Амели Нотомб

Преступление графа Невиля. Рике с Хохолком


Скачать книгу

Н. Яковлевой.

      6

      Для этого (лат.).

      7

      «Я рождена любить, не ненавидеть» (Софокл. Антигона. Перевод С. Шервинского и Н. Познякова).

      8

      К праотцам (лат.).

      9

      Тем более (лат.).

      10

      «Ты не хочешь знать» (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAN0AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYBBwgACQr/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAH4W+j4eZIs1cUZ0DcGrYBr2UxkucXiwahIko0RkdYrmlrwtPQUo+TkSE2nbhI0tdscnzxW8XyBFDZU8W1Ml6wsLAA7M8bKjIXiJDkSUI+F9mJCyANJUaUwB3J61jw4dI2da2Wefh202ROZMKSkZc7jDHgR5DAHbJcDUJDtYy0I8NyMr2y5gZYjEJ4jJycVuzrxXJmBzy8XzDKsViJDZYi3g28zFWhqWjh3LNXGEZuJMMomhckbdeZu5qYyykIK0IIr8hDDmWq4itPzGYWuyxcNIMRnpRQyImJuMlOmGI/KBxKbDGYGZqMyzVzCVRYnlD57pFmMDiVktLEnIcbxIADtBxOTKI8ZGyAmCCjYZgVppMDNGVbeXiACy7Ma3T84rdsMnZwRGSWWGlLaueqEWRk9JlyiOMz8hNRJ5maGRoZFSiyIkgam7MbkokTCPA7LFj61vDMxAhJIFzrOSHlNHivCCOSQTMZvSg3Flu8mXOXKKXIOMyJEdlCNBZTGRh60raoTRqEi2cw5w42HDSQ01RHBV9KRLUS5cplulNAccx4lW0YwV4MFiLrWUu5Mg5T4aUnaqJaSYuPApBBKdn7YJA1SPq2syUgWlGBv+IiZB9Bh4mbhPKTiGaWu5KGEnJMG1l9oRtO2IMxxaqFNcoZaLEDswK/MXnSIESklnclCSsUUjcgoRlYQiLeMdXtYiii18O8/by8pGSqR6vFzHiMY0NkUZ7XdxEs4bW8QhJEqVqprmFFFVrkcC6zGXmWE4IjuPFkc8QeWuVcqKGmubeij79BoZGhzeMMsgBI2FKIVaygbyV6o0xEwdbsQQR5K4IjrQzzBYRQAWA69lxDRCbxB+TYZ2oFQ0XiM7IYwj5SU8TrFVqBG2kYWuojsQkME+GZmBFu0nZornE2YEsvSk+4xYFFgaQJVkJU8PNxQQNCRsAtbDCQeFj0Y+SYGaNFbGGVoUpW1TdIvRfCWEsM8/o4woziBO7OElYpitZFCZschhFkrVbEmw7pgnywOKBUBgV7Uzazipi9U1qiOw0N2YELMCQsVAAXG2mDUO2053RzxxlRCTs4PlFaKszaR2pwesBh9PLgw6UdVtNwd8sDTVHSQRGYAbTkRkGGoy29yu3p7fypW9nyc6PlLIxjsYVWWYyag5arR47YwzxYL0VUuS9unh3flDDP5khOt4zV3JKMIAVp+QsycEdloU0jQYrMlZppEzEjOuM0tdLyky0UI0nPPFe59PfA/UeGPQcDVe7k2muqzeBZqpQR2SKxqNZhurD0atqZtgp26tpU0Sakb+TdsXR7t8u7LUfRZFYv1NW9Vz8vjbOqtOtvfmtOk6NWn6tTaePc0dv5+wcPS1Zo1ttUidIcbvbDytD5te1+eSBq0hKopoCjMcUEMC+bKpA1Nabs5YMbUbXuw1bQCqmmr1LyWXdbtlR9GWErje5ZqZotX0NItwQFXVCqHkrVQQByp18TmyOa5xkJ0hY2Dz1pM1IAdq1Zej2H5702z+f2vlx7l5r90PmD17QvVZnCfpnK92eU9jRrgfmz7b539H/EPR9K9pzG4OR6PZuba+fnrnDat6fDslM31T8M9C1ds0OZO457p/hesrevj8r9FV7I8+6Dhz1bju4fLu10d1OLrHTp/Vnw70Xjf0Dl4HUydv8j03PvWY2qOrwdS9Lj5dn3AU4H5CYER1gx4rsbG6UUMPV0WITjatuYu1Sp1xhnwl5k7OLEJ2u9zjE7DshRwrhMwCQtJG8HU0iHE8SBsqgELkrPO9JsxTciHEp12tud6+Vdlyd6j559FfG/SOBfWOK7s8n7SVCbjb0bl9v8AOadFsKnGjuDEu0/Xo7u5baqGnV0D1eJo7rud25i3utuH6DWenUpMrWx6JLgIfDHqfF/QLyDveBvVeO6x4TopOra5I7HF7W8z6600D6Y6nAZRZunb4/8ATeNr1+oYWqUSu+hDjLKrPg4a8k9CGbVFGduJSJ1xAncI7shjCO20mIzKmHEZWW7z3izeQogWip286HAWFq6RMwyBKcjOjDw08pHvTIcLjjOnWgo6pKAuUX5jTKa3jGwutxIYStB0dKJqXcJTdyhD1L59qswIp86WJSm7GU2pxINI4lQ81NLkclAWNnyZpymSq1DI38JvMj7VccRnJxXEbsoHHqPThKvnDuZiByXrRkL+XkLGwWUGGdiBktJqE0pwRHUk/Idmu8+Q4RZWgxHZgTLM28wg2kNI4lVTwiAaTcJ2KziyhaC1EJrTEjFtWImJDydnGLjoMwIOIvnTQ5tQkzEwNawVZCwIvnUmaibOrNGzIiGg5Ji3rJd8yS5tHjvMwJ6SzCMNU0FtFDSWRg65yDDUoGzrGErTBc1DzfkIpV66LaXKKVNtFNJUaYzI5ssZKlhmYgVuBMprHa59c0hSTFo4N856kLDVCDYyomlrtQLb87rCbGE5ITItULQ5ho+XGRveT2aeDXW2pkucBG0HC1mBI0VsUcxxkKMIWudtnckxpqzk4zZck56sQtJliy0s5Uo4STKYyMEG0kVhh5Cwn5kiE8O4wCrnE09eUJnnkqPPENzraJirRzXSyVWXsKdJaXmZCmGO0t4LUYqveFGU2QbFbwETI+4xhFiRaRc6ogrIQ7AIbMrYolIX0V8o/RDlXtvlx5w705n3Pm3rvmyUhftGd174tLSPc/KW/wDhfq2uW8Kg9D5JHFqbW5f3AFoUxs+y0ehuzbdQLiVwuRTeh85itXz/AGLz3rkSobqxvTa3b54oOtAafC6y6bxC6YnrVK1/PQzUugeJ+lIqdTV1nlLnldtozqfEc2Ke8uO960N1PiPRfO+16e7P5tqlLf6DxfVtTdN4f0NxX01AToVrb8p1nr8e+YaWm9IQY7T0oYSSpeSU8I6vdxGTAiXK9ysU2lKEz3xhhG1Y8dyIq35A1OPFcslnEIiLtrzL744S9O+FmlPpbh/p3WO95NtjB9b1T1nzrvTlvftV9B41uvj/AKU459M+NHmF235X93cRenfEcCIzGbrx863dHDfW/EnoXyFbR6PXvD/VnGPo/wAV9PcD9V6q6Hya65