Edith Wharton

Sous la neige


Скачать книгу

tinter les grelots de l'attelage, qui s'éloignait. Puis il vit une silhouette isolée traverser la neige, devant l'église.

      Sous l'ombre épaisse que projetaient les sapins de Varnum, il rejoignit Mattie, qui se retourna.

      – Oh! – fit-elle, surprise.

      – Vous croyiez donc que je vous avais oubliée? – demanda-t-il avec une joie enfantine.

      Gravement elle répondit:

      – Je pensais qu'il vous avait sans doute été impossible de venir me chercher.

      – Impossible?… Et pourquoi?

      – Zeena était mal en train aujourd'hui…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Dans les villages montagneux de la Nouvelle-Angleterre, un certain nombre d'églises sont construites à deux étages: le rez-de-chaussée sert de salle commune, et c'est là que se réunissent les habitants pour leurs plaisirs; le premier étage est réservé pour le culte.

      2

      Petit traîneau rapide à deux places.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAeoBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAQACAwYHBQQI/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAH93xPJojIkQCIkZISAiNGTQERAIGjQGTREJg5IKYKYKCEyaMiREJkRAhMmiIgNRitAREJuACrImojFahIzW4CIgICrUQANMBCAgQVuAjI1QVRUxsDA1QiBmmEhEyICZCmI0RitQGjJEICZqNRmkDUFRRVRsDJVqAQOGoQNEACJEZE2cYmjBowaIgEiI2AAaEyaMkbjNQkZNAJAaKIKiioE1AYrZRikyaEYzQaIDljAVGozUMZpNRmo3GTQGa1GaYSEzWoiIDQGK3AFMZpgpADcFUbMEFbjNQxmtQFWogICEKYSIyaEAEQMVqICCoYKhIYjRgq1EAgcVRCQAJojJGiMmjJoSOMREwaIjcYoESI4zlICEBI1GaQARjNRqM0mRNxGKTJoYTFJqE4qTUVUFJFBWSNxEIEQiZpjNMVMZrUaMiBGgMVqIBIgNAZrURERERGaY0BEJCRGBM1qEjIiRGTRoyZEiNGSCtxiiNEQgaACM1uI4ahMmwAyIkQkAgJGhMkRAIkZEhAjJzRx1EByRmo1GKjUFBuAzUAkJqCsGjJuCk1GTQAFRqM0xVqIxTEbMhVEbMiAFWoxWoTNBAJqI2ZMVqCmA2RkQIBIQA0BmtQiBGK3GjIgAGwESMGaSjQCRkQrUBsDJEIGjJCBsyBHIZPy0iIgaMgaAiEAIjRCQEREaAQAhITIiMFagNEYrIGxioNQVABGgIBAQEhgpA1EQgZqEojNbgrcZNgJkxURqM0xUxEJgSIgpgpGASIgIjRAZrUQkYNEaIgNmTBmtRsBMiZITNaiEAIq1GTQAJEaAQE461EJGT81aNEZOQjAiQAIEIiBogMmiEgOSMVARoDUZpA1BUMZoIhIjRRmkgA0ZATQwUxEZpjQBTEaMCVBqAzWhjNbiAAqISMmoSCmIArUZpAjcACRmtQmSEjQGREiIBMGjRkiMVqCoY0QGa1AFRDEVMIERGK3AVaiIiAjQEBwVAaEDZgBABNmSNERkCOUyaAiICEBEBEozSAgQiBg2MZpIybMgRuCoiGIqoQrUYqEYAqI1ERAIBTCZpiIgrUAkRmmCoTUZE0YNGTNaiI0ZpiECEyRohAgICCtxk0ZI2YNBVBTBVCJAbMCAGgEyQkICBEIgfmrYCQEQkZNgAiYNCRkTRAJk2RkhICNEagrJuMUAbAhMmjUYpISjFckYqNQmKBNwUwmQqKNEFZNRBUbiEDFbjIUHJAQCIGK3EBBXJHHUahABIzTGzAma1GjjpjNcsZCg3GgAybMVkjcREBsyZrcRAFbjBVuIyZrkj

1

Dans les villages montagneux de la Nouvelle-Angleterre, un certain nombre d'églises sont construites à deux étages: le rez-de-chaussée sert de salle commune, et c'est là que se réunissent les habitants pour leurs plaisirs; le premier étage est réservé pour le culte.

2

Petit traîneau rapide à deux places.