Иман Валерия Порохова

Понятийный подстрочник к Корану


Скачать книгу

align="center">

      Примечания

      1

      Армстронг К. История Бога: Тысячелетние искания в иудаизме, христианстве и исламе / Пер. К. Семенова; под ред. В. Трилиса и М. Добровольского. – Киев; М.: София, 2004. – С. 51.

      2

      См.: Bowker J. The Religious Imagination and the Sense of God. – Oxford, 1978.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCANqAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAYDBAUHCAIBCf/EABwBAQACAgMBAAAAAAAAAAAAAAAFBgMEAQIHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB5l0fNwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABm4ySy8fvi6wZbfNi88rvBmtc+EXODNbZ8NTp3+8KWTpUx9/pSydK+LJT79afbrdYMtvmxeeV3gzWufD645rYslvmxVOnb715pZelTH3+8qXfpWxZPHfr47dbnDltsuL5yu8Ga1z4fXHNbFkt82Krj7ijk6Venb7xzRydPpd6+az2MP0ucOW2zYqnTv94UsnSr07/OOKeTrVx9/nPFPv1EMsdeAAlMFNyOHlshrbMEs9cm9bsFbFk13bqtsWo2m1zYYlPwszrs9b5MXrr2q8dsFJR+bjZD0YCUjc9FyXvr2glnrc2rdgr48kTnYaWwM1S79Y7LRcjiZTDSGhfamzdY8tLnriZHRzcbIWGfXd+Mjp7UEs9dnNZsNTr2xO9qZfR3LLY18fs6+Y0d7Fbuld62e6x5cDJx3vr2zcdv1ceTXVvquxKjaaOTHHpWMkkRK4ne0rDa1pJESuCk45wzsbIxyWi77W2JLDS0Vm4bX9tqwAEqgZyVwU1G5mKuMXejk6Ctj70cnT1xz94eO3Hvr2889fnL115+8c+O/X315OfHbrWxZKOXGKuPvSydPXHPrrzT79anTt47dfnL1159cc0+/X115+ufHbrV6dqXfqK2PvRydPXHP3jnx261Onbx24+c8euOXDz24Hvrz47cCri70svT307fOePPbj307fOXnt1GdipL4WG5q6/tlWAAlEHNZuNkXC3zYvbkAAAAAAAAAAAAAD115z8RKUc2PCSccAAAAAAAAAAAABWxZMVvaeT0tu+09rV95pYAEpgpuY1ufjU5D+O3EsrnsOM27AAAAAAAAAAAAAAA5rlbnzXKxnruEkZAAAAAAAAAAAAAMvjjnR+cqWTFrq4VMACWQE5LICdxEjoWG1rZqB+k6vEfa7NbAAAAAAAAAAAAAHzrfb/Xg6nbzzG7FiAAAAAAAAAAAAte3q2TxfPNHYr2R1NvCSUfr+21UACSwszMK9O4ve07Da1s3A/Sdpv8Akl9iq+BlY0AAAAAAAAAADPRMn7xWv302vXNQ98Zo/tfTck0/mGI2CD+gAAAAAAAAAAFXFkzMJ9TM3g2OkKxd4M9bF31feKYABKYKbmFdno3NRHjtxm4H6TtN/wAlo7NKgdprQAGxe2/vHJJ76ySvFevXLd1ifGtn+c2uOugBMOdrpTLNVXeHcamtemnFuNeNca42tQ7tYZrf9weqed35zrYclTDdpJEwOmPSfP7LZ1hsntv5nnJvLJKYLr0i3GtzljhfjgDbXaTwbDlmXeGST2f33eMMFb+GvOuiABO6rZ8rD/UTN4NSzwHjtx4749dXCpgASSGmJnW7BY7WtiJDRzcD9J2m/wCS0dmlYi1QXY2ex8o4ISBcR/njnu/ZtfIeCu9O5Z3knDXstzl7Iz2TkvDXte9dGVc7M27bXXGawY3jrTNv5N7S+OO4W16rcx25Ma5YMhqSbjvace64zbnsjq6HnvWvGx5t67VKy2deBWqsbt7yvb2xZsa6626ask57wnrrcu4oODddPw47Xz2nWHTT57xQnUuae050jp9227125uxwdR26G7zc175+QMNbndVs+Vh/qJm8Gx0hWM9FSWDlI7X1tqoAEtr87K4Gbj8vGUcmPNwP0nab/ktHZpUctMBsvvIRzjWzfOXYXbdlHbNlWXQ+KLxrHuPJIaUxxvRuWZ4qwVef9t3feSY0NjhtfdNP9Gtq5/nJrUw4kkLMSWGl7zR9Wj2/6vOa/wCaYOa8htcspQ7yVxr263ek18ep92Pn+r1i9Z3Wn/OeN3d5bYHbb5RxV7prJP4500ljidq95C1cbX7yGqukfbkg5z7sySET64NR9Y6lx11b00d3ZJbQeOFndVs+Vh/qJm8GpZ6/SydaGXFALZVgAJTBTc0rVgi87DeO3GbgfpO03/JaOzSoNaa3KOdrKskc41tkd9/TXSK2Dzv9t7Nl5kwwvP8AjhuqMtg2F32uUsMFnOcuI4xbO77uoccfubJJczYoLMR2/M65YbnQ92x+xPZHjwTG70D4560cuL1xz6698jp7dXW9Mwe563k+nzv4yVvW9zqOd5zdIZJzlPFXu0M9n0FiiNa9dHvjYtvG2CubeySGjMcT33sW/n7HFcwYa/uHJJaexxuw++96c6/6aVPnpO6rZ8rD/UTN4NSzwHvr2tNnX15bqoABKYOakcNL0snTFb2lm4H6TtN/yWjs0qB2mtTPnchvGnN+d3ZXfe59xwk/534bxqfqRt3n84tWnZ/nPlOcnUeab1r009ld9viLXrNKvyOR1NvzzxI4aWtnp1hmu1fN86YaSi7LZ18vH71Pvx645+9UXnYacVeyXmnd8Due3ZF8yX+t1wErF/SIz8H2RJT2A4xbC7bmsumlp3pG3Lt1XmnNM9I/U3SP1900twZJLH9Wu+I+VdtmFddMTuq2fKw/1EzeDY2Qq9LJ1zGhvauu9LAAlEFNzWtWGLT0L554zcD9J2m/5LR2KVGrVAboySmN4x4vjptrvIw/jW2733+X8UFJ+c8l7ZtPY4+i6yvna2X324pX9yKRXfOdc+59zczkLKc159DFd/pXPa3zV7662M3tOSYtrpGSkNm5dvC9emgNWN0/p6tls62fiZTHZfUfHMxJO/ie/prY09g0NdamL7m6bLt2lZ5cWgMcNsTtv6u6R3eGzbOE9ep9ZZrHdOMFx1hfXVxzpPO23o/HFYHjBL6rZMrD/UTN4NSz1+p0yWW1q69t1VAAlkBOzCuz0Zm4in36ZuB+k7Tf8lo7NK6Jt68ZORsNcw7DM+dvvTZtfGuCuS3nYiHGCW87GsOkfs7vv6w6aFepTmTxZ+xNiwbgme+nIvDoiI1tYdPWHaM6ax0veFjc8xOp1RZdnQkLr6W7xUi67HTm7KRjVQ3Xxbu3tz8/qvFROQ+lszi+Z+oskjtaY7Z3Z443honVOLShdkr3Q0rIaPxxUw52pT22Mdxjousx7bWze+7wlr1IdE5JveuSU4pwVnJ1SeysP9RM3g1PNAV8eXGb2lr+2VYACSwsxLoCdsdnXxm7p