Смирно. Ефрейтор Швыдтке – наряд вне очереди. На своем участке – в кухне. Рядовая Сун Ю – драить сортир. Остальные – идеальный порядок здесь. Вопросы?
Тишина.
СЕРЖАНТ
(снимая испачканную одежду)
А теперь самое важное. Главной ныряльщицей и ответственной за поиск шлема назначается караульный фельдшер, экс-чемпионка полка по синхронному плаванию – ефрейтор Лампито.
(обращаясь к Лампито)
Уговорила. Завтра с утра приступай. Сейчас отдохни, поешь-поспи. Что хочешь делай, только шлем найди. Я тебе доверяю, Гризабелла. Постарайся.
ЛАМПИТО
Есть постараться.
Сержант разделась.
СЕРЖАНТ
Всё! Р-р-разойдись!..
Сержант прыгает в бассейн, все остальные по приказу разбегаются.
FADE OUT
ВЕЧЕР
FADE IN:
INT. ТУАЛЕТ.
Старый солдатский туалет. Несколько кабинок, расположенных в ряд. Мраморные стены и пол, рукомойник из слоновой кости. Очень чисто, почти стерильно. Полумрак.
Сун Ю ставит на пол ведро и кладет швабру. Вздохнув, подходит к зеркалу над умывальником и внимательно его рассматривает. Наконец находит какое-то пятнышко, аккуратно дышит на стекло и начинает тереть белоснежной тряпочкой.
Вдруг в отражении Сун Ю замечает, что на пороге кто-то стоит. Сун Ю замирает и оборачивается. Фигура делает шаг в полосу света. Это Лампито.
СУН Ю
Как ты меня напугала…
ЛАМПИТО
Ты одна?
СУН Ю
Как видишь. Где все?
ЛАМПИТО
Кто где. Сиси с Цигерман баню моют, Швыдтке ужин готовит.
Сун Ю продолжает чистить зеркало.
ЛАМПИТО
(продолжает)
Не обижайся на меня, Ю.
СУН Ю
Что ты? За что?
ЛАМПИТО
За то, что не заступилась за тебя в бане. Ты же знаешь, я в эти игры не играю.
СУН Ю
Да брось ты. Я вовсе не сержусь. Все правильно.
Лампито медленно проходит вдоль закрытых туалетных кабинок и как бы машинально открывает каждую дверь. Двери, мягко распахнувшись, так же мягко и закрываются.
ЛАМПИТО
Швыдтке скоро успокоится. Ее тоже можно понять. Она ведь сама «чистая». Добровольно стерилизацию прошла… Ее же дома ждут со дня на день. Самая последняя вахта, как никак…
СУН Ю
У тебя тоже последняя вахта. Тебе тоже неделю до «дембеля» оставалось. Тебя тоже дома ждут. Но ты же никого не делаешь козой отпущения. Бедная Цигерман…
ЛАМПИТО
(осматривает предпоследнюю кабинку)
Да. Не повезло ей с самого начала. Тем более что она действительно совсем ни при чем.
СУН Ю
Вечно с ней что-нибудь случается. То в строй опоздает, то марширует не в ногу.
ЛАМПИТО
(перед закрытой дверью последней кабинки разворачивается к Сун Ю)
А помнишь,