Павел Викторович Маринин

Английский для яхтсменов


Скачать книгу

срочности состоит из слов «ПАН ПАН». В случае срочного вызова этот вызов следует повторить три раза.

      Использование приоритета «Срочность» для оповещения и сигнала вызова «Срочность» может быть осуществлено только с разрешения капитана либо иного лица, которое несет ответственность за судно.

      Передача срочного сообщения обычно осуществляется на частотах бедствия.

      Однако срочное сообщение может быть передано на рабочем канале связи, в случае, если это сообщение достаточно длинное, либо касается оказания медицинской помощи, либо является повторением срочного сообщения в районе с плотным трафиком.

      Пример: PAN-PAN, PAN-PAN, PAN-PAN, this is sailing ship «Astra», sailing ship «Astra», sailing ship «Astra», call sign DFGR5, my position is… degrees miles from…, I have been in collision with m/v «Vega». I am in No immediate danger, over.

      (ПАН-ПАН. ПАН-ПАН. ПАН-ПАН, я парусное судно «Астра», парусное судно «Астра», парусное судно «Астра», позывной DFGR5, мое место по пеленгу… градусов в… милях от…, я столкнулся с т/х «Вега», непосредственной опасности нет, прием).

      3.3. Сигнал безопасности (СЭКЮРИТЭ)

      Сигналом безопасности является слово СЭКЮРИТЭ.

