чтобы водрузить веса на стойку.
Но он сделал это недостаточно быстро. Их квотербек[3] Майк Сильвестри метнулся к тренажеру и уже подстраивал его под себя. Жар залил щеки Джастина, когда он подошел к Сильвестри и сердито встал рядом с ним.
– Я собирался его занять, – сказал Джастин.
Сильвестри пожал плечами.
– Какая досада, парень. Будешь после меня.
Сильвестри, может, и был хорошим квотербеком, но все знали, что без Джастина команда не стала бы непобедимой.
– Я так не думаю, – отрезал Джастин. Он не сдвинулся с места.
Сильвестри встал, чтобы посмотреть на него.
– В чем проблема? – спросил он. – Не можешь просто подождать своей очереди?
Волна ярости пронеслась по телу Джастина, и он отвел назад кулак, а затем направил его в челюсть Сильвестри. Он нанес только один удар, но чувство освобождения принесло облегчение всему его телу. На короткий момент в памяти всплыла сегодняшняя встреча. «Социопатическая склонность к насилию», – сказали они.
Скорее, «кругом одни идиоты, которым нужно преподать урок».
Он снова занес кулак, чтобы для верности нанести еще один удар, но тут почувствовал, как две руки, огромные, как медвежьи лапы, оттаскивают его назад.
– Джастин! Хватит! – приказал тренер Брандт, отвечающий за подготовку защитников. Тренер Брандт, обладающий телосложением дровосека, был, пожалуй, единственным человеком в помещении, кто мог справиться с Джастином с помощью грубой силы.
Он оттащил Джастина в маленький кабинет, пристроенный к тренажерному залу, и закрыл дверь, как только они оба оказались внутри.
– Присядь, – спокойно сказал Брандт. В отличие от других тренеров, он никогда не терял самообладания. – Что произошло?
Джастин уклончиво пожал плечами.
– Сильвестри опьянел от власти с того момента, как стал квотербеком.
– И потому ты ударил его в лицо? Ну же, ты знаешь, что не должен такого допускать, – ровным голосом ответил тренер Брант. – Даже если это правда.
Джастин позволил себе тень улыбки.
Тренер Брандт устроился в потрепанном кресле из черной кожи, озабоченно нахмурив лоб.
– Еще что-то есть на душе? Дома все в порядке?
Он спросил это небрежно, но Джастин знал, на что он намекает. Тренер Брандт работал в школе только с этого лета, но история о дерьмовой жизни Джастина уже дошла и до него.
– Ага, – быстро пробормотал Джастин.
– Знаешь, мои отношения с родителями нельзя назвать великолепными. Мой папа ушел, променяв нас на новую семью, и никогда даже не беспокоился…
– Все в порядке, – перебил его Джастин. Хотя он был слегка заинтригован откровением о том, что тренер Брандт тоже вырос без отца, Джастин понимал: тот ожидает, что он ответит тем же и поделится собственными чувствами. А этого не будет.
– Я могу идти?
4
В понедельник утром Зи проснулась в своей слишком большой кровати с балдахином