Франческо Петрарка

Канцоньере


Скачать книгу

полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Фр. Де Санктис. История литературы Италии. Т.1. Средние века. ИМЛИ РАН. «Наследие», 2000. C. 449.

      2

      Старословянское миросозерцание можно проиллюстрировать на примере «Повести о Петре и деве Февронии»: Изборник (Сборник произведений литературы Древней Руси. М.: Худож. лит., 1969. c. 454–463.

      3

      Н. Томашевский. Франческо Петрарка. Лирика. Автобиографическая проза. М., «Правда». 1989. URL: http://lib.ru/POEZIQ/PETRARKA/petrarka0_1.txt_with-big-pictures.html.

      4

      Giulia Baselica. Nei campi del Petrarca: Comparatistica, annuario italiano. Edizioni Polistampa. 2005. c. 201.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAgsBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABAUDBgECBwgACf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAwEEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHinGqDZzOk+o13O65laS4E+n0rO1KLK8XhTx5/jd5mc9CqurznrbOd6zflFeL/AGq+F7Bbk511SsHVNrcrUyw4JwWaLHAmJpu3kzXME0g0BYlwzHZ81zoDUR2IM3bgt0Hxre1/AvDw3T+pSvenw+VPTgUtWMuqdO53iaEb5kn2Sr8+kumyMji8Yejmqub0CW9fjZPGkshdDZfIvQ/G2weVo9HUehq70lA9HC/X5Ju3l7DWVB5X1ZnnTiFl6hrMEF6pGhmYtQT4TiWp5iNFYVs9L1nqnXly/oUMA6F1ZjEY7FzmcyMVYt5E4aHO9SZpuWNq7yePR0+fRdx5rb3PIVuGcqKWfVY2jcmnVOPp5XGtUV11Amy2fkyk2VVefULpx+qyc2WVbNy3TVOg5hytjKOtxduNrzheBWzMMCDAQGi00wCAMDUBwG3B6x3GGnWs47bJhxRcrOXobWg4pQChKBIBk8SaGOhvodGrepYcm+SvL2DrysVF3j0JOa6nnsBgwaXJunk7C6+dX6KjstGgdsdnW5D3bL8ulboaWVraiTUisqmbcSdSN1N79ydXPYXW9fmp7RsM755u2528/nvRDPZMC4Po5QxhUwTsSMQLs8atMWfScMh8aFIlzX7C22V1d1N0lb0N59vQ3i3pvm9N0KcS9ji8+elC/FYYdcq9U5IoneNiwIrDqgNfZthpG89HGHuAQe/Rupi7qOqI7D5XRVvG0/yjFHS+i1f9acfdm3qcu/dyWK0teZ2GMk6C31HoWrMimiNCeJNgszGOYWSq9ou6VsT3V2lzlTocin6WygC7WBGjyegVoOGInXszjwc0dD3hctaK28T56+k+bpWNa99e9Hpy0iWVRKt8CaStBKs8l+ETtGOvbDbJdOErdiudMbrbOTW0zjlblsrLeiQtpgE2yVZW3BNm+TtI54rgZBsCgwWmGhsBYagrDASVjpoylVcaqRdI6rGsevNYA0ND4CQ1CInmWKJMM71uzWrYfarGVq6FU6J7spnP0V+PTtGxWzpTpzS/J6tdfIK9eHkpbmuWxUMlxel6nbksr5ldrO/JQ2eUrzHeMWG6nobk9Hn8LM+zlqrRmyx0LNr+TQbwrfSM7Gkx+Zs2UcNWIWFhrOdbBhqhIGhow+J66UYsV+wtgmg0JXt0bV3zLdK8u9y4Kef/AHeJZ6K2VL2Ll6FuWi1XhCxOly2Kl62OTqY2d0hVuvlzi32evI3xF7FEWxor8qtc8ahflMbaijvym+5GDpTPdD70ONheV1kJVonpl+uq5n6SuEJNGhKpmRJg6wiaSysX1qFvaDSp4g8CrYdO6TAbm7GLTEwnixV7vAqLFhqtTol0qJc3kPJf0/zdCam27tLTTmpsRdC+WHdpPhKVyNxBbxlAw3qk3GM6i+qMegqVz7hj2NN5IdPpoLiYoV0WsBefQXyE19k5aoPpOEoKAhMg0nwn0GwCA2i5rGuZlwiy7G5du9FjZfjOWSawPpKEYfB8EROVFWRrC2pLtYGjJhV5VIGV1ik3WULVGVGuVcNlSrBO3F6RoeDM9PWvOE3N6UeEup1ooijfzJDqqPNWeF3Y+t4rLc9C6YsAiQuHP39k5egTcoLITsK6+Uu3mh1Ta4/qBxHe4vbK8BDg2k+n06vTcTNwAGhGJmzpQlirVJ+Se2svapqWtXnW9m+dfhPA3Eve44vRyzwvdODqE1AdLjqAuti2VgdbNC3O4dMZhXZx9TaXQE1NKuYsJFtY0UeVZR4zleU81no/oFY9yJvTNh2Qm9DkufRFrNamBO7c76rd74ZZidLXFa6VEfz0xSFpLrxfXoY1lSFPVUsCHN6B04VpAZ8YuMpAnlnDrvPkrYprkdcuVd5lPU3FXsHHdDXen9yv6TqctqM6fNnQ7yfE+ecjcty6YoAG7pX+Y6VQqlMtNSq00bm5+rrs+dNk0tZlhVqxrqrxMrO2q1mwGqld0sQTAvAcPgwHwahvm010fWgqzMxYbG5bu9Tjc7GJdGNs00GAYMgSA4k64yjSqNiq9HOxGXarKqQ1EY6ploltMnR0PcapS7SFbl6QZ4NPbw/Jar83r6vJfNk0n0o4W81cnRT+HrM5q9mNRdScN6+Tn3XzhU0hXAjX0txdBPNWj4utuWldnnUush6NaKhASSCsVHoHpNUlB4IoK5Ks55GAisPraI3RlK6xVbB3NORG+Wtmhbq/m36l51ucMtL93m492l25K2rze0inP9uNrM3ZbMGj8tx5K0vk7aQ503r5+tPzl7q+WtItWYubDav5nWp8V2/lNPZ6L6m0X2pOryk7IMezk6P1c2zToxrga00ZJ0taRehJNIFckOkH0GDxh6SjvGy1ppe1a5dr0SKJuFiuNqLkUIngyu5nlvc6/wAs076PdrZVtqtz7maPgtbOBqjbOqejO5u3N0pRZsa69Z6ec5Zc4g1H3orQyrMMTKiHTcKrVmIV/cSy5/UubY86aGF4MuYK3blvRGzUl1eTapUDpmMD0IwXBGBIIg2DBuEevNO22jU8mTjLpMiNss7nFJXRlaROsvDASBMCwIlNolfoVatWmyfKVKFaxm01hk6dgkiVanmlWWvdEQGhbR/GSeuZXlf9HF7ErC8bNjLrX8nSn5uhf53Sh5rhIlR7F8zd/DUuvngtpTOPFLVxWuXndkUWN6vPq3o+LX69NYZnrjTA6ZDuA7i5hm5nQECxsGsJgObNjJXMTpdUavgrrjOcwZUkjVzw26F5zW7nsm7Nqnsc/MeksXLa4+b0vaczxmaNvQcFe4q6OPpfP0Uvj6wMZp1w7F0wU6rTl1ZJlc3ss2qvmdFT8S7jyaLqbXfTKd7nPaKLnqhr3c1v7uRps1Rr3Najr7NUNV1q9HTQ1LNMlXF82Euk9IuOjVm1B5hHIAQZg/q7OijMq7McCpBPLGJ1DkQx6QVNOgvl6qOF655/Qj4WV2n1z0Yfa9SnWhBcrL0joiBk6HyXqetVcZEG+KS50bDleNHuqhgF5va2lNyzXBIZZ5h1N5r0TuryuozCdTKJGZHprUGDRQoEADgaAebHuWXY0YmOuq0o2fbMtAFo7omjLkUBmIN+Q00SuMUEi6frcxNtYpD7XYvWFF+vLp0pOdVTYyrNsrWxFugyrxOHrXmvLQ+vh9k3hcqI5Lq+Ps24vQTcXVUuey+T8qvy+XvY8d90JFFoLS1pLfks55qPIVtWyrdJldMqlVNdBGM0I1XILnD8aXGgFMwmCRCMBmwXU1lUmXSy1EFEW03SFzeO/cYbzQxogyLldMueMPee3ROHoW9fLbitwnUmO6CMurlss7c95qtHXftj6J7o5VKpxbTpu3Zr/rVrwa8m8Xtb+TeboKx6i839ThvkKk9URfYg57OK3Cb4NV01HSJozYrtnYNqIDkmEKLNm7roSrdMaUTj0jrK7yXX65rs9oQy0wW3gOJzYTkmtByb1vGT1Wv9Ods6M4Rw3TcfXz/nrcLQ7J28M8spEKfXOt2RldA59FB4OigSWl0VI2H2zSh3MzmCNzFWZK9g6J+rdzz3E6lHeG4dSk3Y3XPQ9fovL9TpCY/i5Wqi6J2expobzg4IQnoa6ZD6ZDkleFCEMHb22Xdm3ejOyPMEmgi41wFWqgFNBhKs7AdMU8dK0pYOvJlmFiit11RSxLzfehKtcXoseK9XfltPXlGEla+r8/Xerm7H0c59ZyZUPi7ZuLr55ydfntbdj52872hyn1/MOptp5qkvz826ubGhPNWxye6rKpWQ6sa5uZ0qTh9hgmCZmRvgaGfDbLQJT4HZsdBCQzKhMLqwS0N8oxj1XPlcWFJwbNCsNzoOhSmZ3zdF65OgV1uG1ctWxZlkyMDJd57zSem1l0jshaLzsqumgw0nqkxglYPnK808u7fkuB1Yg9Y5V6PL0mGmdcLd6fOd0821C+E8YT4DZu4faOyuQhJLCbUoxMBYRMT4ldnjLWrQ19sOykmKtxWJiolyELWiUxa29H4ZK1Yavpx95WuBRpzKT9OtC/dfFBE5jJ+odB0iy7WUebcr5bckQGoinczXBrJ6TVl0X8qybtUtvvfPu+ni7ndzC2kN6JVes0VVtFm5Nsq4i20q43GD5pYO0hni4WrCt6UgFDRS8K0DVVpaqeuWGtZNFTDlzBkmIxQ1wrRReMPjTwIm2hV258j80jMvqS8i2yuUV+iuGoGWWE4PM9ExLV72PP60y83IT17Nmj3Don1y8Y2lz1dB4+vfl69efp5UtLQjedrJXe7jfztaue1ApzVr0vNrtlNjRtISkYqSMeY2MufNdGVN+TWa4AMEDoDCoq1lUZg1BDol3nZyaGNyTa26Sz6T49b3lsDPWL4ibla04Tt2t1ZxzXcQ6LZN7Xto7M6fMbKZI39dV43TKQsNoJKoyysM9ZxevzY3ndP8308443Emynuyq+o1b7Y3PnndejmtfpQH6E2Yuts0xA1Vmyl4NM0otGalJrElYcrOxqDgFBq6W8w1ndEVVzsjsQiwohhlYE4aZ2vVUj835rUnk6T06H7VdalSxOZYl96I3Lp5Tk2vo/SaLb6ZrVVKbymNeTGhbNS+bUT5svS79FrMjXVG5l1L1vTisng569P59Z9OyXUWFLHPHFIwOuMpDu2jdVtro2UkJq1cUWlITLImV6eqcG6iTCbFnbHzGmg7lZ3LK82SauwVFNDVeOLyaqbeH0paOWneec8wdCWh73azVW21Os8PxO/Pd/4fo0u+6/ReV3KCRPLsPd0VZZ3i6WW66MuJqv4uz7m6anHp84YXLn6XDoi7IcPV6RKqzo4UXZ57q65ljhCvklloqybMZzRhdwMwVKsFabNH0twYARajIdF0TBXwTiSzoLK++ataTNaZj13eVVUmErmc5rTOKHM78bwed7bnRbm1vlNGH9p42Auw6djqltYVyzkZGVVZi81nFsc9McjUjyOxLzJXxK50tV/SpSu6fR+bn6bTktHoyu1t5mbA+odlYdn0p5waWYqcVBN5uSIWTzK2zGNUGUpo6yRydp3myIbZZ7HSpDGODhzsXmAvanzjpvW+TpqnN0KFtAle05vk1VGrzbdEeoW56xr2YbsOpMwSxVszkMqVTcruJFXINFylxwvWar1vTOv4+XXGHTEzzsudNnjnocNLdrg9dMS355+mMsnshpGPXxsG3nSoCPNUWlCQGQVR35dgmwoWPcJ6IfMBsM3FxjHJVVNX5oZQoK7lZYbW2fzzWti4j1fxWoD25ha6i7JeqYdoLH8kjkv2LyfRiXB/b8TsbzvbpbvRawqGVTdxHQglTbluNydfJ424ob1TnunnSmdXPyXabLlI9HxxunlNhpaEGEbyR7BOwRpaqAGkFCKL2tWDnWBifSUF4ZwYoMArwDLssrN43XaKrTLxjlYiN40LRq13C38m1CaW7Ff50XZqzUxtoq13+TvxCsW5DKOoXsvEavoYzeNz61C0q8Wxz1k46cu87rqaQlRKTfVPdai96Xvj5ezW4+neitid+UTZE85HzpeRY15zN1i9icpgajiuiZptmTUsmzlKGrCrLLyoNlH65coffXCNZeVvsKkZx7U6Qzc7LXuFLFy7XMq1Wlx4+3x/SdY6OZnfk7DSGlKdOZ7g6a6QItZjvDZbGottNM+L9eJG6GNXq67ffTQ63ibiuFvZOC7FA+WXH6HDouEXV0Ocd3O56ebr3IlnKSKxmUpxtmYDCIJ3BtE83sPPRpmKkenATTHXXz17S3aFMRGL0kiNEAJAwamv1STejK3IrPvxU9GeZkmZUujq5n0Mi6pB0gNTium9HUPN7r9Lmrvf5F57SvNlw63LpnVqKLueeMLvztZOez7mtrydXAJUbz60l6+dnh3V+XhnRx0Tr5fm510VsmEbkFpKNULD5TZzIThFrtBly0YZpijE2MwUMzJgreGmVeRvnlv1wOD1mReLYIkchBlmWzlv3Xl7POnZxxryX7lyr2r0XOxtlBEdkjXbFDblOoMdy0shCmnWutcseG03TRoLzV5X4/ch4OeGcgOw556tpqqzinZKc/Sbq36FiXeTOTX256rHMsD4j6lcpmmFcEv5jsaqQymQGW5y5mC6U6nPOes/nb0JXQn6a58lTGiNRgoDbZ33lXLdXOnpi8KxVupcPdznyfX88357ffzkV+G+0i7pTp7s4doVYeO88mvHrKvY1ptW3HGYtivVV7eTzh2+XNeM6wZWeJs088ohbrbNY6/RHVOdI067dOe0OsTXUvfZ32TUOYw3CAJB5h8FRHzj2LFARanmnbkzqtYfsLamMyvpOdl+bK/qtNxFDoQp3c9l20Icxlv3Dy37mSa5za+0TemHoL11cHS+fPuLbLDGM9D9eFa68T9uVjoX1pp0QyJMIhqiNI+ewPL1ViNqKvX5odpSHeqR4F0cnM+iEyg2SpjI7tIa8xKRiA3TYBw0DbHkNLWm66WumDLBDDS5mmEOByVhj0NI37ZM4Y00ctW1LN1EeF54jv8AwU8jdd1XXydrlLtnPLzN006RPqsqsyVykGYSCOsGAMxLAZ90LW6jcGO5hFpUap/E7KvxSXIVDuatejUQnblTthG1dKm3StrtccPuVPTq+EGYBuXB0SsslE6aEYUGD7c5OycZcv1BHzvRHpw30pdoWLqcbXq2BacczaYaA50bk6OYwt1bq5mVjvHm+hwji9PhNee924HNuKxWndx+kW3DMErRxbkM8pFJVwNGFrCsxlPlOO+qLvVTLjnowEOiSXp8DzfNrBZnIcpZeZ7Gs157hXLhR+1PGTOi3LZchjB2TpAFhZA+0lR6wNbtUZk1CEIQwEeFKAwyfE3tiZ8jJz7lNh0KJdfNuftoi1fNEuPP6IlEWy5rThO2wzOb8V+5