      В общем случае сигнал с пометкой «безопасность» подается только береговой радиостанцией, он означает, что последует важное сообщение, касающееся безопасности судоходства. Это сообщение может относиться к навигационной опасности либо, например, к штормовому предупреждению.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAkgAAAFzCAMAAADylQZuAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAADBQTFRFIyUp7vf9nqKn4efuy9HY2N7kxMnPrbK4goaMXWBl2tna3OHnub7E3ur20M7P1dzkoXDPTQAAiBlJREFUeNrsXYuC4ygOjHljcPj/vz2qBLaTOIntZGZ69sa3N51O+4FFIQmQVJcQ/x3/jo+PcIn++u/4d3xyuOtVxUsc4+Xs4dTle4eOlx9xfKEdKv/aJobr5WcdAFG8XoJXZw5/UTGeu3TjuNR2qB9wXE7LY5FLVBf/61roq9Qv6gcdPlyuBJJK45lDA0h6/M5xvZxux1ePL7RDx6Au+tc1UYcKpB8gqvlI6uIqkNxFjadM4wggpS/Z2YwOHP+8vf9COxKA9AtfJUEjjT/IRxoFSFVwFkMRTRu/A6R6s7F9ONGB43yXPwuk8XcBafwUSOMfFNgaSHHtxn0KpNE3h/Na7eb++0kHhlsXzv05IK1lkr4PpFH1e2dIaTwNJH/n5o9/EkgBbxWr1xTqbx9rJKfQCSFfQ6gf/E5FJx3opSVBAVHhDyxMjB1IPiwy+QVAumYl0zuRkjsNJBcobdX6MP9Z06Y5KuoRgqPHeaVtEvskn8b2ff/mOZBGjLZYuyT6TCDNV97eZQtIY+IoHRPmzz7dXjH29ozzPZcf8+fr6mnrf+a/rE5e36p934E0YoYd4DLH0Nsw3tyjXdwlMh40bZB5rH5qxBqKW7X7+lxIW6ZNpJ0SVnGgO1etWr/aOL/y9fYNbgQzbsry5vLVn/tbL0AauxFyzkcuC9RxGOSTh3Zpij6PTSmHlz4SX+3qY76qqlS4TqXSta9XbRus1oHjhYqe9tGnqhVi6Fcoam6xnDSBQdqaE5UH//EjrWPtejY5Lv9k/iU6Np/vVtXNfJ1qT1yAdHXNqI25qVjIpH3Kq6UiyiSurco+II0CpCpBp/DcKO/pwluzfucjdQGxD2koO6Qgnzqi3SIfxz7wV0pOdFl/9HhdTgtyVpNJXk5eSbU9+c7Z7hpJ/lrViI8x8xPWLC/8SENV2xtDECS9BFId0Up0V8SyCsSsIlsYrnuBxH/RefKa6P5whSwiDE/0vjUl93esUqtfcJWV70GoKEE+lszqPRyvl5N5e0o7o8319mp0N0DSHIoUfz0lBpEJzYkLDZC5/p0fOpIOAEnnGDjYMVwD2lEbEoK4mM8OuwGksXuklHDgkJNXqiDj/bwISZrMxvve1fJoSpuDk//U6xRf0F/nk5WgQ4a0k+sESNdFI11kRPMF61nKa9xY+1B/YAhGjkN0mnKCRPsCSIT02H7xA+Vd9VPqXtMbIF0FSNSUGgJJ9QuPT57y4T9XpWAgYoaVUHiGwmlhIG7ZZKCB98y4wulLM+NDoAWlwEPXMfX28XqjkUQ1jPhrvUNWV9y/Kmn0CiQRIHyFW3u/uMz7gSSqsqFBszPGXJUJNg3GQ0DqGgkNihw0HMGDE7TWLoREnQvXROn49tIywEZeMLJzQvuHEvQ6yECtEKUocPtERYFz0FJ/D6TYNR1PU4JofHBKSfPYjU6ABLWSXgFJBvGVz8/sLKpw0WovZksPQFIpi629cMwE6g7qIOeuOCOMqQMppNAUWZQm4zx35b36WEkzkCgL0Vd9ElVFPU//L7NMiLgqvyaTa6g6SV35FNWe5/MZIMVmz6TFgISrQGKr826NpG6AxBGGd8wcf1CmtF1Nq2acEbOMxtxERCBV8cYZQ6GNDzHe8m4zkKjT53ltuAdSHQhx6b0mtGbx5il9bb5SoZlw+9JHaoZXgMR2HwDSuAISTb28acdzuLS7e5q9ebcwiMbDxfyHaoVAyiNxEYJfnSx9GcX/4V+r5VxrJDVcRSehK7zK15VMrotM6lCLK5u9H0iBUhrb4L1yFHQgjaeAJLKnGGYgZbReCZBopqtN6CCJMh4EQ7dAujaZqHmJoQGJ8BdvDAJ9AFJzo8VdVc2rhoPT+hX2NrDBrRdfO9u5GfoZSAk9ccy0XRcgzapG9J2SfoPPEmjaxP26B9JKI0GO3Lfo2leARIciiPiw7XDrbI9J/AgCTY2zTLys4OA+dNSbcA9rJFgJ3H4B0tUf1UhhWyMJkPCto4tMXxeeN5uv+oxjBaRrRxMxJP/YKhR509CBJF4rgYTJ4o2PZBcgYYCJ48hu84JjeRo+wz3PTSG/BBLxmIEFMW3VBZE1yoM+khK/JDQ/RxFIGUbOtfmS0jemTYn+I+hWGknW/cQH7KaNkgzdtHGCn9emTYwaGtKAzR5X0s98yohxksXYngBSawLGSuSwgcYX+J/zkdgq+j2O7sxs2oKLbYZJ/8BTXXXTRu3grrNGEiDJ5PtKIK1MGyesYtr6FoAAydWeWDR9lRDu1Q23DrIm1D1XWF7lXzvbMr6oRCMHG5zt2qmqaoT4TGnfriOJeyst0qF5hwrjVxwlkUaQG4qfPXR/is62mEG6rVd5KLtfBwWsrZztILen9q/jd/aR2jpSsz3NfRWZJJEJ24G+gFrk+B8PryOl5Ge8otPrDasWPORst1U7mZiIbsvXhtHqZ/fFc3aHywo7rA1I4mxjOoyXDQRyhjh86s52lYkLbuVs59n9HJsU1EojxXk/gDq7ShWyk+UDSlL1E8Retkn8NpDGvD5VZlnQSn0t6uU6Ep3b+Xny8LbGJYtGfrWOJJ4JALVaR/K0vIKM290WnhCzWhZKVh/b7cOskZbNGkxlq6wwTxeZKDZrdhxkThwvM5J2AUm1N5VFsOzaq/gde1U3QPLynk0WnD3SzOa2lIZGLfLh8oXo0HkdSVauwvVufwoykSberyPJx748tfaRAg8sEOV0rUYR8zT4H/C0Rvzw7e8QKb6kC/ZMI2V6rXgALoIDUK/MiYsSNLX5OZCUNMUH3COyx+RZUAb1y6rNpFk8a8QNlZOr+E+W06pucf2V5B/YQXysSFuuX33EdfXCZUFSxX4DJws93H2Qh1/vZOLQVtXauRNIvr1pFTbaXVsXI/1Txq3WX/I+IIm0+XiKWzy34O2V/lDkXGB+z2tmL6+EWD08PBo/1K3EMhsZg4hSTpbrpP/RcoHE4iPp1A7YtdoYkciY6Evhn1H+PMq348iPz0zbfO7IO7YfKrhUP2Fh6oVpG+VSeZ74SDqNvTlcMa1/sOM4n9aeM7ZG9e96k9NNy3HNOJ8s1938ddZI4/rKEPMik/GVTA74SIkvIhdf+w8VR94qx+fTtlvT1loxNpHRxKZxEVl/tbk35z5Zv/oria1Pfrju1tkeb3zAir5de8j2UDxS7kPM5d1xQJxMfCvi6Xw8UuZ6yG+JR5qF43fP2h5iL8LvjgB4BiTs3H8fSCc6UKz275XLZjugGN1vAdKeYKxXQBInJo9/HkjVLsadQS2/HkiKDsOfBxJ22a6/B0h75P4KSMguC/kHaCRYvp1C+OVAuo7dWP9ZIO0XyR8H0uwi/gAg7X+hfzHbPw9Ifyiw7R+Q/gHpzwPpXxbJPyD9BUAaf5uoxv8IkH6jxMa/BkjjGH6XfnJqvVT19wIpKeV+lwa6m579XCBhu++3ASnEVcLR3wukEMPvUkgqhvWm8g8GkovYi+97LMu0dpxX7GWOO663KG72BcbxYVl/HFd/HZcLuev+twNpDC0jI80pJKm/6t1uDrdIJNe6S2xcSbFtpMimS7vRIuorBR1utt5/MJCipEFwu5fv2HZLsTKY27am53YjdkoddxK5V3tljgFizmPfaXRtJ5j7kMlzg9JzP1q2Thkvkf92ICkJc3FtH/XKLfMQ+IaOq5TcaKVInWzQ9m3mpGaZ9N1snr0IOebRtc1z+ZnWY+/nAglhxa5no3IbXGJTGDDie6SFh/1jjAljMCROuAVF+PvQifaRcesSzsQwI4kKGVeJoX8pkLJEmUnkiGwLhh5JGySoVUI/Wph4uMwBOj18+C6+5qJEkCLcLKKS8FkJxvLjzwcS4wUZy+ZaGF4Lp