Картер Браун

Страстная язычница


Скачать книгу

же починят наш кондиционер? – спросил я, изображая босса.

      – Мне ответили, чтобы я перезвонила ближе к осени. – Фрэн зловредно улыбнулась. – Тогда, возможно, они вставят ваше имя в конец своего списка.

      Зазвонил телефон, и я без всякого энтузиазма потянулся к трубке.

      – Мистер Бойд? – поинтересовался приятный баритон.

      – Он самый, – подтвердил я. – Кто это?

      – Мистер Бойд, который отказался от контракта с малышкой Тонь сегодня утром?

      – Да, но кто вы, черт возьми? – требовательно спросил я.

      – Это не важно, – небрежно бросил баритон. – Просто знайте: она подписала контракт в другом месте. Так что забудьте, что вы когда-либо слышали ее имя или про Джонатана Кука. Усекли, мистер Бойд?

      – Эй! – завопил я. – Подождите минуту! Вы не можете…

      – Еще как могу! – заверил он. – Запросто. Так что, если хотите пребывать в добром здравии, не суйтесь. Понятно?

      У меня в ухе прозвучал резкий щелчок.

      Когда я медленно клал телефонную трубку дрожащей рукой, на лице Фрэн проявился сдержанный интерес.

      – Разинутый рот не гармонирует с твоим профилем, – заметила она с ехидцей. – Впрочем, как и вытаращенные глаза и отвисшая челюсть.

      – Она все же сделала это! – сказал я тупо.

      – Ну, не стоит винить в этом бедную девушку, кто бы она ни была, – уверенно сказала моя секретарша. – На Манхэттене полно волков вроде вас, готовых воспользоваться затруднениями любой девушки, не считаясь ни с чем.

      – Может, она оставила адрес? – с мольбой спросил я. – Или, допустим, номер телефона?

      – Вы запели ту же песенку на другой мотив? – осведомилась Фрэн, разыгрывая удивление. – Скажу откровенно, Дэнни, кроме мелодии не мешало бы поменять слова.

      – Ее зовут Лака Тонь! – рявкнул я. – Мне необходимо срочно связаться с ней!

      Фрэн покачала головой.

      – Неудачливый соблазнитель! Она ничего не оставила, за исключением запаха своих контрабандных духов.

      – Она должна была остановиться где-то в Нью– Йорке, – предположил я в отчаянии. – Постарайся навести справки в отелях.

      – Только из наших окон их просматривается не меньше полусотни, – ласково возразила Фрэн. – Ты что, растерял и без того жалкие остатки своего ума?

      – Ну ладно, – выдал я, как только собрался с мыслями. – Тогда найди мне Джонатана Кука, остановившегося в «Палм-отеле».

      – Хорошо. – Фрэн пожала плечами. – Судя по тому, как была экипирована эта гавайская пышка, я решила, что у тебя уже все схвачено – включая родинки и родимые пятна – и занесено в маленькую черную записную книжку.

      – Я не стал бы торопить тебя и сам дергаться, – заверил я, – но так получилось, что этот звонок – дело жизни и смерти.

      – Надеюсь, не моей! – Она презрительно выгнула брови. – Думаешь, у этого Джонатана Кука есть ее телефон?

      Лицо Фрэн мгновенно побледнело, когда она прочитала жажду убийства в моем взгляде – едва я начал приподниматься со своего