5uB+k7Tf8lo7FK6TuPbQeKJ3NkktLY43ZvfejnGDeuSV0Zjida9NLYvaQtWOIca/iqTEp193v6bn9MRWHlfWhMZsa+ZjZDD5PpyR6XzrQzx+w5Ht2fOyvF1Zj9U5ouy2darjyXmDY7sk7BgsXXkLRg2js43J7JTzVXMadGwspH7A43O2puZ0PB4eZMcLGLbW5nt5vri657Y7jFubJJwvrrbm7yfL+KCouOr80/yxhgJr22tcVHeysP9RM3g2Lkqtn4mTtNnDq+70sACUwU3L67PRyaiPHbjNwP0nab/AJLl9mo/ohdZT88Napd3bFo4E1qnHOMO4e8ljHTS+OM273kozxr6466OfiZOYQM5+hk3Y+Y4TS0UiYnPweXj96Twdgw2X6Tuc/y3ru31TYFStFbjtQ7ddcXKpHAlUFNyCLk/PDAysZkdPaudT0avr3n5seFQG11mbVqw5PDsd9zVg5xiNHQnETri5VHJMu6+8trbrH7A77mlccZ1PmnuTsFe/Qbat+n8ehOO2zfc88nU3HlYf6iZvBqWeA8duPHfHrq4VMACUwU3L69O43e1MXu6ebgfpO03/JaWxStrW/X1tj08rz26qzz/ACthgMVx0zXPfWfTT/RPat8K66/BGvUdh1C19b97DV5cl6sHCLPXJzV7Jda85S6+mUVtxkv8wQa01gbBqVqcca+t1WAG8fMPR9Qeh0PG7mpKoGbkUL6Dj+3ut68YyGvT4vNwtTp3mGhJfoVPWD88oGvwSZg5BPan6TbVz4O16ta8cQ/jWh/XW7c2LPHuuPnbFD+eemYZcBU5XKw/1EzeDWm3W8np7mIkdHX1sqoAEog5qY12fwcpG2mfDm4H6TtN/wAlo7NKu7XFTjttaBxwu7u8rvLJKwTrrY9j1v01f0/3Lnxfr1zluIjNj1W0fodY578667AQWx16a1uwVNf0+P73qmRw0DIYK5H5jy6C2qsgVcfelk6ACrj70snQTGuT+R0573g9Kq692oZN7J9fnqLTlWz8VKdG7cpIe2XkXFXozbq5+qG3etD44zS2OOtHXaffexPGLmLFBbV7SGmOkdO+21Z1OYysP9RM3g1nuVv3173OLJq+70wACUwU3L67PRyaiPHbjNwP0nab/ktHZpWctcbuTJJW/HWLca/PmOH2P235Bzk0h0is3zlyEBLTir2Pac912f23eX69q2O5q+eluxWb2q87fN1nsxlDLhmlbsOkvTPOgAAAANlUq32mzhp9+l1gzZON9Tx2b0b7tfNEgiJP3n69+2aY/O6vQGJkNGM2WBx+xrbi7yesOmjlOe947b5yytrxzbOOccUFJarYsrD/AFEzeDUs9f8AHZ4749dXCpgASOGl5xWLHj9zVw0joZuB+k7Tf8l+bNL2BbdSWc59IdIq6dspzlgvTT3pkluc9SI2BU7R842shpy/W85i0bijdawf0TH5OaGc1vn2y3Kfry31UXmvsWubD57dQAAABfauzY7WsL3W2J5VbP8AdT6Pp8y+CktvP6nz1+icti4RgIXHY7Bi5Go4eR0LCxRG6O8prDpoSHtmi/XBPu21Le23qnpG2VTmMrD/AFEzeDYuSq2eipLDyWhr221UACW1+dlMFNYCXi6Xfrm4H6TtN/yWjs0qB2mtSPnP21ns+A46cTYKtuLvKa309eY0+y/cd5wW37hnNXwXvCcj+PYWJsYvbjsvjqYLvXee6ovlJ89uoAAAAAAAAnlVs2Q0blQysrqQnrp07PnpblXWhYxA/SlltRlLd+f7LZjsxbIuJ8a057bfXGawc54obnPHCCd1Wz5WH+ombwanmgHKz2dfX9sqwAEogZub1qxRWehPHbjNwP