Фред Томас Саберхаген

Первая книга мечей

Скачать книгу

не пытался продать его, не хвастался им – но он хранил его. И никогда до сего момента Марк не задавался вопросом, почему он это делает.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод Ольги Васант.

      2

      Mark (англ.) – Марк, имя собственное, означающее «метка». (Прим. пер.)

      3

      Милиция – здесь: добровольный отряд по охране общественного порядка (истор.). (Прим. пер.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/4SBCRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABAlgAAAEBAAMA AAABA7EAAAECAAMAAAADAAAAngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEa AAUAAAABAAAApAEbAAUAAAABAAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA 0IdpAAQAAAABAAAA5AAAARwACAAIAAgAAABIAAAAAQAAAEgAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENT NSBXaW5kb3dzADIwMTE6MDY6MTggMjM6NDk6MjUAAASQAAAHAAAABDAyMjGgAQADAAAAAf//AACg AgAEAAAAAQAAAlOgAwAEAAAAAQAAA7EAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABagEb AAUAAAABAAABcgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABegICAAQAAAABAAAewAAAAAAAAABIAAAA AQAAAEgAAAAB/9j/4gJASUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAIwQURCRQIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzwAG AAMAAAAAAABhY3NwQVBQTAAAAABub25lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUFEQkUA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApjcHJ0AAAA/AAA ADJkZXNjAAABMAAAAGt3dHB0AAABnAAAABRia3B0AAABsAAAABRyVFJDAAABxAAAAA5nVFJDAAAB 1AAAAA5iVFJDAAAB5AAAAA5yWFlaAAAB9AAAABRnWFlaAAACCAAAABRiWFlaAAACHAAAABR0ZXh0 AAAAAENvcHlyaWdodCAxOTk5IEFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkAAAAZGVzYwAAAAAA AAARQWRvYmUgUkdCICgxOTk4KQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEA AAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAA Y3VydgAAAAAAAAABAjMAAFhZWiAAAAAAAACcGAAAT6UAAAT8WFlaIAAAAAAAADSNAACgLAAAD5VY WVogAAAAAAAAJjEAABAvAAC+nP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgI CAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABlAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAA AAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUD DDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1Rk RcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX 5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MV Y3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpam tsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A593p1y7sGsIJiSD22j3MUS0tcydoBku0Ecbv pR9H3JMaHXOoYLdwgBxa32n86v35Dfdt/wCgpt2MeXes976mlr9grc4NE75b67va1LiHS/skyV3r 7QjdyGhrZa0tkSDpNnaUU1uFRc6sAP0adzdRB02M2O/NSLsJrTAftcZaC0OOunDbfo/1kzhisikk VtMQx7Wdv32+o7e3/jXsQJl+j/0Smh1/NuYPSy71an0OfawNstvY4vaxrqwaravQa+u1/wDpK7bf U2IrsDPqZ/R8dug3PadCSGN9++lrf0jf/BP5v/hMb0n0XBth9MgusdboC0Da1z/XD212fm/QetXF 6iQ6Wn1i9vsv2VmAz6bn2ts/Sen7f5yv1KP0diaY2Bxk+naolVm/SBr3klyOm52M8MtbjNJDZcLQ YLdrSPe2v3bm+/2qL6MlsvfThs1BLfXYGe13qfuH6Li76P5n9RM7NxaKLaw+rbdpUxzzZvY4732M rvLKbd3+m9mxU7cmpxsba17SWhjnuDPoxu9OqLC36H7iFRmP0ogdJCX/AHKSJQNExkf3oSFM/QsZ jjccIhrNllpyKv8ACDb6lrx/hvZ+ir+h/n+og3YTcZ7v0lDtgjb61e8Ef6Sob9jmu9jmJYuSMffb S62sGWvc9tbWxM+6u11jXem9NY+s1etNljSCH2NcwuJncXvaXNs3bT9PYnAVteu/pK0n+VsBTU4j a3bYXEBpHA7t1G36RTljAwuLRJ4IEnu5rfd/IVg4hFL8gEV0ta+10OrO01ubX6Ttfbk7zubRu9Sx R2kVPY9r2sqG9znvrbAdMOdy7Z+4nRyRNga0aNd1GJDnOj12DZ7dj/drHNbvD939GkrBdR67LdfT G47t1e0OOx373qe5v5m3/raSPF5/Yjh/Pu//0MOmix176mu0bVW7HkmAaXFjbBY33M+kzft/wavd EwHZTeo4YqpryrKW+m9hna6x/uyKnO3ent3bvUZs/wDA1jVh32mo0F12PZQ+px+iWsaXbid3tY9u 1mz9/wBOxaPS8jGw+nZdmI97si6gV1BjC6Lmv9Vjnt+nTW57Wf8Abij5gSOMiHzXGv8AGZcZHEL2 bLPWyOndbyqaxVkPNQbW7Yw1Pba+i6plr9jWbq6mf11c6pWx563jsrYxuP8AYm1FrQNgt2+v6O0f ovZu+gq3VszFymdXxq/Ua7ProfW3ZAbYwuvvBtcfT27voKWd1jEyLeo041jmZHUqqK8ffWQA5o2v 9aTuY/8Ak/mKrwZDIERMbMdKPo/3H/3mX/xxm4o1RIOh+v8APf8AoCbqL21Xdfsrra1tDMK2sbWg DdrYW+3a1z2+2z2qg6ul/TLuo0udXa3LpyrGtADhW9rqGN2t9vp+r/0FYzOpYtx6ldU22M6uhtUs gh+IZuptZv8AZZ7PzfUVevNwH42dih9llGRhtY9tTA+L3l+R6lDtwddUz936f6P+bTsUckcfyni4 sV6a8EceL3P+dxolKJluKqX+MZS4Wx0/BDznYDmV2DIqIxGxLm2D1Mjb7v5tlljPb6XsVy51dmUa q27Wu6PZbXYIa0P37PVkhrWXf4T1tyxem51WLnV3ZBLM/fTcGabS1td1Nvv3ex9rMnd6LmK7V1Om jHZuru214A6dscwSbTP6ePV9+J/wiWfHkOWRAPD/AN1wcMv+hBUJR4QLFpsezLfS+dt1zeq0i1wc 2BQWMZve76Ppeo3+pZd/xibLdlMxs9+HDLq+r2Bm4ho2Cp26tjX/AE2va3Z9nr/nf9Gsmj7BgOe8 m00stosrNjGl4EV2XemJ9vvZs9Kyz9HX6Viu35+Jm031uFr68vL/AGhRtY0k0tHpvob+lY12RW/+ V6aU8JEwQLial8vy6xuPCgT01Ou27pY7W78VxG2z9lOLCABNhD/c4/6WplH01z9VBswmgOY59U0W G/QOaYfZX/K97v0XqrRZ1rCbZhNu9Uux8R2IWsDS51mS1rftDP0n6TH02+p+/wD11g+hZTj215TS cZj2OD26hxI2/oxu3Pptqb+Z/NKTl4SiZmQIvb/HyLchBApsl+OcZkV0m1gcSzXSx7mNb7vpeq+u p3+Z/okkjXhB4IefszmFzrJbt9rgGU8e39E+x3+lf/1tJT/RZ9X/0eOb1TIrynOqrrb7A0gOsDY1 9hr9X09v9lWX5NrRW70Ka2XVtfLA9jjMse1xZZu9j2OWdS2cl7zwGgN89StK2D04XOE/Z7dro/du G+r/AMFqs/7cTZGiKvfXU9WaIsG62sadv/QWH2plVUGmoMAiD6p0+BvUR1m9rpbVUCPol4sc8A6a