vZaC6/572BU191cp9F81938mdR+b/Z9Z2eE5y7D537G8z+1OP/AEz4rrVDX7P89+veKez+VGT1e3+J+s+O/QfkPtLz76+479J+L9i876v2x5/9jfNv1386ez/PfsHjj0b45eeu0iDtYMNUEFZjg3Ji1nvTG208RfLxABdSz5drMfnhWsmxqykaEE+qHCzDi0XUOMheuNnm2In7W8w++vn76N8SS9rO6e4r6Y17s+O7Px/YIwB5ub85958mdo+V/fGjui8c1fveKdccL9jcP+m/DTSKzIoNe12r539gcbej/Gynh0rw/wBQQ5Mqu6fHgSqX6j1PM/UeIbFqae9eY+g9RdN4H6v0PSHG/SPFvpnxD2d5f906k6HyDT+z5r1DyP0fQrPJDGp9D8z7t8/vVvgPsTzv7F5z63572BmdhsbK9F5D9E+Qe5PNftPV/Q+P6f3fJqte5uIFqS58uLFoIhKRsVHZx8mwnbhOPDcW8UQnOHxUp5tZeIuG9gIdqEDqyp8+vV9mcPkuwj3L5l97cEemfCqGl0vw/wBR6z2vKN5ZnoHP/SeJV/U4yQLS6v8AM/uLjj0j4vJgPujy3734V9R+EVlpsRvRcT9m+bfZ3I3p3xGwKYYNbvHzX7d4G9L+G9j4PqW2Km7zV1fg9oo9X0tzntlYJm6C7b5n3txv0tA3uI3dzHvHD3ovyCssOxvOPsfjTu/kf1ij2f559g8a9/8AInc/mH3NqToPHOXeq8B7e4D7B459J+NezPO/sPk/1D4lecLcFEh0ii122Ll2QpoaT7gZY63hGV7+XbztLyyhYWJWOcHKy4oLTNzk3EkULQQ08Rn1Bxn0pzP23zDX6etuznfYqvqcPsat0eodDh3NbiJqWZ0Hwf2BWbvJam2fO5tU9t857LWbWLQdPnNebfm3Q/FfRmgO0+bhIHttXQvGH6tz5seWXuj12wh3dT7nldgr7u5cT0WEtU9PdD5Gmpsb55b3iRhbgDZtG1uF2Jk9/wA99N4Yg1Po3kve+eOp8L39zfsvPHS+Jw1bR6W5X3zRPZfOfR3D/T8bpctX+h8qqe15zEwvvyguMRImRIymglklFaZAgt+kkNOZfHZiZTRaYvpp+YcJCCsGqrWw7o8SYZypAU0FOwwiyZaUWO+6RXG1zAUrUkqME2yhnGCaz2cGrC33nE84oetp5eKIyQN52vqzgbtCt4EwfOvGN6XS93zOwHxotr0eC6XOuskWkZ5xRINAwlUMVpiBXJQahJgZPJOuOVNRrNPan7+bYrWIRMcdC29KMgStHjOuUUMUdjIaY0CjiOl3W0D3z3YwGc6VLLoqdcGNxocrA+LTwdPl2Sy6+8/+saHe4/Xu95ZuXA9khVnn19nm/vvl7eHO+w6y6TxRR8yUyu929zfrd6yPUNJdh8+ad2/Nks+9+W9q0L03jI8JjQMTKvtXB9O23negco9h84ypM/uPy/7v4O9P+HOxOE+pqZocdr7c8m3TzXuNcPSIjb507b5o3/wP1HzV2/zW6odDcZ9Hczdb8+ENLePOex6X6fw5bLpHjvpACDQWlz2oep8LlC52ZKMDfki03TM84RmPl5iQIKKy1EjMCPmDMxyYuGhMkygHuOKDrjj4XUDlKPnwI9d+Y3WH195j9scN+gfILqF3Dwn13wx3XyV9C+A+0OIPTfhHsPzj7T19u+Zah3fJ+p+L+mOae0+WNyc39DVLV8znMv0TQfZ/NHbnln3ZzD2fzhrfofGIsV+vZ2ttzL9D6hwfaucd3xpuJuseX+huE/U/gvsrzr7G449G+NjZ1evPNftjjP0b4+7Z8z+2eHvTfibsfzX7L479M+MN7cf710byf0X89/V/z82pyvt/RvK++8F+kfEd5Fp9G8V9P829V8/79yvTuX+x+cZCdFyUSVXjH0CCDLnXix6EmTOFjZjwXRoGelBqM5SeYzEs8bIUmaciU8CLYeYCFNkZSzVhB2uwfM/svh7uvkhTx7r4H7F1Nq+b50+UqkH3bmd3tXF9d5X7H5r2AOxqfofGt08x9B869n809feafbeq+g8aezOv21m+jcMepfB4gD1nP2ts5Ho2/ef9o546v55FFe7L5D6d4p9R+BO3PMvvDS2/5Bq/p/DuqPPvsSj6/nc/R6fkH0H5I7B87+wdV9H47WJVd+cv7nx96P8AGG6uI+jogghZVtHdB4z2PyH0zsXL9A1J0Pkei+z+WGJlhRathNixDabLEkC0hGtkzrpUmBmQ08OhR2LM/PFSAuUXUONe9MTza2Pbhq2ozGT8hGErtQN2j5t9p8n+lfCFRD0faHnX2Rw33nyHc7nN79436U0d3HzFv7jvpqJv8FsjnfdtYb/ju18X1aGLn6T6HyLZGT3PMPW+Dde8H9V8+9b8/wBGucmQg7K5/wBXvmF6tyn2XzblN9B/OftviT1D4E7F88+0OPfSfi0+dTrjzL7j5H9Q+He0PLPvThv0r4m7/wDJvv8A5f7f5c0n0PkPbHnP2Vzp1fg9fgGpavnfb3nX2zwl2/yH3bw32Byv1/zdtfF9M0N3vyeIrLrjdcaISWZh2Ky1gyVMaNjLNkjCDshAt3svH+k5RANqUPLTmXzK/DYh6+nHAtZSkz01KO8eW9w1J1fz8ln3TyvuOmen8LGr9DeaPaVna8inwl2zh+t6N6bxy+4/o16xvVtJdn80EUeqkB3Nb28CbzuvutLqNY73k4rWLZl9hNZ/Waf2vM2oy6Z5n3LTnafNHSXG/QgBaVH3PK7zj+nrFrVzY871PveZ7E5f2jWPR+PQNfY37zPtUDZwdUb/AJe+gbb5n3MGsWj6HJxJ8vYoehrPReG4k5EgxQ9At66iMXMEPDRRCQcLQsTmmqphJhy35+RiWvLlGPVxtyFSBEi0Ro2GRTQ0pCVFmRlqLSLOPkSMaYU7URHQEazfZ8i3MmXaow6OMFfylM2spppvoUMDV9GJsqvnUbG83CeEm4kSncdpkuXb582NIxDiqkOhFjZNlU9Nm1N6I4GvrmSq5dmWOLAyGdtpttLztIFrWYuCbKq3GYz2G1ONa/NkyQ1Zw0hR2I0VwslfybE5XaXLDMaLjfiB6eJI2dVcmjx3i3qIjIeBi3rRrXypAniY/oolAAa0xI0++QqbMRJAx2KzW3DiV5yxkio4cLJSrDQOaqiHJKYvR0+0MCUJyErkEdZ18iWnm2ieFHxtxiv14WzEh0ZQ9E+dNhGFHYTFEMBcoitYihXm4yUzPEgXOs9JrLPBOJUYgWKWhW6+4lSnrOQ2p+TjDO1GUvLMHmfKaxPi12O2PEzjjjxXZQtB4gnXhHDvTBcqOFdZgUZWnUCalmjuWTegErPmU5LMjHuRENM6VWt1tpEp2KxiplKLFfmiZeWjHQvbE5rZ7K847PqHldbnvpc3lrsuemD0oXQydHdTiWeeJDLRiIaWWaqVd6YPnyJ6YQ7Y0DzxsaPFdSzxkLwULPmZppHzrSxc+SJRNVZ1xtsSPjarQd1KnOHyfTUaHROnSccYsDGyrREdO5E5iqw6LzRZYzrCclBtp2+1zddFtzRMquj2mAlU6MlVZYryG64i