и Орел победителю покажутся,
Ответ пустой будет у побежденного,
Ни рожком, ни криком снаряженное войско не остановят,
Потребует мира смертями, если закончит вовремя.
Значение образов:
– Солнце — пророчества (см. Солнце, Феб).
– Орел — знак римских легионов. В зависимости от контекста образ может означать либо реальную армию, либо Центурии Нострадамуса (своего рода «легион», состоящий из десятка пророческих «центурий»).
Расшифровка катрена:
Победу одержит тот, кто поймет эти Центурии,
Кто ошибется, тот будет побежден,
Если эти предсказания не смогут остановить войну,
Ее остановит смерть, если не будет поздно.
Катрен 1:39
Ночью в кровати высший будет задушен,
Из-за того, что блондин слишком замешкался с выбором,
Тремя Империя захваченная будет изменена,
На смерть поставит карту и письмо нераскрытое.
Значение образов:
– Кровать — игра слов: лат. LECTUS, «кровать», играет с лат. LECTIO, «чтение».
– Ночь — олицетворением ночи у древних греков была Никта, обителью которой был Тартар. Аллюзия на Тартарию (Русь).
– Блондин — аллюзия на англичан и их «туманный Альбион» (см. Белые).
– Три — аллюзия на Марс (см. Три).
– Карта и письмо — аллюзия на предсказания Нострадамуса, которые он «послал» нам, своим потомкам.
Расшифровка катрена:
В Русском чтении пророчеств лучшее будет подавлено,
Если Англичанин слишком замешкается с выбором,
Войной охваченная Империя будет изменена,
Нераскрытые тексты пророка обрекут ее на смерть.
Катрен 1:40
Вихрь поддельный, прячущий безумие,
Вынудит Византию произвести некое изменение законов,
Выйдет из Египта тот, кто захочет, чтобы они не доверяли
Этому эдикту, меняющему деньги и стандарты.
Значение образов:
– Поддельный вихрь – подстроенные волнения.
– Скпывающий – фр. DISSIMULANT, от фр. DISSIMULO, «прятать, пренебрегать».
– Византия — с учетом фальшивой топографии, аллюзия на Русь, ставшую наследницей православной Византии.
– Египет — в катренах используется библейский образ Египта как некой безбожной Империи. Выйдет из Египта – аллюзия на Моисея, спасение от бедствий, а также на праздник Пасхи.
Расшифровка катрена:
Подстроенные волнения, невзирая на их безрассудство,
Вынудят Русь произвести некую перемену законов,
Спасутся от бедствий те, кто не станет доверять
Этим переменам государственных законов и стандартов*.
*Да, законы на Руси не работают. Но если их изменить и переписать, они заработают? Русский народ живет сердцем, а не буквой закона. Вот сердце и надо менять. Тогда и жизнь на Руси переменится.
Последствия возможной