Осип Мандельштам

Немногие для вечности живут… (сборник)


Скачать книгу

(лат.).

      3

      О, <мой> двойник, о, <мой> бледный собрат!.. (нем.) Г. Гейне

      4

      Друг! Не упусти (в суете) самое жизнь. // Ибо годы летят // И сок винограда // Недолго еще будет нас горячить! Эвальд Христиан Клейст (нем.)

      5

      Долина, что жалобами моими полна… Петрарка (итал.).

      6

      Тот соловей, что так нежно оплакивает… Петрарка (итал.).

      7

      Когда небо, и земля, и ветер умолкают… Петрарка (итал.).

      8

      Дни мои легче любого оленя… Петрарка (итал.).

      9

      Часть текста утрачена.

      10

      Часть текста утрачена.

      11

      Тютчев (примеч. О. Мандельштама).

      12

      Часть текста утрачена.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAchBEQDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAwIEBQYAAQcICf/EABwBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8+eref4y2kt0Nkd0NkhJaSEiJDSSktLEjOw2fSRHihOpnQmW6SnQljNicjsNnO7DZxpEdIZiJxp0qK0+0iOyGfSRHZCSmdDpaSUkM2O+2dbxGzndhs40iJ0KJFISbEyk+JGdhs+kiOw0ls6ElutJDSxltOt4iZ3DobIboiSGYjuJn0mWmxOZ0hklIjshkpOh2WnSkhLbLE63iNnO6GyGkR0hkRISWklpYkZ2QzpSI8UJ1J0Mlpku6E2M+065RHFzuhpDZESQmWpDTaSWmxOZ0FpYoqdtJbSWnSyQyLJISWmFGW3iR30mEn0kRljshJbJTuJkt0lliW3WJtpLZ0pIZyyYaYicUX3KJE+kwk+kiJYzIdKZyOgs63ilnxLbrabTIjulkhnLKKElpxRfbsR1p2Ez6ZEdbTISUzrdASIklliW3WJtslp0pDTmeKElpCaW1EjvpMJlp3IliZCS0lpwJESSyxJTrE2JLToZJZyyiNIqQYy27EdsSCy0nI6xMlJTOt0FnW7JSxkp1pNtJadLIaczshMtOKL7kxE2khJaTuEw0kpLSRGWPFboLOpIjshlpSLJksyEnLpDOhLTLSdbs2i5HS3jtLEkJFSG0sdlqIWdScjshklTNKCWSGdy7ISQlpn0nW7NmciS1HbracaYqccXyUVpAZ1JFdkM6Wc0mSzIScycbJKbTPpOt4tmkRJbxUliQ0ipDaWPEiQGSk5HZLOlOWTJiyHTlIaZKfSfTOt2bMiJ1vHaW0kJLSQ0sTLdgpKZyOyU6IuaUUpIZ3LshOhNpn0nW8W0XI7rUdusTpTLSQ0tplOwWfaRXZDLTSLKKUkJ3KSEtOwmcjPjx0kRIbOh0pmU7pZ8TYkR2Cz7SxLaWJaSNKI2dSSGdTpDIifHilOR2RFxulJKTIaW02JEdhM+J9psSxLSczwGnUnQkpJDJafbxSkRIbOh0pNtJLS2mx0RMFlifaW0sdaZGdhp1JISUyQktLHbSciZCcaSk20+mfE2OlqI2lp1tLaWMtJGeI06k6GZTuhktLJNpnImQnGkpMpJMZY7Y6IohaW0sS2ljrTIzsNMpSQyU6QkRnx4pTkTDaSHZSZSSWlibEiPELPtPiSHWMjuwmdaSUtpISI7bZ1uwk+mZKcrrE20sTiS2mKnCyUltPjxEzndhM60kpKSGmI7qZLdgp9M2lIjtibaWJBZ1OxU4WSnWMtpCSMmGnWklLaSHS0ymdbsJLSfTIiWO20+khslOxE4WSktpY7CaR3YTJaSUyk40iO22dbsJNpn0pEdsTbT4mCzqdFTAZ1psT7TCTndCZLSSkpJCS02063YSWmfScjtiWJtpxMtuxmcCSnW2WOw1IqYbJaSUtpITLdKZ1uwktMtJyOsTbT6dtxfHYbLE6pRQ0sSUzKd0JJZGdkMku+MlpITbSLJhxkJJylt0FktLbobNidUmRF8SU7KToSSyM6QzJT4ktJCW0xZMOMhJOUskwopbvtMhPpkp2Qz4kpJbobMl3MmQyS74yW6QzbSLJhRmNM5dY7Ci60tuhpsaSnghpYkp0pMhnSkZ0hJKWJLSQy2kWcRwkJJy6x2FFyJsdDZbT7kyIviSnZSdCSWRnZCSWfElJJTbSLJhtITJyljoTIibHcbNidTxQ0sSUmU7oZJSM7IZJUsUVp9Oipm8ZEdtusTJZ9pMJwSz6dtp0pETIZKk+2bSWJDZ9OzhJCfSQkjphqSk2JKdIZbSU6Sz6UVJJZLdITqdtstJYkNPpJwmQnSmGzndkKW2bJJTJDLaSnSWWnbaSU5Ew3S0ts+k2JIZ0pOHZCkloodypkqW02JbdJZ1JtpJZY7YklORMh3Uy2m0liSE6UnCYaljREnO7IT7Sx0pJEVt0pJLLHbE6WRHZCdTrbNpLEkMkunCSE6Uw2czsln26x1tmSnUy26SliaQjLEiuwmfadDNtLSdSSnbTPtLHbSevkHd61h7F8SxLEsSbSajWQJUbMA88OcZJpOKSk1kzyMsSxLEsSGkRLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxIbojLEsSxLEmEov4y0mjpKSi9bKOvmCRpXuscrPiWJYliUXONTOGehLE4mSnQ2Tl4pUsTBZyu2k6WbE5Eq6UforI0IQsJUcujUz8a0a1WOLEuk0jxs48O1KU0Ivbs23e6pqbYDxXSq+mMa/WTQqpxX+qfj2hVotkNzrm9CZNwTqsGGN2sISP4vQLYeZXK91qnxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEtpUG4DsebauICRs2gCDcJ7MAikvN+xRrBh9HqH6rRs87tgvFUsyOfmXZz+75ly3Vycyuh47o1IckPQGTfG8aBbChNdqxus0LPNboIqcZcc+B6tCaGTbx0n2mCyI6HGZZDS0iOyU6kwYyW7QBR+ocTT5pcrwBh10sPTGNocA1aPZ863d6xfMO1Rs4JdyzblLsC41o1bnWIVnpFoNjCXpNM/nDYz2coehcnRrhhTYice0KsGUWJOIytYCyUJXCuXq9GxiWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYliWJYlxnRqwRYQhIVc4wvHE1jCfqtGyFRxPw3UoyUJ+jse/yi/XiZwutYzSUajYF3DMuWcJOAalJvJejci7za4Dm9wHbc255l2c661iywyXeuTzrr0JkZcUduw0lJHSCnUzITqTrdm7IzttnrpR+pMPT4Fq0mU4zwZ9hz7XDtOo4iq6aE4OfoHJuRs1zG7W73l3DM43VQOPimlU7PnWrvWJxrQrETs5RZybqVGxyPQrdNpWLrWLHzieMufWwc0u12TSVF8SxLHWMtu2k+Msd8TYyxLEsdYyxLHWJYyxLHWMsSx1jLEsS2lp1jLHWMsSxLHfE2JYyx1jLE+ktu2MsS260ljLEsSxLEsS0nxJSbSfUoSCXUKNi71yjSexeh2g85uA7JnWuM6NW1AJGTjLDn1mjY5vbBza6Dr2fauNcikmrt5/1afZM+yJ1wHVpRc42IJMddpzbfEtOnGyadFPrFGx5z16M9CWJtJaSQnMm0zt2ciWOyE+lFw76Z68UPpnF06bYEtKiWg3qsXn1kN+rFhyNzm5XsoCO2l6Ox7pGfgOrTiyQEn6JULw7Tp9XoWrdXLVzjhSw6NTPJwlPilULAxJVQ46HZD0DntnuPCdZcM+41rHRGSGUhYC1CVCW0sSeGEqTNAFx2AIg4yXKJyQDCTksNu2M6pRZVzP7IH1gLQJQDmSTKeJZxZVzOziU7BhMA5DhMcXcFhiYjpc4CGRoApJwaAK+sB06OSBpxFCTGuVMJyl2s1CRLOAU5S7Wj6py2A1LazOE93ydO3Mq+1DWgJDM9vASrGgB25Ver2wBJ8M6VZFy29V9C5N7j9+s/Z7AGfdcy4zlHzvrU4kkIgkOj07EpF6FZD0Gofn9sF9q2HcXmBy8861CcHPSW0tOw2kR2S8SM5kzZpmdhMiuw4yr5hejcfRptkPb8y35s2aPfMq3xvRrd9yrkdKNQsj856+f6Eyb/AEamfl10HBtWh3DMu9TpWOP360nCXO7YAu3Q6p+n0bHkrezJGEtOnEVLjJVTD9Ueedl1Dzjtk5l52SLkgxQm0ESau1WYCHJFqIhZxLOIouOEmoiMwk2k9OIUJOSwckG2HN6cTkkGYSbSeHGzCUUHQzuCRPODEBXBISVkDYZIelYFGTQJZW2BbxVJo6ubTJmEpZRW6mr1WSsgialh2UYBzaDIIckpPziHB20CPzB3JhQkYkIq5V496Xw3mHvOTuYCwBRuGeKnFSXrTB0uP6FaiWgvIveaxjRXTadjj2hV49oVPRORodCqG5NercN1KXpvF0rEGT+MvPetT7Xm2uCalT0pj3fP+rTvlUvnzWozkJ6ZDT7TLdlJ1uwovt22k3aRU2nRGeulF23Mvcc0adhCWNIPpNOxzW4GeFOrGF6Jyb/nzVo+rsLRoFsPJb9WHJGTg9mCUaXofJu4lyS/XvdUtgFOpWB+YNrN7tl3ui0z+btej6c877PpXnParr2Ajk/sB0ltOxATEhxk9OIjs8OJuKcZXOmLvrAWVcrIJVukMnphujCRGW3Z8YTUZGYSuyibDmacdM8rbrYnjqxnZhjjJqKZpRaCIAcySYxIjg5iRW8dM6U7QM3xxbSclgp2bjkAZEs5JRLOJ5xjKxlOkRcs2U8ZS0BvZr8M73kOA+hcf6Sx7vJNCtxnRp+sMLUnBSp1gcOSPSaZtJebdijJwlT7AW8mfwl3DMuTw5+cNeh2XOt8K1KVhASHLHo9Q3LbtefESsHF2POt8Z0aU0Mm3W2WnbTLHdSSGSUtpYkV0lMVpVooulUrVgHLGel2QelsbQ8/atN7F+Y3a3qjD0uD6lP0lj3oMsZoUhO1GsiIkyk3NbleqnGhLrtCzGzjz+2Hr2fa6jSP5r2KPfOB6/tnnPas8666LBwQapLaZ0Ubcc4urZkrNdEXVJSNgEfXNF1LDgo4mnaU7bkwhyLOMnaAzCRxOKnbSTYc0Rk6MMsoOCRaBI7KNsOapJ8YJZx26HF2gSNQlOSCnYkmaimckWFcrYRZO1XW8UtIUXJKOJxRdySDkowQnInCCM4qmd6cRyRjaxp6/TZBNDKPCfUuC5N2vL+i8e9xzQq8yu1+g1Tu4vyHQqu4PawF6ZSOR3UyvNYyE0dNpgcvN2vR7XnWvLu3n9YoW0vDuWZc8q7md1ijZgSwi5Nzy5XnhyS7Yy06Ukt00inDpCcjOJIiSXYiatkhbq5vT2LocD1KVQsD9V4ej5I3s5nKDaUey51ypHHbq5KXZFGzheKx+2Ztrz1rUpCMuj0zsZJ0yAmxK4ALIQfz7rUuict0Hf8Ayb0I1G45KMA5uzDHB0KRJRhaNpLPM3arQJCSZ8cQISPODIJxxQRzxMuTDhJwUb04lOm45hhJ2Ua5Rjqx3JYDi7gkBQkKMnJYHnBmAu3awaFNiErsowwlA59uTtBaBIKMhRk6KN4Yek0fWOlkWbGlAbSW7LlEEJnnGNrHYVyy9utp3CKUnbrojIkoxduv5n9c85hd/H7lmW4mcalYERn2klIzPzS7XIy7zmXOD6dSpnDLQndaxabYhPifk9+q6jKbFP1NiaPkXfzOoUrHac235T3M2HLCZERUopZ8TodlssdASMyI7JTpZlyQ4ygiivNY9kAWBLCgW63oHKvv4PNinyu9XjZxrZh2EM9uqdYFGzHca1jrtCzzy2GKJCRHKRjLumZbxLEuLaNUmRpeovIfRyY+oeUH1gSWTcZERcs446ZVyuCQBCWmcxIpZ1vHTPpIMJMwlcTGYkRwk0ESQsBXJn9gLMJJa3XHF46sckmBCaYuqTIi65NtNI2QNAldlENpMK535wMxEPOMRTsqk0hYCGEnRRlkwYSYAMR2lblYMJIhJuOZyQ0kKEkNJEUlpOCDHGRpwDCRJNF62d5P9k80st2l1ejZxLEuCalOOnEDqwCnZwE5fdr0+yCXHO3VytZKLnCYHOxhJ0qmeIJGsmHxDTpdDp2bMEvPrdauGHOQnpNpPtljrEgM5nipIrs3jLbrbPiavlHJwJtN6Jx7/D9OnUrAbEIk4EjeTbSu1Y1lDO9VTRk28mb2X1Cja7tmW+N6FblF+r63wdNTJSWJclv1q9WseqfF/TnWDsOZwdnHidEUyAVwSMlaBplHVjEkwoS0kKM8ZDZSlkDw4ourY26AObcU3RR6SdFGGEzTglnXJkRdTpLJKdjXLNXqumUJRuOCjdEG7KNkErMJMSfHE2GR6YMfWM6PDaTswlJMAGahnp1I2AEkgDkAc0s8jaA6INgAwYSSzpi+Om4pklFwSErbrxoDQm/jeRvY/NugyH0ukfEkpNZN5G38zueZd6lRP541qNKsi9Y4Ok7Z+ZXQCS5jdrSEJbd4AgoEw7xVP16ha88a1FbJnNpsckOlJYljLHZKczJDsFJbPtIjrTPXSi6JTtXOuTqNI/DNKo1k3TKdizAJyu9XqpxTo50qwH03i6Dpn8nbub6MyL9lDPj2hWbPHtWdbxLSXHNCrA1rPrvyb0KR5reZgLIWQuijFB2oSx4CuJxdGHD0rMrbrpZ0ssTuiwFBwQklnfHEuTNAkj65tpPTij6xnJRthzNOJJIcVKWQDjJCeSsgiah5CwJyQcBn3ZK1XbjIecGQCijJ4YSGdbsGElunZhNhkJKDkkQwkzCQkmlrldmAm0ouqfbp4cUXTsPTiNOLcc1yY5IKdmYSqTEmz84Y2uWvdJieTPYfNr5IfVKVjEsS4JqU7YAvT6R6RZFxXSqeocTQj5N5j2s/otM9Osi6NTsdBqmqxxcxuAnRT7TnWuNaNWvFhQbdebhNLOl4mSGz6TCaS3jtOR2EzldkM6mlXzBv1Sz3nMt8R0qnSadi9VSMJJ0z+ddejMil3bMuc8tA5jeB0+kfjWhX79l2+c3A4m7Vm2is7R24Lq05rG1PUvlffzWLqBGTTOp4rdm8JgFNDSxNt22k4JAMZnnAMJbSLOI4yHB31gTMJAwmmKMSCIyaiJtIUHenG3HLSkt4yFgEpbCGDghNTs3FMI5qkxZwxOSUWwyYk5INLO0CTEhwk8sC0yfWBAFMbOt2XJmw56i7UJDlgiLt4TlLIGgSOSjbjIt2