Александра Нюренберг

Превратись. Вторая книга


Скачать книгу

Очевидно, они набрали высоту.

      – Ты был так воинственно настроен. – Внезапно принялась критиковать Веда. – А они ведь славные, правда?

      Всеволод заметил:

      – Все они.

      – И у них была белая собака.

      – Правда?

      – Фото внутри буфета.

      – Почему была?

      – Внутри за банками с кофе. Вроде боксёра. И чёрная ленточка.

      – Может, она просто сбежала.

      – От таких славных?

      Коробки заводов были аккуратно разложены по горизонту. Уродливыми они не выглядели. Холмики отвалов негрубо громоздились у тихо бренчавшей речки в простенькой ограде.

      Веда постучала указательным пальцем по плечу Всеволода.

      – Пришло время…

      – Как?

      – Не пора ли заняться делом?

      – Именно?

      – Ну, ты же инспектор. Так иди и инспектируй.

      Всеволод улыбнулся.

      – Я не знаю, как это делается.

      Наклонившись к ней, он тихо сказал:

      – Дождёмся вечера и поедем.

      – А инспектировать?

      – Говорю тебе, я смущён, ей-Богу… могу сделать что-нибудь, ну, совсем не так?

      – Ну и ну.

      – Да, да… Я просто уверен…

      – Что сделаешь что-нибудь не так?

      – Ну, там же есть всякие штучки, секреты?

      – Там?

      – Во всяком деле.

      Веда выгнула губы и покачала головой, глядя вперёд, на источающие тонкие струи дыма заводы.

      – Класть асфальт такое сложное дело? – Наконец, сказала она.– Задашь им пару-тройку вопросов.

      Небо заволокло, и Бриджентис мелькала в просветах между тучами, ни разу не показавшись целиком. Создавалось впечатление, что это совсем другое небесное тело. Когда Всеволод сказал «пора» и взялся за руль, она вдруг выплыла перед ними на дорогу и была почти страшна: такая красивая, круглая, глаз не оторвёшь.

      – Почему Карл нас не убил?

      Всеволод кротко пожал плечами.

      – Чем, ножкой кресла?

      – Потому что мы были в Ловарне или потому что ушли оттуда?

      Всеволод отвёл руку от руля и повертел ладонью.

      – Так-сяк.

      – Я вот тоже подумала.

      Дождь так и не пошёл, к концу ночи небо засыпало мерцалками – в сурийском языке сохранилось устаревшее слово «вызвездило», – а дорога теряла своё качество по мере удаления от заводов. Дракона за рулём и дремлющую акулу изрядно трясло. Всеволод приноровился и смахнул машину в лесостепь, неспешно обступившую дорогу. Ещё три часа быстрой езды между островками деревьев и по левую руку глухо заворчал город. Он, должно быть, решила Веда, очень велик.

      К одиннадцати утра объехали и его, стало тихо и пустынно. Вдалеке медленно, точно поднимающийся с колен борец, встали горы.

      Веда положила руку на руль, машина поехала тише, остановилась.

      – Теперь, вероятно, следует надеть медвежьи лапы.

      Всеволод изумился.

      – Да?

      – Разве здесь не государственная граница?

   &nb