Елена Скульская

Компромисс между жизнью и смертью. Сергей Довлатов в Таллине и другие встречи


Скачать книгу

«Ээсти раамат» поступил приказ уничтожить набор первой книги Довлатова…

      Оставаться в Таллине было бессмысленно. Подробно об этом – в «Невидимой книге» Сергея Довлатова.

      4

      Здесь и далее в письмах сохранена орфография автора письма. – Примеч. ред.

      5

      Экспертиза КГБ, которая должна была определить степень «антисоветскости» романа Сергея Довлатова «Зона».

      6

      В 1978 г. Сергея Довлатова вынудили эмигрировать в США, и наша переписка оборвалась.

      7

      Пайде – совсем маленький город в Эстонии.

      8

      Коллега по газете «Советская Эстония».

      9

      Правильно: улица Рубинштейна.

      10

      Правильно: Елена Григорьевна Скульская.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCANmAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYHAQgACf/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHTufV8YFFqRBVWiEeOpDNXtmTMRNzCiDAgEwAzA0caLCDihs6PjYKPjo8dPh4MH1Uqk6g5wUOLKljSXHQYDWxpnpQzXiOIpQlGGkShCvjymjwUKEChsmGWxhX0sQGVtrg4jpFrfGZQxE3QeIIAMcC1CTNBRMlvJRSwseVor7MePjREiD4LCgs6dODyqRSjIktBPgawB0HVtHV6h4QEhSOK2q0+Xgk6cEiRRMMjAylpZiMKg0cjqfLErf2ZQwo3sdIEoZRj4y8gxg9Al6WaRACsIV4gUhRBwdHx0JOhYs6dOnVcRoHFix0tSzSOq8jYgUNCFeRKtr1G1ZCU4JVJ0cDWRxCyCWYhisNPo6jbUWaEyeYYb2PFUMbIspoOCjp6LLoQJT1qhEIORgSFkmHkeFnx8EBytogaHzowPDQOKCSxFjJA4Djo0IFiTh0bUdSGVCVbVJ0kWRz4lyeIMri8C0ZWKXRGTTEDeRRmhmRXyvE8VM08+NZM1WhoASZbSQOKIhIODD4SrghFDRwaClQny/I0cEHRkYDi5lgFjZ8ODZwScOHx8IFjKoU1lkQWEnCBIIZCRlYldLZcMVN2FGPGdlDJ4KKCbetFSaWKRRKDp8EBY4cHxkKHmuIhXk4NDScClYEo2dBRYIJAQMmzTCYGRRwSfHw2KPhpVpw+UtBxktJLlcIMUFiyOW5J8Y+bSCmPmaFVLcRRhdlgixDa0s1sv5NlXACdJZTkbUhXzg6CiRwbGhY6NAScEooYOjJHkSQxIGql5Ejg2fCBkWdBx0UcFHw6WUkiKBwwUCkKMqOVhZZkcpxnoMGlITCumASVlseN2dEnpBqwpi5UCbNfW4KydBQo4Cij5Gl4dEnBlFIhoZOoONHStlWI0sxo5pw6fHwwcEnBB8dFFjHRoDEDZGLFCR0cDkPCxYQYiuTJYhsx1Mq6YDHicxq4zXpArJcDGAcuJtK2xG1YUISNDJ8IEDR0+G0bGhxUIwi1aEEKlRKoRxpJcDXj4dEnwwIECxleFeBz5UkkhZJkkhgUKEnB0QIMIKOWMohhSVjphgeCidxre5q5FUK2aKaqXIeBAUjVFVkWRR0dEjgwfHRkCEpwHOhQOlfKQZAE2bNLr5fTg2dGT4SrICo5OsnhY+IHBY6KGxYs4fDR8YWtUQwxAy7WIzUQOjh2JVdxxuABNT0fnWqJOjQEBAahq2JAxsYFBA2IFggs4R6dPjgpQWaUY+Zfvncc63qa3kMI9YIqyAlUACCI497jZw6IHB0dEHx06fHwkQYURxVDznZAbwydHxkHABwnM0+tZxv1UujpAEOoK/BIUg6hgws4LAxBwUCHToIiRSvHCKZzEwiyF1nZcavagkYVAtBaQ4OJQJN/BhY8LOHwSNHTp8NnBJ0x4rZ5oTN94Ip2aVK3rAwICiTpIy3rO9NPVUtIQNbcphJIkaG1ZGxAKPEcMiB0QIGQdFLxCRsgkxMhS1GorZxsaDyMGEeCmkJuCfHwsWLOijhwUNjAo+FmWmRHk/WWrDJDs7RQ1zHaggwIPjhJG1Y0LNbEast4QcFGz4aaSNIMrQIDihk4NJ1WgZlwbacHyMZhyvCCxFhWQWeC0rCshAQfGrs8Ph0+FCx0bEHx0bFiT4zg8+nmLWLMp+bXLA9wdAxgQdPj4SORp+dOzW2VvssSWlHBQAoipRhWwUFGR4aHAYUIB0YFIc02kegAesIlraniWSTSrqIqBwWasy0Njoo6EHwsQJOiD4+GDNzzyYJrFN1LOpsDqNYGgowMnDp0SFF7xra5VLJnpUJFACwitDAgFBhKNrwWIOiGWQNRUmlWRiBHAMl1viyyGFZUMZHBJrjLYoSOih4QKFjIkcPjo2UA8nlQTG+mEnx0USIWQ4g4IEnRY6T0btjduCl2QtJBKSMlcUAQKRwaVQ6ODIkYIxngYDkWfDg0DGrNTTMgVFQlbHBw1ZnoobFhA4IFiRsaGD4EK8V48wGAb5h0aAnQglol8dDSD3itoNXDpw6Piy35vpeat8tQJo14jGqUk2JBU4rqrHhwSNgyAowfCSCHwscI40BbshhUlBXhwdNaZ4LGz4bBCIIoqpFE4ecC6mylMWTKAnlfeQLlsGEhRYsbt0s4RhTbK3vAgOMHB04JHy2Z1ua6BmhgqyJo6WsIWPAyBUEeOAyKG0YI8URZHBwUfD5rJOFUWMVs6OlsZrhVCrjxwPHQ8NWeL+nnE0g1wqRWF8f3OU6wBTgELJEm8bv0t3Iwq5ne8RCD0atwzTbK+V8irGjoqJwvkuuzVyJLNLoslyfAFZBFZGBsaIhlsWR5ADxcAQUbsU9Y5WhZw8XMhCjVz08pB8pCMnVITQEzBSk0wr54SsyDeARkBGRYcXTG9ilmiDKgUIjtYC1BgeLBNaCadjVhK7ZULKlVWK1ZG2cC4t0uhrPRZs6XUMT66STixw8RrI4McI0jCxjS1hPSRWViV6KOnmRlQo3k2UjxoeFDY0XszdUppxXD837KBvDogFBBwtGbu+d2wiAUrxUiDSubyNYwPqhGIWt9jVM61NbLKwlVsqhRyoVV9ZhCHCyxI0NlvNCxvSmpBJpT5XqhmXFFSoGeHtIrSwy/Dw4Zcz0hzfzSQAScEAYGXkzJSE0cij890w/pgwZGRsJPSXPpowEQQ+CFaK+ULWatrLA8cDZX0YqOGCQjRJrQC+xfpq0gpElcillA3mqlHK9clVIZrOrJyXbNnZSlso4WIuRsxUFg1aHT4hmVkSbCX8jBJ0YBBkuhmCmpoZEnjqzzDvEQcOjZpWNepJocgB0BKUlSKxqVPWRjoobFBQYIGxgeGhMMDxKrZi1rbM2+xOLKrDJlqZvVH1iunFlSQjRM7txcz00ElYWPV5DEQTAorK29LURZ8MHwIILiZcShfjDTGjI9YyXU6IEHpHG9iliAUrZkKVDeYOxYKJOjok6FnT4kYGI6pmV+WP1I5FDYwIPhZKxZJb5Lc1skvSnpnupnx7IxrZqmhRwSJOiRosQ2OB44RJ8cGwc4W8yItRcD859Zzo0zNxPeAKSOnq3G9AlEIQxQzfeI5GR6kgwgWIEijoSEABI5TGdQHTLoEKGhs+OHxwdLbFZPU+OhI6KJM3cmBgGBgYHWPIwaTcRslB0HI8aFA4EFlnMhLaWU/Me5sEtxXBd86/TBJZvrHO7aAlOKGRIMRlkNco1BhkAAxJ8KHjocS3PZag6xXtRwZBT4+FChJ0kAY91c+msKgHBlYABw4cOD6JEBy6syslAQ6RgyfHAQILMZAXY6fmwbGOmf3OJbzw0TN9QZ2YBlOKaEGf6zRbI2xkSKHyRIk+PhYoNLVz2ythszHeBRB0UEBQoQNEjKIercdN7JZEhAgSFHx8cGDo2ILyHjZGEyRYyOjYKFlgMfLwBn51HoEKKYYXZXbPSGdakKGitkAZcmf6ygDCRoapdjhHA5wUGRp2d2aVgo9mf7wkSJFih4ki1896GsYU3eNz579U08dEjYo+OCD4YEHTpewkykthZSNEnDoCFliMVNGHD8+jbzNTA9Z2uL/NXobGCPAhoDAiDKoAgpHibmBIDeQTg4TWbtudzoEZpZl+8NHTh0UcOD0b5ncpLB2evZbedOiBsUcPgcQLBRQ8NkWZIeliZGB0+HRobJAzouAceMQ8x4yfXP1lnrdkix8cIcGHT4bI0BIQiwAYKiQW8AQMTJZM71cnBkpieft4YroYTmbIkhncsICqvsbcaqIEihsScPhIMNixg4KBVWghpZIiRRwbEDA4BjJ0xQzsxAgLPZcqVhUdGRs+HRsCFAhwjwUiQIq42cFFqLkTQYVEwWytpwOC5qdLATpNDR09HFzGxI6JEDYoaGBsQNCR4tQQKPhsAFgwkWED44cFlPMWMuBTUizFbHggSLODoMEA4wRhGAoUJACMJgsBtJewsgDykY6HhYWPBBJFlFhJuhchkQKFCRs+GwY+GhA2LJYdHQoUEjw4dFHx0QNigQ81kqNLCJYyrghNAI4MkkODo0Nj50BAxICNj5uJcw4eGyiHlAZEAYcHk2S5Ik8aeTRwSLGhQkQNjYgHECT4voULPjp8cEHDgobPhJwWeXwUEDyaKuCksNCBolB4bHCUD14AIwNFMBSQPQZZCQDBkEPORUhs+FjhNEyXct46KOnBR8IOCRgSfHAU+Pi/HR86fCDogUIOiBo6JHCkmRrCFtBUr5GDokiCaHA4dJgLV4dVlI0oyUo3sjV1VLCSQYNApj5nQcIJFZ1LaWYdBT4fEHDpw6MiRg4cFjBw4XwWOnD44dGzp04cEHBAoAMVUshAlKcJFkYNBY+SoYdDVdBkEKcZib0bOV5ZcsSSIQJEEKUwsYYSI8NAw0MihwSfCzh8dEDIkaPh0bBjQDoo+Pj46JPhsUIPjgk+FmFmCIfbpURYCCCBAglAgshcyTUpBivHm4zI9Krd0KVJeUmA4dPhsjhQYJGhIgGBAgdEHw4Ng4MRxEEaKECytkevqpFDg2cOChIgaHDh0SJFiCJPIZbx0FBhwjhoJGy0rpJLIaODBHrj6eZSbRYeLXTjW1uiSogHPgAlRYkQdAyFKQRQ+R44MEeLGSCBS/jp0dV1PRpwUfHBJ0UMAx0dOiz4QJGSgLnyV8aGj4ixIURBbC7raCQRwZPjGzHTLNZqusrWQk0HG78uqkwZkXk3QYHRw6cGwYgCrLFhY8nVKVR0fIs+SQUMHOjpvbPBR0QcFjQgScOijpw4fCSEMPWlo8PjxXxkJOlmJ0tLUkhaKBjFiDIAyWyJIreDprU8aKK0WI9vk8AgIWIPjgyMBBXFgl+ChwSJFDRJIORCqPhJurKzo0fCTh0aODYCdDBkHGwcrhi5FDA6TBXQQlgsmi0tTAShQSlFM/Bwco5ViCsqOsFyzc1