0nab/ktHZpUDtNavmSxY+i8k3Ou21yXhr88pNsudT0XA7vsWZwfP8A5yVru6Wn+PoWJ1fOQHvrzlNHdkETJ6c9FoIAAAAAAAAGwalafXHan26RyZiZFDS3dO1Z+VNaEsq5KYLd9Zx2xarnL814CWhMlP6HbexZvzw1qfVc2LGJ3VbPlYf6iZvBqWeAq9O+O3NOAWyrgASmCmpHDy/0wklH5uB+k7Tf8lo7NKgdprW6+8v4da7tvrLKco07FktCz4rJ9HZjD8322xBW+bF2xtWPn3VjNQ5YmEWeuCRw0vH5eK8duoAAAcA5AAACRw0vH5eK8duon1UtP6K7Vs4ZhoSK7ehV6d7rQ9y8pGnt/P8AEbnWO7NyzcwYYWzdY3114Jxpzuq2fKw/1EzeDWG/WaWTpk9Dc1heKYABKYKbmtZsMWnoXx24zcD9J2m/5LR2aVBLTW+yc1mhnXV27kkOcMMPhKTNtX6PrdvNaWfzrH7mrLdCS7anJjVuprcn4YHX9tqwAAAv9Ta2LTrXLYCb+cvB6c++qw29aBWuswqy175zwAABe62ztajXP9Hr3J8d03BpbrGxichpFDzGP4+mrx4TZblO7FuufReKL2r3keYsUFrjroTuq2fKw/1EzeDUs8B57cU++PXVwqYAEtr87L69PR6YirbNizcD9J2m/wCS0dmlbbt2tZ8cRbjXh/XW+VyVz0RbMe+icnx8wYGWjJ1Fy/6AWiZ0lDYectOLiXfUgtordltawAGYjpDc/m3oHjt1hVmr2M3tSlkxuOfTnzzxkNTazEZvzas2CC2mt6tvVM+c8AAbGp9st9jDufpLddS0rpiFx8ra8LZbOtX1fRa2t6PYSnznBbbV9u95GE9dXurYtf54a1NmdVsuVh/qJm8Gt9mu5bQ3sFKxuvrbVQAJHDTEyrk9Y7etit7TzcD9J2m/5LR2aV3lc5LlPDA6IxxNUltUsl1peu1OkhZ7/ilfFk703bNpvQ1edeIbAykZ945r4skJs1dAG06JdZjXJ7WV4p+Q1NvGbmnmY7fhdkr0wrs9NK1YdHeoecZbQ35JDytjs6+Vj93YVQtOh/VfNMRI6AHrjttCj3GH2GBz8TK5nW2/0Nsc7xRW4zVe9DyWEmopJfTUpj/mDU1+pGVy9sIwfqRt3vh7XrETqUnlYf6iZvBrDerOR1Nvzz11feKYABKIKbmFdno5NRHjtxm4H6TtN/yWjsUrsi5buG4x7I77P5t6tMllVsV/GfQ1Da84ksTXKmxj/QW2y35yVeC1jdqbb5sQAA3b5j6Ljd3UwUtG43d09iU61x2XiZDESkNscDNKzYYzOw9zhy4iR0ffXtsOnWrV17plXH32z59d9Kem+eRqaiAABsCpWnoPvL7OzbnGenAXmtsW+H6buMnzvFbBUOgLBn6Lyy+sumtozHEQipSGVh/qJm8GpZ6/47PHfHrq4VMACSwkzMq7P47c1MXvaebgfpO03/JaOzSu67nI6IxxXLOGBtXSb1my5iF+lrfb8d6B09Xbs8zfOT8+MNRg1orQAA3B51fbPZwW2fDGpuI3V5n6FgZaM1xcqnlNDc9cdtqUK6QS11rXVxqkqgpvbvnl5gtqrcOsUDteg3bVl9pe2/PLzoT1jzLFb+iABnIyS3jVLf3TdN/m6F0tDx2pH9P6Ko7vhuJkadDrHAXnGX9at6+/nVq1CM1KUysP9RM3g2Nkavl47ftc+DWl1p4AEsr87K4KbwcpG22bFm4H6TtN/wAlo7NK6OuCH9dfmXFBSqBm5TBTVt198o7XlfcWpzBpuF15oY9J5oeA2yrgAS6vTuxadbIbZYC71s8OscBuHzu+QW0VvbNAu/