Английский разговорник от Viva Европа. Для начинающих. Наталья Глухова

очень сожалею

      I’m so sorry.

      [Айм со́у со́ри]

      Приношу извинения

      I apologize.

      [Ай эпо́лоджайз]

      (Извиниться за более серьезную ошибку)

      Моя ошибка

      My mistake.

      [Май мистэ́йк]

      (Если предоставили неверную информацию).

      Это не я!

      It wasn’t me.

      [Ит уо́знт ми]

      Я очень расстроен

      I’m very upset.

      [Айм ве́ри апсе́т]

      Не переживайте!

      Don’t worry.

      [Донт уо́ри]

      Извините за опоздание

      Sorry for being late.

      [Со́ри фо би́ин лэйт]

      Извините, что заставил Вас жать

      Sorry for making you wait.

      [Со́ри фо мэ́йкин ю уэ́йт]

      Я виноват, простите

      I’m sorry, that’s my fault.

      [Айм со́ри зэтс май фолт]

      Минуту, пожалуйста

      One minute, please.

      [Уа́н ми́нэт плиз]

      Просьбы/Вопросы

      Можете подать мне воду, пожалуйста?

      Can I have the water, please?

      [Кэн ю пас ми зэ уо́тэ плиз]

      (В Великобритании считается неприличным тянуться за столом за чем-то самому, нужно обязательно попросить передать).

      Можете подать мне соль, пожалуйста?

      Can you pass me the salt, please?

      [Кэн ю пас ми зэ солт плиз]

      Могу ли я сесть здесь?

      Could/Can I sit here?

      [Кэн/Куд ай сит хиэ]

      (Выделенная курсивом конструкция употребляется, когда Вы хотите что-то сделать).

      Вы можете открыть окно?

      Could/Can you open the window, please?

      [Куд ю о́упэн зэ ви́ндоу плиз]

      (Конструкция употребляется, когда Вы хотите попросить кого-то что-то сделать).

      Вы не возражаете вызвать такси для меня?

      Would you mind calling a taxi for me?

      [Уд ю майнд ко́лин э та́кси фо ми]

      (Выделенная конструкция употребляется, когда Вы хотите попросить кого-нибудь что-то сделать).

      Ты идешь?

      Are you coming?

      [А ю ка́мин]

      Тебе помочь?

      Do you need any help?

      [Ду ю нид э́ни хэлп]

      Вам помочь?

      Так же как и в предыдущем примере.

      Когда?

      When?

      [Уэ́н]

      Почему?

      Why?

      [Уа́й]

      Что это значит?

      What does it mean?

      [Уо́т даз ит мин]

      Как?

      How?

      [Ха́у]

      Где?

      Where?

      [Уэ́]

      Где он?

      Where is he?

      [Уэ́ из хи]

      Так же вместо он, она, они: she, they.