Томас Джефферсон

The Writings of Thomas Jefferson, Vol. 1 (of 9)


Скачать книгу

Mr. Dickinson." So far my notes.

      Governor M'Kean, in his letter to McCorkle of July 16th, 1817, has thrown some lights on the transactions of that day; but, trusting to his memory chiefly, at an age when our memories are not to be trusted, he has confounded two questions, and ascribed proceedings to one which belonged to the other. These two questions were, 1st, the Virginia motion of June the 7th, to declare Independence; and 2d, the actual Declaration, its matter and form. Thus he states the question on the Declaration itself, as decided on the 1st of July; but it was the Virginia motion which was voted on that day in committee of the whole; South Carolina, as well as Pennsylvania, then voting against it. But the ultimate decision in the House, on the report of the Committee, being, by request, postponed to the next morning, all the States voted for it, except New York, whose vote was delayed for the reason before stated. It was not till the 2d of July, that the Declaration itself was taken up; nor till the 4th, that it was decided, and it was signed by every member present, except Mr. Dickinson.

      The subsequent signatures of members who were not then present, and some of them not yet in office, is easily explained, if we observe who they were; to wit, that they were of New York and Pennsylvania. New York did not sign till the 15th, because it was not till the 9th (five days after the general signature), that their Convention authorized them to do so. The Convention of Pennsylvania, learning that it had been signed by a minority only of their delegates, named a new delegation on the 20th, leaving out Mr. Dickinson, who had refused to sign, Willing and Humphreys who had withdrawn, re-appointing the three members who had signed, Morris, who had not been present, and five new ones, to wit, Rush, Clymer, Smith, Taylor and Ross: and Morris, and the five new members were permitted to sign, because it manifested the assent of their full delegation, and the express will of their Convention, which might have been doubted on the former signature of a minority only. Why the signature of Thornton, of New Hampshire, was permitted so late as the 4th of November, I cannot now say; but undoubtedly for some particular reason, which we should find to have been good, had it been expressed. These were the only post-signers, and you see, Sir, that there were solid reasons for receiving those of New York and Pennsylvania, and that this circumstance in no wise affects the faith of this Declaratory Charter of our rights, and of the rights of man.

      With a view to correct errors of fact before they become inveterate by repetition, I have stated what I find essentially material in my papers, but with that brevity, which the labor of writing constrains me to use.

      On the four particular articles of enquiry in your letter, respecting your grandfather, the venerable Samuel Adams, neither memory nor memorandums enable me to give any information. I can say that he was truly a great man, wise in council, fertile in resources, immoveable in his purposes, and had, I think, a greater share than any other member, in advising and directing our measures, in the Northern war. As a speaker, he could not be compared with his living colleague and namesake, whose deep conceptions, nervous style, and undaunted firmness, made him truly our bulwark in debate. But Mr. Samuel Adams, although not of fluent elocution, was so rigorously logical, so clear in his views, abundant in good sense, and master always of his subject, that he commanded the most profound attention, whenever he rose in an assembly, by which the froth of declamation was heard with the most sovereign contempt. I sincerely rejoice, that the record of his worth is to be undertaken by one so much disposed as you will be, to hand him down fairly to that posterity for whose liberty and happiness he was so zealous a laborer.

      With sentiments of sincere veneration for his memory, accept yourself this tribute to it, with the assurance of my great respect.

      P. S. August 6th, 1822. Since the date of this letter, to-wit, this day, August 6, '22, I have received the new publication of the Secret Journals of Congress, wherein is stated a resolution of July 19th, 1776, that the Declaration passed on the 4th, be fairly engrossed on parchment, and when engrossed, be signed by every member; and another of August 2nd, that being engrossed and compared at the table, it was signed by the members; that is to say, the copy engrossed on parchment (for durability) was signed by the members, after being compared at the table, with the original one signed on paper as before stated. I add this P. S. to the copy of my letter to Mr. Wells, to prevent confounding the signature of the original with that of the copy engrossed on parchment.

[Note C.]

On the instructions given to the first delegation of Virginia to Congress, in August, 1774

      The Legislature of Virginia happened to be in session, in Williamsburg, when news was received of the passage, by the British Parliament, of the Boston Port Bill, which was to take effect on the first day of June then ensuing. The House of Burgesses, thereupon, passed a resolution, recommending to their fellow-citizens, that that day should be set apart for fasting and prayer to the Supreme Being, imploring him to avert the calamities then threatening us, and to give us one heart and one mind to oppose every invasion of our liberties. The next day, May the 20th, 1774, the Governor dissolved us. We immediately repaired to a room in the Raleigh tavern, about one hundred paces distant from the Capitol, formed ourselves into a meeting, Peyton Randolph in the chair, and came to resolutions, declaring, that an attack on one colony, to enforce arbitrary acts, ought to be considered as an attack on all, and to be opposed by the united wisdom of all. We, therefore, appointed a Committee of correspondence, to address letters to the Speakers of the several Houses of Representatives of the colonies, proposing the appointment of deputies from each, to meet annually in a General Congress, to deliberate on their common interests, and on the measures to be pursued in common. The members then separated to their several homes, except those of the Committee, who met the next day, prepared letters according to instructions, and despatched them by messengers express, to their several destinations. It had been agreed, also, by the meeting, that the Burgesses, who should be elected under the writs then issuing, should be requested to meet in Convention, on a certain day in August, to learn the results of these letters, and to appoint delegates to a Congress, should that measure be approved by the other colonies. At the election, the people re-elected every man of the former Assembly, as a proof of their approbation of what they had done. Before I left home, to attend the Convention, I prepared what I thought might be given, in instruction, to the Delegates who should be appointed to attend the General Congress proposed. They were drawn in haste, with a number of blanks, with some uncertainties and inaccuracies of historical facts, which I neglected at the moment, knowing they could be readily corrected at the meeting. I set out on my journey, but was taken sick on the road, and was unable to proceed. I therefore sent on, by express, two copies, one under cover to Patrick Henry, the other to Peyton Randolph, who I knew would be in the chair of the Convention. Of the former, no more was ever heard or known. Mr. Henry probably thought it too bold, as a first measure, as the majority of the members did. On the other copy being laid on the table of the Convention, by Peyton Randolph, as the proposition of a member, who was prevented from attendance by sickness on the road, tamer sentiments were preferred, and, I believe, wisely preferred; the leap I proposed being too long, as yet, for the mass of our citizens. The distance between these, and the instructions actually adopted, is of some curiosity, however, as it shews the inequality of pace with which we moved, and the prudence required to keep front and rear together. My creed had been formed on unsheathing the sword at Lexington. They printed the paper, however, and gave it the title of 'A summary view of the rights of British America.' In this form it got to London, where the opposition took it up, shaped it to opposition views, and, in that form, it ran rapidly through several editions.

      Mr. Marshall, in his history of General Washington, chapter 3, speaking of this proposition for Committees of correspondence and for a General Congress, says, 'this measure had already been proposed in town meeting, in Boston,' and some pages before, he had said, that 'at a session of the General Court of Massachusetts, in September, 1770, that Court, in pursuance of a favorite idea of uniting all the colonies in one system of measures, elected a Committee of correspondence, to communicate with such Committees as might be appointed by the other colonies.' This is an error. The Committees of correspondence, elected by Massachusetts, were expressly for a correspondence among the several towns of that province only. Besides the text of their proceedings, his own note X, proves this. The first proposition for a general correspondence between the several states, and for a General Congress, was made by our meeting of May, 1774. Botta, copying Marshall, has repeated his error, and so it will be handed on from copyist to copyist, ad infinitum. Here follows