Дженнифер Ли Арментроут

Отражение


Скачать книгу

не унималась сестра.

      Я еле слышно выругался и сложил руки на груди. Нельзя на это соглашаться. Слишком многое поставлено на карту – жизнь самой Ди, к примеру.

      – У тебя же есть друзья.

      – Это другое, и ты это знаешь. – Ди тоже скрестила руки на груди. – Это совсем не то.

      Я оглянулся на Кэти и усмехнулся. Она глазела на меня с таким видом, словно ее так и подмывало что-нибудь швырнуть в мою сторону.

      – Это твои друзья. Они такие же, как ты. Не надо тебе дружить с такими… как она.

      – Это с какими еще «такими»? – поинтересовалась Кэти.

      – Он вовсе не это хотел сказать, – поспешно вставила Ди.

      – Чушь, – возразил я. Именно это я и хотел сказать. Просто девица не поняла, что я на самом деле имел в виду.

      Казалось, Кэти сейчас набросится на меня с кулаками. Если бы я так не злился, вероятно, нашел бы это милым.

      – В чем вообще дело?

      Я ошарашенно уставился на нее. Ого-го! Ну и девица. Когда ее глаза сверкают от гнева, она кажется куда красивее, но я решил не думать об этом.

      – В тебе.

      – Во мне? – Она шагнула вперед. Ну точно, сейчас кинется на меня. – Я тебя даже не знаю. Как и ты – меня.

      – Все вы одинаковы. – Кстати, чистая правда. – И я тебя знать не хочу. Да мне это и не нужно.

      Девушка смутилась, потом вскинула руки:

      – Меня это вполне устраивает, приятель, я тоже знать тебя не желаю! Понял?

      – Дэймон. – Ди схватила меня за руку. – Хватит.

      Я не сводил глаз с Кэти.

      – Я не хочу, чтобы ты общалась с моей сестрой.

      – Да мне плевать, чего ты хочешь, – огрызнулась соседка.

      Ничего себе. Да, я не ошибся: она меня действительно не боится. И я поймал себя на том, что мне это очень нравится.

      Но смириться с этим не мог.

      Я бросился к ней – пожалуй, быстрее, чем следовало, – встал лицом к лицу и посмотрел ей в глаза.

      – Как… как ты это сделал? – Кэти вздрогнула, широко раскрыла глаза и шарахнулась от меня.

      Вот так-то лучше. Теперь она меня боится. Может, я полная сволочь, но так и должно быть: в моем мире страх равен здравому смыслу.

      – Слушай меня внимательно, – процедил я, напирая на нее. Не сводя с меня глаз, Кэти отступала, пока не наткнулась спиной на дерево. – Второй раз повторять не буду. Если с моей сестрой что-нибудь случится, я тебе клянусь… – Я опустил взгляд и увидел, как она приоткрыла рот. Почему я раньше не замечал, какие пухлые у нее губы? Я поднял глаза и увидел на ее лице прежнее выражение: девушка понимала, что ей угрожает опасность, но тело ее считало иначе.

      Ее тянуло ко мне, даже сейчас, когда я загнал ее в ловушку. И все равно я ей нравился. И от этого у меня в душе шевельнулось нечто такое, о чем я даже думать не хотел.

      Я ухмыльнулся и проговорил, понизив голос:

      – А ты… грязная[1], Котенок.

      Она медленно моргнула, точно в трансе.

      – Что?

      – Грязная. – Я помолчал, чтобы до нее дошло, и добавил: – Ты вся в грязи. А ты что подумала?

      – Ничего, – отрезала