3rJU5KVGNa9DQ1HZDjK92WtZwQbMienIPTZRX5hgga64wZRuvOJ1eieI6y5ZN3k/s8PSvccPrrbpWeWBUo9JHwuuSGMMxU66VI+dQRrMqTNAjbjQX8pLUH3DEC0cJ5UmfNly3YwXOFXF0ClHzMJGzLGzkKbighSki58eO6wxsOWSWZXwbbMJSp6DcZTj5VfhsFmrzBc52Q4sN6NDflyZgzWI+Nz0FKGoLeK3jLrNry2YgGk/MRM67kByZaVcBtWq1z4r2JGVKr1t8hq7kmIavFx0Bq9+01hVrQCW9Z+YgI3GmIlSOnUPVOLa+XKvKkoOOONjdgKu1LkysqTTECayIM5sqz8wpaeU0WPQQndQ5M1JTDbctiNiw8dOaLlQQ9fLsaSozXKLGzhmjAXGEaVehMWc5KlLGz46NuLBfaYkg1OOe5GBukzFIkp2AuPAR2bE+JW4bYIrRZK8WG66oW8/OQIOj3Xj+pyE8/VGnxNasY7USTU8yuj2QRWZCdNycHWgOikyCK9qMq2rHdx4evoS7565RjWvTdjLkyUYMWpHivy0swBXI8dwYZpMtJcogwtLUGImHgRkcyjDIevYyYtZDuzNnNkSUjCVo6FwZWJYmfW6u6W9UOB4qtfSzzVjMOlWEjYsVnGUo10G35oHxqhNYeiNohDp1suwisJUgYXJwuTXwa8ZVu5lG5Xucj8zrO7eF+x+Ze2+ROufPft7j7tfk/xsbXmx5vY6PWXvG9Mgy5oBMhBa8xV6i1VOndeMLpcZoba8zDhYdaFutc9AV9aasZpUq8LDTyyk3oxkr2YMMjmTryL04mGgFG0zErTTHGRkclSaSLTOOCRnRly50arkcO80iSVqnVsrbImMqVdbQJkGvVde22ufrFfckbNWfLjAV7YbWptZIznLhXWo12W1aJYIErVUr9BlJKTYZ+gxRAYi8mG/21xP2Pyl1/y52twv1/zh1XzaHYwdcannnXPA/ZtB0vOamTJLp7aTh5v6z587D436y5a7b5cibOYzAvoJ5CIYEFV1CLYpguazIxKDNyzGpzKau6oV9tk5U2ZFhRaqGklSFGVuEm4yIKMmYHJKw2MV4go+F1pyFmDFZ9sZrAQbDIZ2S9jNRKPAscC5YtDIU0ZSGfAtsScs81VnoCq0d0tq9rjgxE9CrQ3Q42GoEdAPEJE2g+ZpIGh9EfP/ALo5W635r1Zt+Q7pxPToZE2Vld5pPW8W2TzvtFWfI66xfpLgbs/iOlafG9gcp9aU3S46g63A6y1/N3ZDZEVajHgtpK8kemdOqVMR0qhkqr0YCMevD2bc/OiEPUg9EFG0t2W8cMnZwADZm7OXEi0jiVpg+W84g2tnmqPVQRK0avnbjs4vsCUPRh4aVzt80TMIULM6PJp0uowyAFYtU8CKjfk4UbFLHh5aMDHVYYscC7H0LThoHlqiCPMi0O5OT+r+J/QvibCl0bzPsGzua+k+G+++KLBg9nunn/ZK7Y5+IPkdGZPuXGfdfHfUPK/TvLXc/LMAakIA5Zq78BQ+RpEWgyGhUcmOellRZNEg4XoCnIZVchs5i1jfFYmaGWjGxvhtbEGZiE7HZyI8VsVjuKEjYqlzqy6zoWevKnz4qndHiaAz9RbQWRiJCHgW1XMKODbslvFAFbGc7rQFibKU8+RmSeKKMjeHGWMHeCr2Y2pd86UmlLdB8Olu3A9X1X1HgDcpXHI9CpZM2t1s+Vx+n2TQ9HkrAKRY46AVDb93sUnqTtHparc53TG75Q1EhLhHY0mSk3GVgsZJLhhn00ykwO