Devereux — Volume 04. Эдвард Бульвер-Литтон

men. Do you mark how eagerly Lady Mary listens to him, even though the tall gentleman in black, who in vain endeavours to win her attentions, is thought the handsomest gallant in London? Ah, Genius is paid by smiles from all females but Fortune; little, methinks, does that young poet, in his first intoxication of flattery and fame, guess what a lot of contest and strife is in store for him. The very breath which a literary man respires is hot with hatred, and the youthful proselyte enters that career which seems to him so glittering, even as Dame Pliant's brother in the 'Alchemist' entered town,—not to be fed with luxury, and diet on pleasure, but 'to learn to quarrel and live by his wits.'"

      The play was now nearly over. With great gravity Lord Bolingbroke summoned one of the principal actors to his box, and bespoke a play for the next week; leaning then on my arm, he left the theatre. We hastened to his home, put on our disguises, and, without any adventure worth recounting, effected our escape and landed safely at Calais.

      CHAPTER IV

PARIS.—A FEMALE POLITICIAN AND AN ECCLESIASTICAL ONE.—SUNDRY OTHER MATTERS

      THE ex-minister was received both at Calais and at Paris with the most gratifying honours: he was then entirely the man to captivate the French. The beauty of his person, the grace of his manner, his consummate taste in all things, the exceeding variety and sparkling vivacity of his conversation, enchanted them. In later life he has grown more reserved and profound, even in habitual intercourse; and attention is now fixed to the solidity of the diamond, as at that time one was too dazzled to think of anything but its brilliancy.

      While Bolingbroke was receiving visits of state, I busied myself in inquiring after a certain Madame de Balzac. The reader will remember that the envelope of that letter which Oswald had brought to me at Devereux Court was signed by the letters C. de B. Now, when Oswald disappeared, after that dreadful night to which even now I can scarcely bring myself to allude, these initials occurred to my remembrance, and Oswald having said they belonged to a lady formerly intimate with my father, I inquired of my mother if she could guess to what French lady such initials would apply. She, with an evident pang of jealousy, mentioned a Madame de Balzac; and to this lady I now resolved to address myself, with the faint hope of learning from her some intelligence respecting Oswald. It was not difficult to find out the abode of one who in her day had played no inconsiderable role in that 'Comedy of Errors,'—the Great World. She was still living at Paris: what Frenchwoman would, if she could help it, live anywhere else? "There are a hundred gates," said the witty Madame de Choisi to me, "which lead into Paris, but only two roads out of it,—the convent, or (odious word!) the grave."

      I hastened to Madame Balzac's hotel. I was ushered through three magnificent apartments into one which to my eyes seemed to contain a throne: upon a nearer inspection I discovered it was a bed. Upon a large chair, by a very bad fire—it was in the month of March—sat a tall, handsome woman, excessively painted, and dressed in a manner which to my taste, accustomed to English finery, seemed singularly plain. I had sent in the morning to request permission to wait on her, so that she was prepared for my visit. She rose, offered me her cheek, kissed mine, shed several tears, and in short testified a great deal of kindness towards me. Old ladies who have flirted with our fathers always seem to claim a sort of property in the sons!

      Before she resumed her seat she held me out at arm's length.

      "You have a family likeness to your brave father," said she, with a little disappointment; "but—"

      "Madame de Balzac would add," interrupted I, filling up the sentence which I saw her /bienveillance/ had made her break off, "Madame de Balzac would add that I am not so good-looking. It is true: the likeness is transmitted to me within rather than without; and if I have not my father's privilege to be admired, I have at least his capacities to admire," and I bowed.

      Madame de Balzac took three large pinches of snuff. "That is very well said," said she, gravely: "very well indeed! not at all like your father, though, who never paid a compliment in his life. Your clothes, by the by, are in exquisite taste: I had no idea that English people had arrived at such perfection in the fine arts. Your face is a little too long! You admire Racine, of course? How do you like Paris?"

      All this was not said gayly or quickly: Madame de Balzac was by no means a gay or a quick person. She belonged to a peculiar school of Frenchwomen, who affected a little languor, a great deal of stiffness, an indifference to forms when forms were to be used by themselves, and an unrelaxing demand of forms when forms were to be observed to them by others. Added to this, they talked plainly upon all matters, without ever entering upon sentiment. This was the school she belonged to; but she possessed the traits of the individual as well as of the species. She was keen, ambitious, worldly, not unaffectionate nor unkind; very proud, a little of the devotee,—because it was the fashion to be so,—an enthusiastic admirer of military glory, and a most prying, searching, intriguing schemer of politics without the slightest talent for the science.

      "Like Paris!" said I, answering only the last question, and that not with the most scrupulous regard to truth. "Can Madame de Balzac think of Paris, and not conceive the transport which must inspire a person entering it for the first time? But I had something more endearing than a stranger's interest to attach me to it: I longed to express to my father's friend my gratitude for the interest which I venture to believe she on one occasion manifested towards me."

      "Ah! you mean my caution to you against that terrible De Montreuil.

      Yes, I trust I was of service to you /there/."

      And Madame de Balzac then proceeded to favour me with the whole history of the manner in which she had obtained the letter she had sent me, accompanied by a thousand anathemas against those /atroces Jesuites/ and a thousand eulogies on her own genius and virtues. I brought her from this subject so interesting to herself, as soon as decorum would allow me; and I then made inquiry if she knew aught of Oswald or could suggest any mode of obtaining intelligence respecting him. Madame de Balzac hated plain, blunt, blank questions, and she always travelled through a wilderness of parentheses before she answered them. But at last I did ascertain her answer, and found it utterly unsatisfactory. She had never seen nor heard anything of Oswald since he had left her charged with her commission to me. I then questioned her respecting the character of the man, and found Mr. Marie Oswald had little to plume himself upon in that respect. He seemed, however, from her account of him, to be more a rogue than a villain; and from two or three stories of his cowardice, which Madame de Balzac related, he appeared to me utterly incapable of a design so daring and systematic as that of which it pleased all persons who troubled themselves about my affairs to suspect him.

      Finding at last that no further information was to be gained on this point, I turned the conversation to Montreuil. I found, from Madame de Balzac's very abuse of him, that he enjoyed a great reputation in the country and a great favour at court. He had been early befriended by Father la Chaise, and he was now especially trusted and esteemed by the successor of that Jesuit Le Tellier,—Le Tellier, that rigid and bigoted servant of Loyola, the sovereign of the king himself, the destroyer of the Port Royal, and the mock and terror of the bedevilled and persecuted Jansenists. Besides this, I learned what has been before pretty clearly evident; namely, that Montreuil was greatly in the confidence of the Chevalier, and that he was supposed already to have rendered essential service to the Stuart cause. His reputation had increased with every year, and was as great for private sanctity as for political talent.