Артур Хейли

Отель


Скачать книгу

Чертовски холодная постель.

      – Я уже говорила, что ни к чему вас не принуждаю.

      – А вы когда-нибудь задумывались, почему я женился на вас?

      – У меня есть на этот счет мнение.

      – Я сейчас скажу вам главное. – Он снова отпил из стакана, как бы желая себя взбодрить, и глухо проговорил: – Я хотел положить вас к себе в постель. Быстро. И на законных основаниях. Знал, что это единственный путь.

      – Поразительно, как это вы решились на подобную затрату сил. Ведь у вас был такой выбор – до женитьбы и после.

      Герцог смотрел ей в лицо налитыми кровью глазами.

      – А мне не нужны были другие. Мне нужны вы. И сейчас нужны.

      – Хватит! – отрезала она. – Вы слишком далеко зашли.

      Он покачал головой:

      – Нет, вы меня все-таки дослушайте. Слишком много в вас гордости, моя дорогая. Царственной. Неукротимой. Это-то и влекло меня к вам. Ломать мне вас не хотелось. Хотелось приобщиться к ней. Чтобы вы лежали передо мной. Распластанная. Дрожащая от страсти.

      – Замолчите! Замолчите! Вы… вы пошляк! – В лице у герцогини не было ни кровинки, голос звенел и срывался. – И мне наплевать, если вас схватит полиция! Пусть – я буду только рада! Буду только рада, если вы получите свои десять лет!

6

      Закончив переговоры с портье, Питер Макдермотт пересек коридор и вернулся в номер 1439.

      – С вашего разрешения, – сказал он, обращаясь к доктору Аксбриджу, – мы переведем пациента в другую комнату на этом же этаже.

      Высокий худощавый доктор, так быстро откликнувшийся на зов Кристины, кивнул в знак согласия. Он окинул взглядом крохотную комнату, под полом которой скрещивалось столько разных труб отопительной и водопроводной систем.

      – В любом случае хуже не будет.

      Доктор направился к больному – настало время снова давать ему кислород, – а Кристина напомнила Питеру:

      – Теперь нужно подумать о медицинской сестре.

      – Этим пусть займется доктор Ааронс. – И, размышляя вслух, Питер добавил: – Поскольку вызывать сестру, насколько я понимаю, будет отель, значит, она потом с нас может потребовать деньги. Как вы думаете, ваш друг Уэллс в состоянии будет оплатить счет?

      Они вышли в коридор и стали говорить тише.

      – Именно это меня больше всего и волнует. Не думаю, чтобы у него было много денег.

      Питер подметил, что, когда Кристина чем-то озабочена, она очаровательно морщит нос. Ему приятно было, что она стоит рядом, приятен был слабый аромат ее духов.

      – Ну что ж, – сказал Питер, – вряд ли мы по уши залезем в долги до завтрашнего утра. К тому времени бухгалтерия наведет справки.

      – Все готово, – сказала она, вернувшись.

      – Самое лучшее – поменять кровати, – сказал Питер. – Давайте перетащим эту в тысяча четыреста десятый, а кровать из той комнаты перенесем сюда.

      Но дверной проем оказался слишком узким. Альберт Уэллс, к которому уже вернулись и дыхание, и более или менее нормальный цвет лица, вдруг заявил:

      – Я за свою жизнь немало исходил – могу