Pddur/sqk95J3uMO7Dw/q/ykON08+Ua/enCFdT9pWGRPb7G5Z1e55BdVWXaEH9LoWn2bP1j8395T b1m4WsNlNIa14cfTY5rp/e/ndvqf11nEWiRBgjX/AHolUNguMHUEQOCPzfd9NExFdftKgTfT7Hav +sHq13NbVY57yC0Wlr2jbI97W7P3vzHLOd1Cwv3uooL+C8tfMf8Abqq7Hve6NHEmWgED/vvtTWBz G66AeI8U2GKERUdL8UzyTmblr02Dcb1XJZMMpbOsemSDp+futO5SZ1jKuIbaKg3SC1kAAfR0a8Ki xriNzSfGOSmgtkBwYQZiCJ+G1O4R4/aiy9E9rqcWt9FmM9pBJZU1rtjnSSzaHOdTv+nsVHIyc3Cc /HqdQa2lpIFYc124b/Uax5cq+De1rwxwDt5gudMAfS3vDff7f5LveoZmXbdYXP2CJAbU0MZ8m/S/ z1FGMhIgniHiz5Z4pQEoxEJXXDHXb+9/gMz1TM3j+j7tZ/Qsgaj82fpf2Ulneq/1B4a9gkpOBg4n /9LhiT9pP9X+K0+lUuzGZeA33PyMZ7qm8zZQRk1x/Kds2rMP9Jd5M5+avdLzn9O6jh57T/R7WOPm 0nZZ/wBB6ZkBMTw/NvH+9H1RZYGpC9tj/dl6ZNB5r5GnuMCPy7lFhDtIJB518Fb63j/ZuqZlDdWN ve6s+Nbz61Lv+27GrO3ETrH4KSJEogjqLH1WSFSIPQpHWSZaNoPlP5UwucIlxA7Hj8iEHSYHHlqr /T+m5GVYxlLHF1jS9oGoLW/zj3sayx21v8hvqoyIiLKoxlI0ASfBqOedxKcWBzfcPmi5VVVfUb2U EOpqe5rTxuaw7fb/ACn/AJijfebG1tILRU0NA3FxPcu9370/mpA3Wm6iKu+jFrjtgSOxEqJGswEg JEzI8teUxk8A6cooTUubPu1G0yoF4mNJ41UWuAjv5HwKf7O5zjIIB7nwQU1vSu3bu8z/AOYpKOzT bpBPgI8Ek5T/AP/T4k7ftDtPzP4qeQIoMDdxAPfVB3D7Q7yb/FFssc2klph3YjtKABsMtijbodSx LM3Gw8uhpNgq9PLbYYI9Ifobd1hbuqdjbPcsd4Y1wnTUg1mZ0/NP0VtdPxbuqUZYBfZkUMddRDzo 8y0VbHO9Lvtqb/wqzcTGFRssv9r2Et2O0II53T9HbCZjlQlEn5OnX1fKvnDiMSBQn1/R9Kb7FjZ2 UH1B+PVtYw+oAWtMBlfvrbW6yv27Xv8AT3+p/pPUXR4vRur9Nrb1SoU2sLTXYxri2GEO9+51X6Ou tzm/+q1gYtl7bW2bQ9ryXNHJaeG7uN3+lXW9EyLsttVPpF591e4k+nWxzYqr+z+31/U9L6f5ircz OcQNjAaEHXRtctCJ9QsSviJ2+z/Bk8V1LE+wmptzzbmWNNtugLBP0W/vOfva/d/gn0+l6XsVektf W2n0/wBLY/c60xoxo+hX+c3c7d6v/W11P1n6VXl4n2rAY12R00uOdRX9NlLg1xcxo+nRi3i3fs/m GX/6Nc8RXUK7qptPpCuIiLCN9zZ/O9Fuz3/8KrGHLx4wf0tbG1S6NXNi4MshtHTf90obhY7Wxxc4 e2T5fmoQYSDPdXj0/KMexwLtTuB4Pkq76LKX7XiD4KWMonQEfRZPHkGsoyF9ZBJlOP2dp5MDvMQI P9VZ5gNAJk8anWVp2+m3Dre9s7muLQZHu3Q3j81ZtYofZtuca26zYG7iP3fZ7UoHQ+BP4KyA8Q8R E/40eJBHvHzMdklcNLvtYx4/Sglm7TjT83/SfyUk7jH4X9FnAe3Wvr2f/9Tg5H2l39TX70rXsdWW cnvBVQkuyXdztBI+SIdIGo0TgF1p23PreLanFjmmWuBIMj+qo5GTda51lr5dY7c+e581CYbyQDzC HAiREFKhd0riNVZrenR6Zl1gGq8wwatnz7LrOiUuffWaMyuu95qfSA/8ySbrHs/O9Jh9L03rhKDs eHCPP4LpcGprsdmeHuYA8MrcCQRYDxLv0X0FV5rGKu64tO+re5LLI+gVoOv7vVlV1XM6f1ZuRYws s+0W2VOkSWi19dtdzf8AR2++r/hF0vTej9Eva92He3EDS5tePcZAa53qfobXu/le/wCn/wBQuO6n lOu6vk2XF1tjXwywEabT7d+nvb7n/wAv1F1ODl4xx2fa6WPO0RuaJgj2y5m1ygzxIjEixxDXh28P S2eV4pHILJnhIhCYAM4wuXF/0W/f0MUv9O3Iqa543NYXgEg/R/kta930Hu/RrlfrJ012EIta0OkD QgkEn3b/AHfSXTDI6ZU1zqcZrX/vP3PiP

Скачать книгу