PXr3luW0N3eXlnpGElY7AS8Vea2zOqrY8RI6UOsUBuLzi+cse8eM5qNkNrUG6c5eyeTuQAmFdnpBr7nQ+eWnrc0DpR+to36O+bXz/n4vDpn0jz6j36/q7u338rdOizGq2PKw/1EzeDU89f89lLv011cKkABKYKbmNcn41Nw/jtxm4H6TtN/wAlo7NK2bbdXQ+OIycNJSeHmNvaU1p7L6T85jstredx2YifHbjNRu/r+21fG7mmA456P8a9Z1Rf6TdYM+Fko6ZVywQO1VmZ1uwbIpdsxW/pRKwwmy6PbtV36lQez13ZtJuEBtlYk0JMR+Xi96+Vek6D9a8xymjvZqMkLfLh1rdagANj0622WzruFbpkzsTJx3c+nZRofM84k8esseprG7U3pXLOc34YabVayZWH+ombwalngKnTvZbWtr23VQACUQU1nouTrY8mFko/NwP0nab/AJLR2aVBLTW6mPvsanWztHcsNSN2+Js2Opq+1eNz5s1vc6gAABOqrZc9FSeM39Srj7R+Xi7fNi3n5Z6Ppb0vz7eXlnpEAt9Yg1orfQXkPqHP/rvmEqgprAS0Z669oTZa7uHzy9+8feSQ0tlo7e016VQNrUG684+y+TAAATas2LNRd2pYvb853+cv0Ut8x+f1bhIBsR0EtNZ+k6qtnysP9RM3g2MkqtlNHdx25qa/tlWAAlMDNzKuz8Zm4jx265uB+k7Tf8lo7NKgdprWwKladudJTsmclfz0rMJb89Mdx9PZTH4DhJWoQW01oAAdA+R+o63utSvtTZlUDN2ufBjt3VjU1D4WR0OifHvVctHbvLXu/jPTnh3sPOXs3k+9/KvSZrWLDF56HgVtrNPnjYNRs/NHtfkM8q1lxO/pS6vTsHtFbi07CgAVcffY9Ot3rT+g6ex5/n46m7Wme3Sstv8A58wde1xcqlQy4p3VbPlYf6iZvBqWeA99e1psa+vLfVAAJbX52VwM5HJmJ8duubgfpO03/JaOzSoHaa1smmW/9CJSy8pRsVpzvFXmvsXWh7t96yuGm/mvE7+hFp2FAA6E8g9T1bfKZNqvYcBLxtlta0VnoWdVWy7a8/u2gPWvMd6+V+k6E9Y8z6P8Z9Yg9ormu7jVoXZK9N6zYt7+U+lRedhtB+s+Zbi85v0khJbCykfDLLX5HCyumfSfPwB769tnUi43erZIRNfRkwi/mPH7sJcYc36DzVh5DjYbUeSLgdqrM7qtnysP9RM3g1PNAUsnWhmw6/tlWAAzsXJzGuz+O29S02MObgfpO03/ACWjs0rCyOhsqu2T9BrPM/nDV4LFb+llI69Y3J7TkePnHF78Tmo3fhVkr8cmYgDJaW5t3zy9QG3Vi91tnpjxD16DWmuSGIlIXZq/bZsWvbfVctH717rbGzKPb8RI6MemYuYVudqde+h/VvNc5FyMih5SMzkReauxJ4OY1leKhtKi3Hn31zy4AbXoV3xMho18WbJxvpmK2PSsjx844ve09955PcOSQ4dwViBWusTuq2fKw/1EzeDYyRq91gzXOLLq+70wACUwU3L67PRyaiPHbjNwP0nab/ktHZpXk3f2ld95ZThjWrNbHkuo76YuufFcBL0mD2itgACTwczMK7P0cuKHWOB2LTrXRydMVv6Mtr05sWm2vNxUjr241aB2yt7z8q9GitghZ5U7Jry41bUfodG2753eozOQ/wB45kEPKc9+weW9K+J+u6G9X802jRblz/655cAAKuPJsenW35rfRVXv5JSzU+Wach3taJb82Iera5uNSndVs+Vh/qJm8GpZ4Dx26+O/TXVwqYAElhZiQRMq4Yze083A/Sdpv+S0dmleOeencs1m2XknBAy