Светлана Васильевна Жарникова

Истоки фольклора Русского Севера


Скачать книгу

только белый жеребец и только царем, кроме того, мы уже отмечали ранее, что конь и олень взаимозаменяемы в ритуале. Таким образом, «теленочек», «жеребеночек» и «козленочек» – в обряде посвящения – брахман, кшатрий и вайшья, а в русской народной сказке мы вновь оказываемся лицом к лицу с прямой аналогией ведическим представлениям, сохраненным вплоть до наших дней.

      Глава 3

      Не менее ярко и наглядно ведические истоки прослеживаются и в северорусских былинах. Такова, например, былина «Исцеление Ильи Муромца», записанная в 1901 г. от выдающейся беломорской сказительницы Аграфены Матвеевны Крюковой, представительницы знаменитой династии сказителей Крюковых, А.В.Марковым. Согласно сюжету былины, трое калик перехожих попросили у Ильи Муромца «милосьтину спасёную», но не «золотой казной», а «пивом сладким». Илья:

      «Нацидил, сходил на погрёб, цяшу пива сладкого,

      Подаваёт все каликам перехожим,

      Перехожим каликам, переброжим тут,

      Подавает ведь он ото всей радосьти;

      Он ведь кланеитце им все до сырой земли,

      До сырой ли до земли, до иных резвых ног.

      Они попили-то тут да пива сладкого,

      И немного они цяши оставляли тут.

      Оставляли они цяши, подают ему:

      – Ты возьми у нас исьпей, да ты Илья же свет

      После нашего питья – да мы скажем тебе-

      Теперь будь-ко ты Илья, да ты по имени,

      Ишше будь-то ты сват да Мурамець,

      Илья Мурамець да свет Ивановиць.

      Каково ты во себе слышишь здоровьицё?

      – Я ведь слышу по себе-да теперь здрав совсим…

      Теперь здрав-то совсем, все здоровешенек, —

      – Мы скажем теперь про то, тебе поведаем:

      Принеси-ко ты ище пива другу цяшу.-

      ………………………………………………….

      Нацидил-то он другу да пива сладкого,

      Он принес-то все каликам перехожим.

      Испивали калики во другой након.

      Оставляли ему да ту полцяши всё

      …………………………………………………..

      Выпивал-то Илья да всё ись цяши тут.-

      Говорят ему калики перехожия,

      Перехожи калики, переброжия:

      – Ты ведь слышишь ли в собе теперь каку силу? —

      Отвечает Илья, да Илья Мурамець,

      Илья Мурамець, да сын Ивановиць:

      – Я ведь слышу-ту силушку в собе великую:

      Кабы было кольце в матушки в сырой-земли,

      Я бы взял-то я сам бы единой рукой,

      Поворотил бы всю матушку сыру-землю.-

      Ишше тут-то калики говорят да промежу собой:

      – Как мы ведь силы-то тебе много дали-

      Ай не будет носить-то тебя матушка сыра земля,

      Говорят калики перехожия:

      – Принеси-ко нам пива во третий након.-

      Он принес-то сходил да в третий након.-

      Ай ведь попили они, немного этот раз оставили.

      – Допивай, –