и в результате я понял, что могу опоздать.
«В Хэмпстед-Хит своим ходом я теперь не доберусь», – подумал я.
Я вышел на балкон и полез наверх по пожарной лестнице. Кэмден уже проснулся, и по улицам сновали пешеходы.
Перепрыгнув на крышу соседнего здания, я быстро пересек ее и перебрался на следующую. Вскоре я оказался спрятан среди печных труб и воздуховодов многоквартирного жилого дома в конце квартала. Этой крышей я пользуюсь, когда не хочу, чтобы меня видели, или когда меня захлестывает сильнейший приступ паранойи (и то, и другое происходит значительно чаще, чем должно было бы).
Я вытащил из кармана хрустальный жезл – фокальный объект – и соткал им магическую нить, нашептывая:
– Звездный Ветерок, путник, наблюдатель, слушатель, царица облаков и неба, я взываю к…
Мне в глаза попала прядь моих же волос, и я, умолкнув, со вздохом обернулся:
– Ты здесь, да?
Звездный Ветерок невидима взору обычного человека. Однако она не прячется: дело в том, что она целиком и полностью состоит из эфира. Но я увидел ее своим магическим зрением, что, конечно же, мне помогло.
Сейчас Ветерок предстала передо мной в облике крошечной женщины, словно нарисованной в воздухе размытыми мерцающими бело-голубыми линиями.
Звездный Ветерок постоянно меняет свою внешность, но есть в ее личике нечто такое, что всегда остается неизменным, нечто, неподвластное возрасту. Она – воздушная первозданная, она бессмертная и вечная, стремительная, как ветер, и могучая, будто солнце.
Но она обладает памятью золотой рыбки. Похоже, ее умишко имеет предельный объем, и там нет места для новой информации. Иногда мне кажется, что ее бессмертие и рассеянность связаны между собой: она никогда не стареет, потому что является вечным ребенком.
Зато Звездный Ветерок уже спасла мою жизнь, по крайней мере единожды, и я ее очень люблю, хотя никогда не говорил ей об этом.
Итак, Звездный Ветерок приняла облик крохотной женщины в пышном платье. Ее волосы развевались и ниспадали до самых лодыжек.
Она закружилась вокруг меня сжимающимся штопором.
– Где ты пропадал, Алекс?
– Я сражался с чудовищами и убийцами и пытался убедить кое-кого не делать ничего лишнего. Но если я тебе все объясню, ты сразу забудешь мою историю, да?
– Забуду что? – легкомысленно пролепетала Звездный Ветерок.
– Не бери в голову! Можешь доставить меня к логову Арахны?
Ветерок замерла, зависнув вверх ногами, и посмотрела мне в глаза.
– А где подарок?
– Держи!
И я выудил из кармана украшение: серебряную брошь в виде стилизованного дельфина. У меня дома в ящике письменного стола хранится целая куча таких безделушек.
– Я просто…
– Ого!
Выхватив дельфина, Звездный Ветерок затанцевала в воздухе, весело подкидывая брошь.
– Звездный Ветерок! – крикнул я.
Остановившись, первозданная уставилась на меня сверху вниз, уже с высоты двадцати футов.
– Да?
– Ты доставишь