понравится ваш вычитанный текст или этот же текст, но написанный хорошим русским языком.
Сегодня все редакторы имеют свою специализацию. Как правило, профильный редактор имеет неплохое представление о вашей отрасли (ведь он каждый день читает большое количество аналогичных материалов, статей своих корреспондентов, общается с огромным количеством людей, иногда даже полагается на специальную литературу). Профильные редакторы порой сами готовы проконсультировать по своей специализации. Имейте это в виду.
Есть редакторы-буквоеды. Как правило, это выпускники филологических факультетов. Они так любят текст и буквы в нем, вместе с запятыми, что неправильный речевой оборот на бумаге не на шутку принимают как личное оскорбление. Я не утрирую. Это, действительно, так.
Живы еще такие редакторы – филологи, которым важен грамотный текст по профилю издания. Такие редакторы обитают в социальных и общественно-политических изданиях. В тексте не должно быть ничего лишнего, все следует писать правильно, гармонично и лаконично. При упоминании должностей обязательно следует приводить полностью все регалии человека. Вот вам профессиональный портрет редактора – филолога или редактора – буквоеда.
Кстати говоря, такие редакторы наиболее добропорядочно отнесутся к вашим материалам. Для них главное – не исказить смысл и не уменьшить количество важных фактов.
Если вы попадете к такому редактору, будьте уверены, что после правки ваш материал уцелеет, при условии соблюдения вами орфографии и пунктуации. Но будет ли текст от этого интересен читателю?
Есть редакторы с коммерческой жилкой. Для них важно продать информацию читателю. Иными словами, если будет опубликован очень интересный материал, то его обязательно прочтут. Если прочтут, значит, можно говорить о рекламной привлекательности издания. Таким редакторам не так важно, соблюдаете ли вы или корреспондент нормы русского языка. Главное – цепляющий заголовок и интересные факты. Собственно, такие факты часто являются слухами. Как вы догадались, речь идет преимущественно о «желтой прессе».
Думающие редакторы – категория профессионалов, которая имеет свою точку зрения на тот или иной вопрос. Опытные редакторы, обогащенные жизненным опытом и знающие, действительно, много по профилю издания, свободно ориентирующиеся в какой-либо обширной сфере, например, в экономике или политике. Им нужен качественный текст с хорошим анализом сути вопроса. Текст должен быть многостраничным и раскрывать тему настолько, насколько возможно занять полосу издания или журнала.
В издательском мире полоса есть страница с одной стороны (наиболее простое объяснение издательских нюансов).
Думающие редакторы – мастистые личности. Они не потерпят несерьезных тем, непроверенных фактов, плохого стиля написания текста и отсутствие анализа проблемы.
Редакторы, ориентированные на вкус читателя, – с такими профессионалами вам придется работать чаще всего.