бровь.
– Чужими? – она вопросительно перевел взгляд на Хлою, замершую в оцепенении. – А она об этом знает?
– Знает. Свободен. Тут тебе ловить нечего.
Девушка, наконец, пришла в себя.
– Холден, отпусти, – буркнула она, пытаясь вырваться, но куда там. – Отпусти, говорю!
– Киса, хватит ерзать, – пригрозил ей Кайл. – Иначе накажу.
– Да пошел ты, – не унималась та.
Брэндон чуть подался вперед.
– Узнаю лицо. Это ведь ты только что выступал? Считаешь раз типа знаменитость, то можно все? По-моему видно, что девушка не очень-то рада твоей компании.
– Не переживай. Уж тут мы сами разберемся.
– А может, следует сначала спросить ее?
Кайл начинал терять терпение. Резко задвинув Хлою за себя, он дернулся к Брэндону, угрожающе нависая над собеседником. Теперь они напоминали двух задиристых петухов. Даже танцующие вокруг почувствовали запах жаренного и опасливо отстранились. Не забывая, конечно, при этом продолжать двигаться в ритм музыке то и дело с любопытством поглядывая себе через плечо.
– Ты начинаешь мне надоедать, сопляк, – процедил сквозь зубы Холден.
Брэндон злобно прищурился.
– Ты кого это сопляком назвал?
– Я вижу тут только одного.
Удивительно, как во всем этом гаме они разбирали хоть слово. А Хлое прекрасно было видно, как у обоих парней от нетерпения подрагивали стиснутые кулаки.
– Эй, хватит уже, – вклинилась она между ними. – Остыньте.
Железная рука Кайла негрубо, но с силой отпихнула ее в сторону.
– Киса, не мешай.
– Да, Хлоя, – кивнул Брэндон, вперивая взгляд в соперника. – Отойди. Мы сами разберемся с этой задравшей нос звездой-однодневкой.
Венка на виске Холдена дрогнула. Хлоя хотела было опять вмешаться, но теперь ее отдернула за руку уже Руби, увлекая назад.
– Не лезь, киса. Ты тут уже ни при чем. Пускай сами разбираются.
Как не лезть-то? Еще минута и точно начнется мордобой. А она с этого расстояния еще и не могла больше ничего слышать, только видела все сильнее сжатые зубы. В какой-то момент парни резко выпрямились и почти одновременно направились к выходу. Ничего хорошего это не сулило.
Хлоя кинулась следом, вцепившись Кайлу в руку.
– Куда вы пошли! Угомонитесь же, балбесы.
– Вернись наверх и жди меня там.
– Еще чего. Не успокоитесь, позову охрану.
Ноздри Холдена нетерпеливо дрогнули. Брэндон уже успел затеряться за спинами, а его все тормозила Хлоя. Не хватало только, чтобы этот сопляк решил, что он испугался. Кайл резко обернулся и молча перекинул Хлою через плечо. Снова. Это что, у него в привычку входит?
– Эй, ты что делаешь? Отпусти меня!
Но тот уже двинулся ледоколом через толпу. Свесившаяся головой вниз девушка видела лишь удаляющий главный ход и переглядки мелькающих лиц. Поворот, и лица исчезли. Скрипнули дверные петли и Хлою как мешок картошки сбросили на диван.