

      есейген, ер жеткен, бойжеткен, өскен, естияр, кәмелетке толған.

      ADULTERATE

      1. бұрмаланған, жалған; 2. жыныстық қатынасқа кінәлі; 3. некесіз туған.

      ADULTERATION

      жасанды бұйым, жайлап араластыру, бұрмалау.

      ADULTERATOR

      бұрмалаушы.

      ADULTERER

      ерлі-зайыптылықтың беріктігін бұзу; басқа біреумен жыныстық қатынаста болушы.

      ADULTERESS

      ерлі-зайыптылықтың беріктігін бұзушы әйел, ерінің көзіне шөп салушы әйел.

      ADULTERIZE

      ерлі-зайыптылықтың беріктігін бұзу.

      ADULTERY

      адюльтер; ерлі-зайыптылықтың беріктігін бұзу; to commit ~ басқа біреумен жыныстық қатынаста болу.

      ADVANCE

      1. жақсару, алға жылжу, өрлеу, ілгерілеу, прогресс; 2. аванс, алғы төлем; 3. қарыз ақша; 4. алдын ала төлеу; 5. қарыз ақша беру; ~ payment аванстық төлем; outstanding ~ өтелмеген аванс; to ~ a claim шағым арыз жазу, шағымдану.

      ADVANCEMENT

      1. ілгерілеу , прогресс; 2. қызметте көтерілу, жоғарылау; 3. күтілген мұра үлесін мүлік түрінде беру.

      ADVANTAGE

      1. басымдылық; жеңілдік; 2. пайда, тиімділік; mutual ~ өзара тиімділік; to gain ~ from пайда табу.

      ADVENTURE

      1. тәуекел; 2. тәуекелдік өндіріс, кәсіпорын, авантюра; 3. теңіз кәсіпорны.

      ADVERSARY

      1. қарсылас, жау, дұшпан; 2. қарсы тарап.

      ADVERSER

      1. қарсы тарап; 2. қарсылас, жау, дұшпан.

      ADVЕRTISE

      хабарландыру орналастыру; жарнамалау, дүйім жұртқа хабарлау.

      ADVERTISEMENT

      жарнама, хабарландыру, құлақтандырма, анонс.

      ADVERTISING

      жарнамалық қызмет; ~ agent жарнама орналастыру жөніндегі; consumer ~ тұтынушылық жарнама; industrial ~ өндіріс тауарларының жарнамасы.

      ADVICE

      1. кеңес, консультация (дәрігер, заңгер); 2. авизо; ~ of collection инкассолық хабарлама; legal ~ заңгер кеңесі.

      ADVISE

      1. хабарлау, құлақтандыру, хабарлама жасау; 2. кеңес беру, кеңесу.

      ADVISEDLY

      әдейі, қасақана.

      ADVISEMENT

      сот кеңесі (үкім шығару алдындағы).

      ADVISER

      кеңесші, консультант; legal ~ кеңесші заңгер.

      ADVOCACY

      1.