ucvog0gbEEUPChY2NgJYiIKqpAoUdEjQgsKDFea4JEmxs9EDAkBGAUzAo5VCgmf2aInoSafOCB0oIyIPifBCvBpPBxbmpkIQQlEw8giQIwiQIdM+s5Lvh6IJk6fCgMZChIgbIVbyg5WBwScFHBgEJ44VhrhweGGY4jSvE+oiUAo4KcI8qBTunOKLRG0Y2fbdIFWQSBIslCbGCPBCxFpLks6kEsMq0w9FhYsDGD4qRo56TJgWNCx0bIwWPDpDEIacCkGJGxYg+BwBbIgpX2kjYsqSEBoehR5+MwCAgAK3ZVLkLUCDByJ1aomo43uqwoIEE2Fg4yPmirfUMM+KaZwVothYCVGBguhfS0DwQJGBsaHSNDR0WUYbNXBiAPhA4cGxgbJoDK402cFkOGIQmeGPlRChQ+DlF1iqajQkZEBI8atz3tK1UlCLJYswSVw6aKulpMlDXzKmJbxaprSohxBFCZdsN0J8gyLJQngIq5Oj4eOjZlpNmqDBAjYgcODYgHJoEK20yPnxSUoiU8YAiEJoOIoqJSenKHVJwScDB81HnvaFqpMFfHy4koCkEXU1hbMlPPHhRrmD1K/YacBYsss9nUhrNnzskZFF9JGsMj1iaYGjgwYqXE1gHIM+BxYk4NjZJDJWWvhA6efGRSTGAcDHiylkEmHWeftYYpQ4fDhbo9HY2CtfOAgstROD5VS3myLZEoh5HNVIgrocRhTN4pgyBklE/Wo40u02TXVr5qhdAobGDADSTWAUhxs+OHRobPg8EKi0oSOmSMnCCuAxXiQJ8mibDF8+3PnXeOhJJ5u6S6XNVgiBsZOkCWEsYaQpLm3LekzYxosh0kC5FwLAJI0eDAg6MChZEFcWxoWKAzATSTWQcgxZ8cEiBoUSBHFMaJOhxkjMWMjZEA5ZCVGyXFBS+J98501zGtKWKIAqhGDp0II8+LgTBXyRN8W+JWjHRZZyxLPo6SQWOj4wKECh0eBCsKSh5w6ecTUzXwYgRsePhsbGz4kyNM/aJCRBnzMSBEcDl+LasClcLAEkeVEUSgwRhCEEVgbJQkgciycL+QRDHp1bygwOQi0ZKcW9WSFT4jycLIXUspICx0ZIkbHzhIHmQ042gHIEbFD4kYGwgJGCtqUOnxhqQwIGl0WWHlqjNYLCS58ZsTQSNkAQRGFaGBkmgkq4o0gmTOT0ga8AEG06V5MiSnCgoDI4vo8WM0xbYksEiQAYOkmPnmkv5tgODijhw4JGhkbDDok6IPKpwshPqWOr8lGSsE8WUQZOkgXNWCAIghiEBCJPiYAiCLQX8ohbj1EpQKow8hAGjRMEkvEQdVsIQkIEBAERwyWg6Z6TxbwcSIGQYQsaCjp8NHwMIOGLJeFPAQoeGDPkhyWLgNlPs8x6x69x0IIMgSFKmTJCFLoyHCIHy6EmVE3E1Bq1g5NpII+PD4+LFiBIGdEjQGNESoqmI+nBhegwMEnwMNnFUKCEfTgoKHTKiaa4jQ2KIwoiBk6WNSEjTxRrFlt9Y41GkKRhTSdGzPSq6hsjKsIaujS14hjaDYlsSzCWFCh8WFiBwQOAokbASLINYwugMOos6EHw2KFiBQ2cFiTg4OixRl7SANOjilpTEqgaSISWFRU8eaxQ9S5y+qMafWvEAPDxGmfXNA1lQoSTedWmaqtyTLqi7KuhFlR86FBI4OjQkSNDYIUcyoQbeXMWNnwoUNnTo4NDh8fHxwSdPhZjKjrxOqSOpnSABQURJdVNTAqwPXNsLPSWN29YcihwPK2ZsUfeBLFBpP41ITVU1iVNQzvWDXFkiRDEeOjh0SJEghWjzMVI0cmj0WWQSJOHBR8fHwk4JPhoWNij44YurA+KVJxKSjAARJZy/qKlOPONkrFZspOs7JLuGd14FHh8p5QUpm8xFiw+J/On1rO8SObp2d7GuqKcSiSiPCRRwaPiNPMZiZew8vxajcCcOHRIoSdEnB