Giacomo Casanova

The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 20: Milan


Скачать книгу

card, and spent four hours without losing or gaining. Towards the end, wishing to force fortune's favour, I lost rapidly, and left all my money in the hands of the banker. I went back to the ball-room, where the countess rejoined me, and we returned home.

      When we were in the carriage, she said,—

      "You lost an immense sum, and I am very glad of it. The marquis will give you a thousand sequins, and the money will bring you luck."

      "And you, too, for I suppose you will have the dress?"

      "Maybe."

      "No, madam, you shall never have it in this way, and you know the other.I despise a thousand sequins."

      "And I despise you and your presents."

      "You may despise me as much as you please, and you may be sure I despise you."

      With these polite expressions we reached the house. When I got to my room I found the count there with a long face, as if he wanted to pity me but dared not do it. However, my good temper gave him the courage to say:—

      "Triulzi will give you a thousand sequins; that will fit you up again."

      "For the dress you mean?"

      "Yes."

      "I wanted to give it to your wife, but she said she would despise it, coming from my hands."

      "You astonish me; she is mad after it. You must have wounded her haughty temper in some way or another. But sell it, and get the thousand sequins."

      "I will let you know to-morrow."

      I slept four or five hours, and then rose and went out in my great coat to call on Greppi, for I had no more money. I took a thousand sequins, begging him not to tell my affairs to anyone. He replied that my affairs were his own, and that I could count on his secrecy. He complimented me on the esteem in which Madame Palesi held me, and said he hoped to meet me at supper at her house one night.

      "Such a meeting would give me the greatest pleasure," I replied.

      On leaving him I called on Therese, but as there were some people with her I did not stay long. I was glad to see that she knew nothing about my losses or my affairs. She said that Greppi wanted to sup with me at her house, and that she would let me know when the day was fixed. When I got home I found the count in front of my fire.

      "My wife is in a furious rage with you," said he, "and won't tell me why."

      "The reason is, my dear count, that I won't let her accept the dress from any hand but mine. She told me that she should despise it as a gift from me, but she has nothing to be furious about that I know."

      "It's some mad notion of hers, and I don't know what to make of it. But pray attend to what I am about to say to you. You despise a thousand sequins—good. I congratulate you. But if you are in a position to despise a sum which would make me happy, offer up a foolish vanity on the shrine of friendship, take the thousand sequins, and lend them to me, and let my wife have the dress, for of course he will give it her."

      This proposal made me roar with laughter, and certainly it was of a nature to excite the hilarity of a sufferer from confirmed melancholia, which I was far from being. However, I stopped laughing when I saw how the poor count blushed from shame. I kissed him affectionately to calm him, but at last I was cruel enough to say,

      "I will willingly assist you in this arrangement. I will sell the dress to the marquis as soon as you please, but I won't lend you the money. I'll give it to you in the person of your wife at a private interview; but when she receives me she must not only be polite and complaisant, but as gentle as a lamb. Go and see if it can be arranged, my dear count; 'tis absolutely my last word."

      "I will see," said the poor husband; and with that he went out.

      Barbaro kept his appointment with exactitude. I made him get into my carriage, and we alighted at a house at the end of Milan. We went to the first floor, and there I was introduced to a fine-looking old man, an amiable lady of pleasing appearance, and then to two charming cousins. He introduced me as a Venetian gentleman in disgrace with the State Inquisitors, like himself, adding, that as I was a rich bachelor their good or ill favour made no difference to me.

      He said I was rich, and I looked like it. My luxury of attire was dazzling: My rings, my snuff-boxes, my chains, my diamonds, my jewelled cross hanging on my breast-all gave me the air of an important personage. The cross belonged to the Order of the Spur the Pope had given me, but as I had carefully taken the spur away it was not known to what order I belonged. Those who might be curious did not dare to ask me, for one can no more enquire of a knight what order he belongs to, than one can say to a lady how old are you? I wore it till 1785, when the Prince Palatine of Russia told me in private that I would do well to get rid of the thing.

      "It only serves to dazzle fools," said he, "and here you have none such to deal with."

      I followed his advice, for he was a man of profound intelligence. Nevertheless, he removed the corner-stone of the kingdom of Poland. He ruined it by the same means by which he had made it greater.

      The old man to whom Barbaro presented me was a marquis. He told me that he knew Venice, and as I was not a patrician I could live as pleasantly anywhere else. He told me to consider his house and all he possessed as mine.

      The two young marchionesses had enchanted me; they were almost ideal beauties. I longed to enquire about them of some good authority, for I did not put much faith in Barbaro.

      In half an hour the visitors commenced to come on foot and in carriages. Among the arrivals were several pretty and well-dressed girls, and numerous smart young men all vying with each other in their eagerness to pay court to the two cousins. There were twenty of us in all. We sat round a large table, and began to play a game called bankruptcy. After amusing myself for a couple of hours in losing sequins, I went out with Barbaro to the opera.

      "The two young ladies are two incarnate angels," I said to my countryman. "I shall pay my duty to them, and shall find out in a few days whether they are for me. As for the gaming speculation, I will lend you two hundred sequins; but I don't want to lose the money, so you must give me good security."

      "To that I agree willingly, but I am certain of giving it you back with good interest."

      "You shall have a half share and not twenty-five per cent., and I must strongly insist that nobody shall know of my having anything to do with your bank. If I hear any rumours, I shall bet heavily on my own account."

      "You may be sure I shall keep the secret; it is to my own interest to have it believed that I am my own capitalist."

      "Very good. Come to me early to-morrow morning, and bring me good security, and you shall have the money."

      He embraced me in the joy of his heart.

      The picture of the two fair ladies was still in my brain, and I was thinking of enquiring of Greppi when I chanced to see Triulzi in the pit of the opera-house. He saw me at the same moment, and came up to me, saying gaily that he was sure I had had a bad dinner, and that I had much better dine with him every day.

      "You make me blush, marquis, for not having called on you yet."

      "No, no; there can be nothing of that kind between men of the world, who know the world's worth."

      "We are agreed there, at all events."

      "By the way, I hear you have decided on selling me that handsome dress of yours. I am really very much obliged to you, and will give you the fifteen thousand livres whenever you like."

      "You can come and take it to-morrow morning."

      He then proceeded to tell me about the various ladies I noticed in the theatre. Seizing the opportunity, I said,—

      "When I was in church the other day I saw two exquisite beauties. A man at my side told me they were cousins, the Marchionesses Q– and I–, I think he said. Do you know them? I am quite curious to hear about them."

      "I know them. As you say, they are charming. It's not very difficult to obtain access to them; and I suppose they are good girls, as I have not heard their names in connection with any scandal. However, I know that Mdlle. F has a lover, but it is a great secret; he