Патриция Маккиллип

Барды Костяной равнины


Скачать книгу

не тронутые садовниками, покоились на земле, точно огромные заплесневелые кости.

      Ученики в возрасте от двенадцати до пятнадцати миновали половину пути к окончанию нелегкой учебы. Все они сонно моргали, глядя на Фелана, уже вспомнившего, что он так и не успел позавтракать. Никто, включая учителя, не раскрывал книг и не пользовался пером и бумагой: этот урок шел по старинке, здесь требовалось упражнять память.

      – Хорошо, – сказал Фелан, войдя в круг и опустившись в густую траву. – Доброе утро. Кто помнит, что мы пытаемся запомнить?

      – «Загадки Корнита и Корната», – поспешил ответить круглолицый двенадцатилетний Джосс Куин.

      – О чем они?

      – О двух бардах, состязавшихся, чтоб поглядеть, кто из них станет придворным бардом короля Брете…

      На этом Джосс замер с раскрытым ртом. Нить подхватила дочь королевского мажордома, Сабрина Пентон, опрятная, уверенная в себе девочка.

      – Каждый пытался угадать тайное имя другого, задавая вопросы.

      – Сколько вопросов?

      – Сотня, – выдохнул старший из учеников, неугомонный Фрезер Вердж. – Тысяча. Как же это нужно было исполнять, чтобы все вокруг не уснули, упав лицом в тарелки?

      – Это была игра, – сказал Фелан, сделав паузу, чтоб подавить зевок. – А также урок истории. Вспомните порядок начальных букв каждой строки. Они составляют схему, помогающую памяти. Начнем. По кругу, по одной строке каждый, – он обвел учеников взглядом в поисках тех, кто прячет глаза; самым неуверенным выглядел худенький белоголовый Валериан. – Валериан, ты первый.

      Мальчик выдал свою строку без запинки. Строки затрещали, загудели по кругу, как шестерни часов. Мысли Фелана обратились вспять, к раннему утру. Конечно, отец послушается супругу и вернется домой, но кто знает, каким путем? Предстоявшее отцу празднование дня рождения определенно не сулило ему никакой радости. Что ж, по крайней мере, день рождения не его…

      Внезапно слуха Фелана достиг шорох ветра в листве дубов и отдаленный шум города. Часы остановились, гул шестерней стих. Окинув быстрым взглядом круг учеников, он отыскал мечтательное лицо того, на кого в ожидании смотрели все остальные.

      – Фрезер!

      Мальчишка моргнул, возвращаясь с небес на землю.

      – Прошу прощения. Я задумался.

      – Мы ждем следующей строки.

      Что там дальше? Может, «пэ»? Или «тэ»? Фелан и сам не мог вспомнить.

      – «Вэ», – тихо шепнула Фрезеру Сабрина.

      Память тут же распахнула двери, озарив лучом света и учителя, и ученика.

      – Вверх ли стремишься ты в сумраке ночи, – без промедления продекламировал Фрезер, – вниз ли во свете дня?

      Фелан сухо кашлянул, но воздержался от иных замечаний и перевел взгляд на темноволосую, румяную, как земляничка, Эстасию – следующую в кругу. Та немедля подхватила ритм:

      – Уж не лоза ль ты, что обвивает пышный терновый куст?

      – Для тех, кто успешно завершит многолетнюю учебу в нашей школе, –