Трейси Шевалье

Новенький


Скачать книгу

ванильное пирожное:

      Ванильное пирожное, вишенка сверху,

      Скажи скорей, кто тебе по сердцу.

      А, Б, В, Г…

      Если прыгавшая не сбивалась, пока перечисляли алфавит, тогда переходили на числа от единицы до двадцати, потом на любимые цвета. Бланка сейчас проходила цвета, длинные черные кудри подпрыгивали, ноги двигались ловко, ей не мешали даже босоножки на платформе. Ди вообще не могла прыгать в такой обуви, она предпочитала белые кеды «Конверс», хоть и берегла их чистоту изо всех сил.

      Ди подошла к Мими, которая крутила скакалки.

      – Она уже второй раз проходит цвета, – прошептала та. – Покажушница.

      – Мистер Би сказал, что отнимет скакалки, если вы не прекратите немедленно, – сообщила Ди.

      – Хорошо. – Мими опустила руку, и один конец скакалки повис, а другой продолжал вращаться еще несколько секунд. Ноги Бланки запутались в скакалке.

      – Почему ты перестала крутить? – возмутилась она, надув губы. – Я должна была дойти до конца. И потом, мне нужно повторить алфавит, чтобы остановиться на букве «К»!

      Ди с Мими сделали большие глаза и начали сматывать скакалки. Бланка была помешана на Каспере, самом популярном мальчике шестых классов. Если честно, он тоже вроде бы неровно дышал к ней, хотя они регулярно ссорились.

      Ди и самой всегда нравился Каспер. Более того, они с Каспером оба понимали, что отличаются одной особенностью, – им не нужно прикладывать усилий, чтобы заводить друзей или завоевывать симпатию. Год назад Ди даже призадумалась, уж не влюбиться ли ей в Каспера, а может, и более того – ходить с ним. У Каспера привлекательное, открытое лицо и ярко-голубые глаза, от взгляда которых становится легко на душе. Однако подобное настроение продолжалось у Ди недолго. Хоть влюбиться в Каспера вполне естественно, все же она не могла воспринимать его в таком ключе. Он скорее как брат, они делают что-то сообща, смотрят в одну сторону – вперед, а не друг на друга. Касперу больше подходит девочка взбалмошная и энергичная, вроде Бланки.

      – О господи, это еще кто? – воскликнула Бланка. На уроках ее почти не слышно, зато во дворе она без стеснения разговаривает в полный голос.

      Ди не нужно было оглядываться, чтобы догадаться, что Бланка говорит о новом мальчике.

      – Он из Нигерии, – небрежно бросила она, наматывая скакалку на согнутую в локте руку.

      – А ты откуда знаешь? – спросила Мими.

      – Учителя говорили.

      – Чернокожий в нашей школе – в голове не укладывается!

      – Тсс… – Ди попыталась угомонить Бланку – боялась, что мальчик услышит.

      Со скакалками под мышкой Ди вместе с Бланкой и Мими пошла к шеренге, в которую выстроились школьники. Скакалки хранились в кабинете мистера Брабанта, и Ди отвечала за них – что, она знала, вызывает ревность Бланки, так же как и ее дружба с Мими.

      – Чего ты в ней находишь, она ведь чокнутая, – однажды спросила Бланка.

      – Мими не чокнутая, – заступилась Ди за подругу. – Она… чуткая. Умеет чувствовать.

      Бланка