романтика и хвастуна Тартарена из Тараскона.
25
«Вы, денди лысые, седые Антинои,
Вы, трупы сгнившие, с которых сходит лак!
Весь мир качается под пляшущей пятою,
То – пляска Смерти вас несет в безвестный мрак!».
26
Безупречный поэт (фр.).
27
«Наоборот» – роман французского писателя Жориса Карла Гюисманса (1884), который воплотил характерные настроения «конца века» и прославился как «Библия декадента».
28
«Ученик» (1889) Поля Бурже – один из наиболее ярких французских психологических романов конца XIX в.
29
Мы утратили вкус к пороку (фр.).
30
«Отклонения» – сборник статьей Малларме, 1897 г.
31
Ночь (фр.)
32
День (фр.)
33
Музыка прежде всего. – П. Верлен (фр.).