Анна Рось

Отвага, слава и любовь

Скачать книгу

на лбу выступили капли пота.

      – Ну, все, Радзимиш, жить будешь, теперь ему до утра спать не давать, – сказала Василина, вытирая пот со лба жовнира, – дядька Иван, будете его байками развлекать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Мисник – полка для посуды.

      2

      Зараз – сейчас.

      3

      Бирюк – медведь.

      4

      Косно – медленно.

      5

      Потщися – постарайся.

      6

      Длани – ладони.

      7

      Лепшая – лучшая.

      8

      Ужъ – веревка.

      9

      Зане – потому что.

      10

      Трошки – немножко.

      11

      Батько – отец.

      12

      Лях – поляк (устар.).

      13

      Зараз – сейчас.

      14

      Снедать – есть, употреблять пищу.

      15

      Самойло Величко. Летопись, Летопись Самовидца, Симоновский П. И. Краткое описание о козацком малороссийском народе и о военных его делах. – М., 1847. – С. 1–39.

      16

      Жовнир – солдат польской армии.

      17

      Выдюжить – выдержать, вытерпеть.

      18

      Спасибо.

      19

      20 лет.

      20

      Горькая.

      21

      Оберст – Полковник – должность, чин, воинское звание офицерского или командного состава.

      22

      Бандолет – укороченный карабин.

      23

      Кираса – латы, металлический панцирь на спину и грудь.

      24

      Лядська, ляська (укр.) – польская.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAeAAD/4QNvaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjMtYzAxMSA2Ni4xNDU2NjEsIDIwMTIvMDIvMDYtMTQ6NTY6MjcgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6OUVBMUIwNDU3Nzk1RTYxMUFBODdDRDdEMjQ4RTZERkEiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6QzdGMDQ4RTBBMjUwMTFFN0FEQ0VDOTJDMDZDREI4QjIiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6QzdGMDQ4REZBMjUwMTFFN0FEQ0VDOTJDMDZDREI4QjIiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpEMDYyNThCNzUwQTJFNzExOUJGQkM4RjUwOEZERTU3OCIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo1MEU5QjBENTlFNEMxMUU3OUM4RkJGM0U4RkNCM0Y1OSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEABALCwsMCxAMDBAXDw0PFxsUEBAUGx8XFxcXFx8eFxoaGhoXHh4jJSclIx4vLzMzLy9AQEBAQEBAQEBAQEBAQEABEQ8PERMRFRISFRQRFBEUGhQWFhQaJhoaHBoaJjAjHh4eHiMwKy4nJycuKzU1MDA1NUBAP0BAQEBAQEBAQEBAQP/AABEICMAFeAMBIgACEQEDEQH/xAC2AAADAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUHBgEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFEAACAQIFAgQDBQQGBwQHBAsBAgARAyExQRIEUQVhIhMGcYEykaFCIwexUnIUwWKSsjMV0YKiwkOzJPBTczTh0mOToxY2g9NEdCU1RfFUZFUmw+IXEQEBAAICAgICAQMEAgICAgMAARECITFBElEDYXEigTITkaGxBMFC0RRSciPw4WIk/9oADAMBAAIRAxEAPwD8wP8AynE/8Nv+bdkyh/5Tif8Aht/zbsmc73f/ANr/AMt+J+oIQhAIQhAIQhAIQhAIQhAIQhABCEIBCEIBCEIBHFCAQhCAQhCARiEDAIQrCFghCKCiOEYgkIiGkbRaQuORCBgDCHWBi1jOcimBWIiAMRlUoRiEMgCMCplBcKxgZSZbmpUjGEdBASZbmppgIjnKGGETGkjdmImpipSUImlYwM4wIhjGDjCyQx5YgcY90VajDORelEAmSaiArSImC1a01iYA5RVwjGUE5gQYUlFQDIQkGXTCsVdZLE1pWQGMrXGS1BlK57XBioBMQyjLgrQR08vjBMAW8KxEUM03UoDE2cmW7rJGZGMmkoVJMoLWac5rlFILLIwkSZLqvWBErMQOUmXT14KkZWq1gpBbwl5D4w1JLGaxsMImBzgxwhOohjhJIjpUyhUzTji2kF8sjGbLgKnSTUE1pEpdCURsBSWoklcZM8unpxAPKAZYoQTIFSfCaAZCZtb+vVOZEW7Ey9tDIA8+OURNsymKnGIr5qy1YYgyhtpjK16yzuM1yMhj5pRN

Скачать книгу