Сэмюэл Ричардсон

The History of Sir Charles Grandison, Volume 4 (of 7)


Скачать книгу

good men always officious men? Cannot they perform the obligations of friendship, without discomposing families?

      You see me now, madam, in an evil moment, if you are displeased with me: but I am not used to the displeasure of ladies: I do my utmost not to deserve it; and, let me tell you, madam, that I will not suffer you to be displeased with me.

      I took her half-reluctant hand, and led her to a chair, and seated myself in another near her.

      I see, sir, you have your arts.

      She took the fire-screen, that hung by the side of the chimney, and held it before her face, now glancing at me, now turning away her eye, as if resolved to be displeased.

      You come upon a hateful errand, sir: I have been unhappy ever since your officious letter came.

      I am sorry for it, madam. While you are warm with the remembrance of a past misunderstanding, I will not offer to reason with you: but let me, madam, see less discomposure in your looks. I want to take my impressions of you from more placid features: I am a painter, madam: I love to draw lady's pictures. Will you have this pass for a first sitting?

      She knew not what to do with her anger: she was loath to part with it.

      You are impertinent, Sir Charles—Excuse me—You are impertinent.

      I do excuse you, Lady Beauchamp: and the rather, as I am sure you do not think me so. Your freedom is a mark of your favour; and I thank you for it.

      You treat me as a child, sir—

      I treat all angry people as children: I love to humour them. Indeed, Lady Beauchamp, you must not be angry with me. Can I be mistaken? Don't I see in your aspect the woman of sense and reason?—I never blame a lady for her humoursomeness, so much as, in my mind, I blame her mother.

      Sir! said she. I smiled. She bit her lip, to avoid returning a smile.

      Her character, my dear friend, is not, you know, that of an ill-tempered woman, though haughty, and a lover of power.

      I have heard much of you, Sir Charles Grandison: but I am quite mistaken in you: I expected to see a grave formal young man, his prim mouth set in plaits: But you are a joker; and a free man; a very free man, I do assure you.

      I would be thought decently free, madam; but not impertinent. I see with pleasure a returning smile. O that ladies knew how much smiles become their features!—Very few causes can justify a woman's anger—Your sex, madam, was given to delight, not to torment us.

      Torment you, sir!—Pray, has Sir Harry—

      Sir Harry cannot look pleased, when his lady is dis-pleased: I saw that you were, madam, the moment I beheld you. I hope I am not an unwelcome visitor to Sir Harry for one hour, (I intend to stay no longer,) that he received me with so disturbed a countenance, and has now withdrawn himself, as if to avoid me.

      To tell you the truth, Sir Harry and I have had a dispute: but he always speaks of Sir Charles Grandison with pleasure.

      Is he not offended with me, madam, for the contents of the letter—

      No, sir, and I suppose you hardly think he is—But I am—

      Dear madam, let me beg your interest in favour of the contents of it.

      She took fire—rose up—

      I besought her patience—Why should you wish to keep abroad a young man, who is a credit to his family, and who ought to be, if he is not, the joy of his father? Let him owe to your generosity, madam, that recall, which he solicits: it will become your character: he cannot be always kept abroad: be it your own generous work—

      What, sir—Pray, sir—With an angry brow–

      You must not be angry with me, madam—(I took her hand)—You can't be angry in earnest—

      Sir Charles Grandison—You are—She withdrew her hand; You are, repeated she—and seemed ready to call names—

      I am the Grandison you call me; and I honour the maternal character. You must permit me to honour you, madam.

      I wonder, sir—

      I will not be denied. The world reports misunderstandings between you and Mr. Beauchamp. That busy world that will be meddling, knows your power, and his dependence. You must not let it charge you with an ill use of that power: if you do, you will have its blame, when you might have its praise: he will have its pity.

      What, sir, do you think your fine letters, and smooth words, will avail in favour of a young fellow who has treated me with disrespect?

      You are misinformed, madam.—I am willing to have a greater dependence upon your justice, upon your good-nature, than upon any thing I can urge either by letter or speech. Don't let it be said, that you are not to be prevailed on—A woman not to be prevailed on to join in an act of justice, of kindness; for the honour of the sex, let it not be said.

      Honour of the sex, sir!—Fine talking!—Don't I know, that were I to consent to his coming over, the first thing would be to have his annuity augmented out of my fortune? He and his father would be in a party against me. Am I not already a sufferer through him in his father's love?—You don't know, sir, what has passed between Sir Harry and me within this half-hour—But don't talk to me: I won't hear of it: the young man hates me: I hate him; and ever will.

      She made a motion to go.

      With a respectful air, I told her, she must not leave me. My motive deserved not, I said, that both she and Sir Harry should leave me in displeasure.

      You know but too well, resumed she, how acceptable your officiousness (I must call it so) is to Sir Harry.

      And does Sir Harry, madam, favour his son's suit? You rejoice me: let not Mr. Beauchamp know that he does: and do you, my dear Lady Beauchamp, take the whole merit of it to yourself. How will he revere you for your goodness to him! And what an obligation, if, as you say, Sir Harry is inclined to favour him, will you, by your generous first motion, lay upon Sir Harry!

      Obligation upon Sir Harry! Yes, Sir Charles Grandison, I have laid too many obligations already upon him, for his gratitude.

      Lay this one more. You own you have had a misunderstanding this morning: Sir Harry is withdrawn, I suppose, with his heart full: let me, I beseech you, make up the misunderstanding. I have been happy in this way—Thus we will order it—We will desire him to walk in. I will beg your interest with him in favour of the contents of the letter I sent. His compliance will follow as an act of obligingness to you. The grace of the action will be yours. I will be answerable for Mr. Beauchamp's gratitude.—Dear madam, hesitate not. The young gentleman must come over one day: let the favour of its being an early one, be owing entirely to you.

      You are a strange man, sir: I don't like you at all: you would persuade me out of my reason.

      Let us, madam, as Mr. Beauchamp and I are already the dearest of friends, begin a family understanding. Let St. James's-square, and Berkley-square, when you come to town, be a next-door neighbourhood.

      Give me the consideration of being the bondsman for the duty of Mr. Beauchamp to you, as well as to his father.

      She was silent: but looked vexed and irresolute.

      My sisters, madam, are amiable women. You will be pleased with them. Lord L– is a man worthy of Sir Harry's acquaintance. We shall want nothing, if you would think so, but Mr. Beauchamp's presence among us.

      What! I suppose you design your maiden sister for the young fellow—But if you do, sir, you must ask me for—There she stopt.

      Indeed I do not. He is not at present disposed to marry. He never will without his father's approbation, and let me say—yours. My sister is addressed to by Lord G–, and I hope will soon be married to him.

      And do you say so, Sir Charles Grandison?—Why then you are a more disinterested man, than I thought you in this application to Sir Harry.

      I had no doubt but the young fellow was to be brought over to marry Miss Grandison; and that he was to be made worthy of her at my expense.

      She enjoyed, as it seemed, by her manner of pronouncing the words young fellow, that