Антология

Воскрешение Лазаря и Вход Господень в Иерусалим. Антология святоотеческих проповедей


Скачать книгу

над гробом Лазаря звучит громкое повеление Христа: Лазарь! иди вон (Ин. 11: 43), которое не может остаться неисполненным – ведь такова воля Самого всемогущего Бога…

      Эти слова Спасителя достигли до самых глубин ада, в которых томилась душа Лазаря. Святые отцы рисуют образные и яркие картины смущения и отчаяния, что охватили сатану и его прислужников, когда они услышали это Божественное повеление. Сама смерть оцепенела и пришла в ужас от того, что совершалось теперь. Ее, прежде обладавшую абсолютной властью над умершими, теперь этой власти почти лишили. Вот как изображает поражение смерти и ада, беспомощных перед волей Сына Божия, преподобный Исихий Иерусалимский: «Услышав Христов глас, весь род умерших ободрился, смерть оцепенела от страха и, споткнувшись от ужаса, лежала ниц (ср. 1 Кор. 15: 25–26), попираемая собственными пленниками… После сих слов Лазарь стал подниматься из земли (ср. Иез. 37: 1-10)».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      То есть по Септуагинте, осуществленному в III веке до Рождества Христова в Александрии переводу Ветхого Завета с еврейского на греческий язык так называемых «Семидесяти толковников». Именно этим библейским текстом пользовались греческие святые отцы, его они цитировали в своих творениях и проповедях. Текст Септуагинты по своему содержанию заметно отличается от привычного нам библейского Синодального перевода XIX столетия, который был сделан не с греческого, а с еврейского – так называемого масоретского – библейского текста. По этой причине ряд ветхозаветных текстов, цитируемых греческими святыми отцами в их проповедях на воскрешение Лазаря и на Вход Господень в Иерусалим, приводится в этой книге не по Синодальному переводу, а по Септуагинте.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCASwAyYDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAgABBQcDBAYICf/EABsBAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAACBAEDBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAGD5ekDRDOZhKanCQlhAJAY8sMmHBDxEAOFIgYkMCZjGIcMYOJh5ADyGBxASCPI4MQhRECIUmMeLKCMOIYQIYjGGIQIAQZrjBiBAMpjkQhDRKZZAACAkghhxh0WHBCHCAMcnXaWM0TcOehKenDblhjCkwstORsGFEZjAM0iAiQ4w4QA5lBMkQDSEBkcCGMchASONEIUSGDMchCiQhDDjDiEMMOIQIwgARgwBxhxSAIQohmyZAAAMkgTICIxomMOIA2DEPJ0esBpo7hARlPm5JiGiYGTEYJAHiQjCbEjARIcQUSECGEIQ8iBCEhibEwgAgQxDDgGSQR4sYoiBCHGHEMCEOIAYQIAQgRDABSAEIxjikQwAIw6TGREBAGUxBBjgBkzE5qIyRzsZdIbEmEGJwJAMMjARMIQ0hDRAECZIkIQ4QhxSMMECgDYmEIYQw44w4MiGiQ0RAhCEOAEIAcQAhACADGECMNIghACFIgBGEMdIR0UMIEIcQggiWwM0cZkmvnYz6ibPiOICMnGMJiABlJxRi42ww8SFEA6TjIkAZgTKIAQZiEAMFI5jGDHGBHkEUQhZLWbLIAMOMOEAOOljEOYQgQgBDIuMIaRgJMgQAMTAjClJgomGkcZERBjpMJGewAjcZmGvmoz6ubaxHCY4yQAxhMOMjLJZBGJstsNgMT5w8SBSIBEhw8CyQ4hgBDgCwOYRgQwRhDyCKIRZPrPkRhMgwYIAwhkjAGMRlwDJzGINFsFkAUiBkIQwEQiDZxyyIUTDSOCi444yTmRGc1gIuWZZr52M+pMkgDROCYYTsvl9awuB1YyeqpvR8rlOjQsDgdXtaN2bxLWnGCzCku9x3u1S15fVZ7PnXOw0Wdans1d2njejT7ytZ3INFPLGQT14ZMcYb+c051OdbdO90emfn/tco86HzlHS87o9LVtcNf58bdqhk0Z7mndIaJ83cr7bQ2ZOIQDDmPE8MN+aGUPu1NmHS0LUjDdHZlJa8626OGUAiDY0NurQnHodNjkt1Z99dYdlzelJa51nd58zDda9C7E17FTeg4xS1KTJo2Xtx+vz9nVTXU5ezsg8coYQZ0GuIEVLMy18vGfUmzJiGiEFixOF3fR3n+tQN2qGzF68+x4p9Z5rNun7J8d6fh56/NHqPP+mfN9vThLzV7Py87otekfJ+ijIwpfvcmwuP0bW43T88+o4E9szf3J6FCbqvf17XSRl5+6nPuXldAd+nyb63znt7zfpJanLwj7HzG5Y0BDLZWbxOx6N8v3PJHpOHzfoORJVrPoTy/oYzXCfp2eXs6fPPs/M7uzU4gA2N3RduLzfauGpvmrtaNb6R3V6S7HLk9b2F5fv8VmEfPFh6p8L0aj1t3bVt/lP0PClYWvTnA6/kD0HDge9yGjn0V4/wBNP8noeU/aeXk47vZHC6fB6JeTva+c3Z6ik06+32z4/wBGVnT4c9ZwJLbrUcoccIm9cQIuab1uWjs6zZDbxjEYwRaN3r3ynqOVjr8veu80UN3tDyXpPOvV5FY93m+t/I+n5KDzv63zdu+d7l28PpeKfc+UvLkdS3OH1/N3d43Hdzj2l5vvXpwup5M9d57V6VO6fPdWkPScS6vP9zra27zN6vzVu8TrRWiVbej5Xqby/ougp7vFfsfL72/W8cgdxyOn6j8h6TxT7Py2tdreovJelr1ioPV+Zlal71v4T1Hkj2nmozs8kshFhJ17nrzz/Z43m2af9BxOLuVu3rWPRnn+3A7dfj31PC9OcTrefenQxWdXtrx/ofGPp+Dgnq9aeV7vjH2fn+kp3PXXlu/5Z7vI5PvcQC+/I+o77m2vGntvKdPqsesPP9fjdefMXsfObGzW5h17PWvjfTtZreRfWefz7IFjDgJOZUZfWAi5prW5bGzqpw3cYAEA7Hk9j0h5ruU71+RTXoeM9ez6b8z3qE7fG5jp0/S/kPSc9r30N6fzXpbyPp92MfKPufKWXyup6A8v3vN/d5HFd3kWR53teg+H0/G3tfM5L1FRyW2Fwec9B1VXd5w9X5rbxIIsOyPpHzXoZ2nv8geu81Ib9eOOWOq5l/1t5D0vhD2nlu91y9HeM9V5t9V53lupzMuqx7H8D66ifRcGp/UcMTKYcPU3m/SdnT3eOe3xDxttrn3qL7nJsrl3vSPC6/nH0HH4Hrc+KnHfrb/a/j/Q+KvW8HQuVOl5tvm+nTkqV32N5P0PlPucnk+/xCL78d6zrqc/IXtvLzeqXsDzvfrRr89+s8/k2a2MOvb6q8b6aOs1vNPrPPrZBsYMFJw0ZTVINkNBGa17OVhPq9kNthgBFred9FcHC6lOdvjVD6DjBJjxnLnAJelfHen2au89+uOo7aB9T5+J7fLWixf