Джейн Смайли

Тысяча акров


Скачать книгу

знала, что ответить. Все мы боимся смерти. Но эта фраза покоробила меня, потому что в моей памяти мама осталась очень собранной и спокойной. Да и мы с Роуз как могли скрывали свои чувства: плакали только под одеялом, прикусив угол подушки, чтобы не было слышно. Больше всего боялись расстроить маму.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Перевод С. Котова.

      2

      Джимми Картер – 39-й президент США (1977–1981). (Здесь и далее примеч. перев.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAi8BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAEDBAUGAgcICf/EABsBAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAH7WHgGx45OBk5hIx2QILIkAAoCiCAAAFQIACCgElkChBULMAoh0ACAKIKKAAAoHZwkBAkSIEACgAAdCgAooCiAdCHQgAAoAElggsgSCySCAKIKAtiCgAIABAkSAAAAogCigKAiOkIlUoAAIgAEKAgogoCigIAAKKAogogCiAKACCgIAAAAIKAAU+lQ6GzoDsQjwfx2QUQAkChBZIKACVAASLVaieJkEgQWwAUBYILNVFEAUAFFORQFFAECexDlKiIAAAAUBDoQUUAOxBRRBQFFFCQJAAQAAAAAAAFFEkQWwBAgSAgBIkAAqJILIEqWxRQAUUQAEFEAAQAkVURKpFQUAABQFABQAQBRBRAFEAAAAAQAFEFFKrSrY6NCCHY6RIO47ElgSSALJRIKLIgkEsAqLFqQAsKiSQJLJQCpZLNUgoSBQADoBBQBCp6EEBIgSIEqgEAAOgEAU6QJUVCpBRAQCJ6EFAQUQUAAAAAFEFAAsBRBQAAQIVIlAVEiSpBQkSAFAUAAAQoiQBRAFBUAUQUBBQADoAAUQUAAQBRAFEFEFAQAEAAADorNKxR8U6II+diw5x2BAkogookASChIggoAAgtiiAKAChWFmEFAAkAdAgSooAACiAkQAkQCinIop0CFESHRyKAAKIKKCBKiCgAAAAAAKIKAAKEkgWKIhQSIASIVAICRIAAFRYlXUiQKAgoIUVKCIASIBQQoCAKACiCgKAAACgACAKAAAAAgogAIKIAohV6VQ7FGxkeODiDuOwJBZEkgosgIJAkkFAQWxKlAWxAgklgCwWQCCIBZEgDsILIEFAECUFSIEiFA6FAAEAQBRRBQFAUUAOTsAAQUAAAAAAAAAFFkSAAAAECQECA6SiESACSCCyIIEFkBJYEgBRQEAAFBCoAEFABQABQAQUUQAAAABQAAAAAQAEAAAUqdKociE0hHIyOwex2IILICAEiQJUogslksOYIAtiinMAWQFRJYhBQmFkgop2OnJwCESoIVIKkQogoAIIACCnQgoCiCiHQCiiCHQoCAKAoCAAAAAAoAAWKAAAIBUiEQogAAJEgVIElhyKB0EgWYUAEAEgoAgBCgAoogoCCiiCiCgIKIKAgAACiCgIAAACCgAAVulYw6dHI0Rxwcg5jsBBJLIgpyKLJILLmpRbCBJTkUBQAEJEkQskiVmCIWRJQAU6ADoDoU5EEEOhAAAAQUAOjo5OhDoQAFEAUUUDkBRQAUBBRAFksipAsUBRAAUQAQoJVCCgIgEAEkTzBRQkCQUWxRUCAQEkSshAIkFBCoAFFEFFEADsQQUQAEAAABQEFABBQEFABAABRCk0qo6NnYwOEckwMdu5IKAgCQUJAgQILYoAAgoACCIEqhBIsqCYUDqQAoIVIgBKgIkQAKAoAAAIKAooCCigKAoHIoCggSgooCCgB1IkkAWQJBZACiAAqESIVCpABICEQAAiUrIKAgoBYoogoRBJQSCCoASqAAQooCCnQAAoCAAgoggAACgAgoCAACgIKAgogFDpWUcnA8MnA4RYmZjqTBASSBRIEgSCyUQUBUCQQEKlIgQBErMIEFksgAADs5FAQ6BIgSAgOgAAAAAUUBAFA6FABBQAQBQFEAUBQFkklFEECCQWSyAABUIgWECOkgCAgSAhASJIEipAFsKixRRDpAgFSkSokhCnJ0gADoDoAAAAUUQBBBAAAAAFEFAAFOQFEFEABQAoNK8Dwg8SiKMjcJWOqyURKAKAAIAoAAqolAFiCJEASIElORTqSAAoAIdCCiglREAp0AoggogogooAAAKKKKIIKACCgKIKAoCyJAAIKAQSRAkoAAqoCUQqQEKkQggoogiRIAkAUJKKAIAT0hBRAAVAIdCgAh0KIKAAACgIAgHJ0KIIKACAAoCAKAgogAKAFFpXo6Gx0dQ0loIPY7LIAQBUAoJBBUESSQIqoSIEAJECRACSyIOybEAUAFAUFhCoBBRToUQ5OhBDoAEFEFAUUUBQEABDoQAAUQUWSyBBQAAAAABBQBVREqKCESoiEFAUEggiQAABToRHSEBZQQIAAAAUBQAUAFAAABQADkQQUUAAAAAABBRBRBQEAUBTOaVQljR2ODR0S4RcdlkCoAFR2ciJABAkAIJBZggSIEiSiCgAqFESAKIAqVgSEiAVCCigACigACCiiCgKgSHQAACAAogCgAALJZAAAACBIAAAACBCgAAKlAQACRICqRKJQ6QoTKghQQJQ6BAKKIAAKKIAAKKAoAAoCCiCAcigAoCAACCgACCiCgAogoFFpXg6HR4eGDgdgzjsslBAAqFA5gsyiCBMiCCSWCCiChIAUBQAAAUABKhAkAgFEFAUBDsAEOgEABQFFAURCpAADkUUAAAAWSyUBAAAQJAFEQJAAECCBMiFFSiFEEOkocRLdTMTylDtDsw/aCXQIBUiFABQEFABRBRQFAAFABQAQQAEAQUBQAQAEFABRAAAAUAAptKh2cnYg6IRIl7HRZAqAEiEAICUFQSAgSAgSIEgUAAUUBBUiFAEgIUBTkDoQBQAAFFFAQQUUBQFAAQiVAUBBQAAABZLLpAIlAABUIkAAVVZAEiETxAOpdIWSghBRUoMVmLW0PO9NhrQ8+r9l1vla7Yzb1ftD9quhMKACgAogAKAoAAoAAoAAgAAAIAAKIACgAgAIKKIKIAogoAVWlVEFEOBwUjRL+WggECAASAASsrMEgWCSAgSUBBRBRTpCJASCgKhASqAAAUU5AUUAAUUQUQUVCCp6OQAUQBRBRQFEAAAWSyDpCCJVAIKAgAkFVRYOawzEx62jxKVP3PzV+1XJEwogkS1ExKWqctfM/O6/m3DfJ2dF/WfR0e3dXPvO/jsdc5loctXpKoAAAFABRBQABQAAAUBBQADkAAAFEAUAORRQEAUQAFAQUCg0rLJJDOBweOCPB3HQkAABAkAAQJAoogCQJKAgoCiHQkOkpJQAVCAdAKIAgogooAKKACgKAgCiiCAAAKIdCCgIKAHUgSSiiACFBAlAQoiwgFTzCLWYWd6PDbzTz+rO1t6X046/t5rXXKVer8x2jlLETEpalx28h8zt+WJUGruEis9RIW+dve6vffS4NJ14TL0fmOpCFAQUAAAFA6ORQFEFFAQQUQAAUBAAQUQAFEAUQBRBRBQEAUCn0q6cHRwMnQ8RYScdHJcCQQWQAALAglinQgglRJZAAACipUQEqJAmOkKIdCAKAggCiHQoAdAAAIKKAgAIKAoAAAAoCiAEuhZIEFkgIUVHIoAIsIEoNVQM70XPt8/8Akej8yb1rNIu87e05x9JdvJsu7lm6VfmG4mJS1Hjr4L5nb8r9OdTpHUS/Eyc7PxZ6p+tpdbep42+ofS4Nl3cky9XrQ4gAAAAEOgAUQUUQBRAABQFEAQAABAFEEFAUAAAEFEAAAUpNKvkAeOwIp0OwkY6ILIgBJAAUSAEujo4FEgkgBQOgAEiVAQVUT0dIQQUUQUQQQBRQAUUUAABQABBAAUUQUUQQUUBRAFFkswgJECAASAhREiQDmIjVtU46eXeT3/HFNqXWOZNTXiZ3GE/WOuPp3o8c3SnETVZaeI+Z2/I3TnTbUILLuJ7qkRM+l5tLzaWfo3WV/rL0uHbd/HMvWRaOkIACgACgAogoAAgooh0cgAoAIAAIKIAAKIKAAAAAAAAZnSrw6MnI8PkUkQ6x1JhYAklABBQCol1JAAQAAUEiFCLLMCQAFQiOgFABQABBAOjkUDo6EAUQ6EFEAQAFFAQUABAkFAQBRZEgECAEgJAQAkADisQq3pefX5z8T0/nLaVGpNTDNoi2rY0ezZ29XtVIny+lvBuvCj2ogkHBxLgsH5mwzvOztYZ2difSsb/WPr+Zpuvnm6UemAUQUU5FAUBQAAAAA6OQABQEEFABAABQAAAAABAAUAAzelXDoUjiEsQkQ5x0USSiCgAh0IECSgAAIKKkQJUASCIUEqCBAKACigAgCCiiCgdAAoCiCgAgCCgAoCgIACiCiCiCyWQAKgJEoKAKgAsHFYgUvSc+3zX4fqeG6TydJ7Id6xbVqNaQNc+Jr0QrRzMLAG0PxZ6JdiXpdEiJsM7TKXsKWlUn3uK/SPt+XabZSr17ABBQABQFAAAAFEAAAAAAEFEABDoQUBAFAAAAAAACl0rFJZyckcdAlQXHQCQAgoAACgApyKABErMKlBUgAAAhUIKAoCHQAKIKIKAHQCgACgIACgIIdAAAKIAAAoCALIgsiRAQAkkACoCRAsK81mHW9Jhr89eB6vgl7cpeiVRDtEa8VWtIGucG+cO9eDiYdiY80amGrQ/W0zO8+t+5PHSJFb2uN7CltJjf7S9Xzdb28s3SjsgQU6EADoQDoQAAAABAFEABQEAUQAAUAEFAQUAFEABBQKfSrA6IQYT5RCQdQdx0WSiAAoAAAIKKIKCwhUogSoAgBIgQJEKKACAKAHRyKdCAKKAoCgAAAAAgoAKILIgCAAAAoCiBJYASJAgoKgJEqqAcxMSlqrLTxLw/T+as+hCXE9wr71i6RXaZxNKwdKRphuYjzDcxXXzYtVuY7S5WZ2elhS8hPNqpKdS11hrd43+0ezi9D9Phm6UdkoCgKAAKAAAAAggoAKIAogCiAACiCiCgAAAAAAIKAGc0q4SiOdCDYo9DvHUmFFEABQABBQSIVKpBBRAFAEAJECABQFEABQAUAFAUQ6FAUAAAAAAQBQAAEOhAAAFABQAAkklQIEiQBVUWFVARaNSa7K/nPl93yTw9sSZk1kIV6xrxGvWFrSJeOJq2iPMMSZmIN86+9I1q8WiVS1hnpZZ6c2hi1Z9LW+Wm25Nvs/0ODb+jyT9KPTCiCgKACgAAACCiAIKIACgKIKIAoCAKAAAAAAAgoAAFLpUGRskCDpGH4OY6ElFEAAABQABUiQAgBIFQIVKACAUBQAAA7EABBQFAUBRRBQAAAAABBRRBRAAAFEFFAQWSQSXUgAQAkAAVVYVABZisQc75Pj6fk/xPVw+qRBSPMN3iJpWDekW9eJNojWhi0JUxasLSlffOFeqTEvO1vls8t1EdTE2l/Y+Df7R9nzdB04TL0dkCgACgAAIKAAIACgACAACgIKIKAAAAAAAAAAAAIVOleCOcjhKGyGWEFx0SSgACAKCyiiiQWQIACgAAgQJUEIdCgcigAo4hTlPIoogooogoAKIAh0IIKACCgKIACiCgAtgAAAIATzDoJhUIlUoCosCqqsivFZhUvQ8+3zl4XqeIW0kVc2cIia1rtKQ9KNWqkSxNYtqtS7WWpi0V+mcG+cDSiQs89LbPWXSzxKrP0Zy6/VvteXZ65zL0dkoAIKAoAACCgIIdAIAoAAgAKAAAAIKAAAAAAAAAAVWlWxgfGhwaAeh1joosgAEFqWSQ6mSZQUUAgSAVEiFWQECFAQDsBAFEFFOzkQUUAAUUQUUQAAAAAABQAWxKgBRBbEFAAAAAIcwWSyABUFAQUUQRaJSazHTy3ye/5P5uqPM8zDtbV2tKbfKHpRpHJ2Qb0YtDtbSK24mI9ohWzrdM4WlXYXOG15js4WFbe2cO/wBTetwavr5ZmlJFqOSUUAFAUBAEABRAAAFAQAAUBAFAAAAAAAAABBQAAKLSvYpNGBkUYH4dY6KJJQA6TyjqJEkkiFmQSCyBQABUCEEFFAUAAQUQUUUUAOjg7AAFAUBAAAAAFEAUWSSUAEAAFAABACQAAUFQAABQEAAGKWg0vneXb5p8f0fGr6LBq0Vm1abbBuzuCke1WphqYfrZ2tlg3ZCvSs0ygaZtyk0nU83TLrd6F/lf3Pm1939Di23fyWOmcm0O2jtAAoAACAAAKAAAAAgAKAAAAAAAAIACgAAIKAhV6VbJA4RxAIQ9CRjoSVKJVBAiSSyIAkAAALFiqzIgAUBRAFAAA5FA6AU6AUQBQAU6kkAQBQEFEAAAWRIqWwABKgJLAkkCxQQIEiQUECAABIlVQRZVUBKo5WiUmBnfJ8XR82+d2eQaTBsrtKRb1dSIVLExxMNzDsS5WUGJRbUrdM67TNJdxNhne8x3l1s5MPVXWdvXqx9Ld3LsezmmXpJvVwBQAAAQUQBQAAEAUQAAUAAAAAAAABAFAAEFACp0qpJGSOdHJXE6EjHQmekgkCBIiBIAsiCAdBYgqokQCgAoCAKAHICinQCiiCigACigIAgoAKAAKJIkoAACChAgliiQSHVggFSgAJBRZKCqJEAogLKqgAs3VFiYmdqvHTPc2tLnfP5aeU5b+R71rrw2cHaBJE8IjyiWpEvWDekO1CTZMpaRW1nTSRB1L1Z6NxlP2D0c/oXocdhrSVaO0KAAAAcigAh0AAIAAAoAAoCAAAAgogCgACCgAFXpVwbGzojDQ6cQnY7ElAAgkAAAAOhLABBYLNQAFAUBRAADkDoDoDoUQDoQBQFEAAAUQUQBZElAAAAgSAqBJKIECSyAEgoskgCyEAIUASJFQRYAIcwjjdZ4iW4RqXzXN0eD+V3/AD/1VrbU6S9FpFZ4RHtEZEG9INqQdKMzAORL0WamrqZFbWFLuRM6je5PorbD2f0uS22zlXq4dCiAAAIAAACgIIKAAKACiAAAAAACCgAAAAAELSvJyKMDp