девушка просто для смеха соединила грустную песнь Аиды с залихватским мотивом «Калинки-малинки». Когда спела в оперной школе на переменке, сбежалось человек сто. Хлопали, просили повторить.
«Вот как надо выделяться! А не нос себе прокалывать», – мелькнула мысль-просветление.
С тех пор Вика все свободное время тратила на то, чтобы переложить классические тексты на современные мелодии и наоборот. Работа на самом деле кропотливая: то размер никак не укладывается, то настроение текста и музыки не совпадает (или, наоборот, похоже – а нужен контраст).
Но если проявить настойчивость, сочетания часто выходили удивительные. Особенный успех у сокурсников имели ария Манон под музыку «Лед Зеппелин» и Джастин Бибер под Чайковского.
Преподавателям оперной школы Виктория о своем хобби рассказать стеснялась. Но однажды однокурсник – сын владельца ресторанчика рядом с Ла Скалой – пригласил девушку выступить. И позвал – за счет заведения – ее педагога.
Вика начинала со страхом. Но публика била в ладоши, а преподаватель в восторге колотил себя по коленкам.
Когда концерт закончился, шутливо перекрестил и дал напутствие:
– Нарушай правила, Вика. Продолжай нарушать. У тебя это прекрасно получается. Кто у тебя, кстати, родители?
– Обычные, – наморщила нос она. – Папа – программист, мама – в ресторанном бизнесе.
– Странно. Ты больше походишь на дочку пиратов, – улыбнулся учитель.
А Вика, опьяненная успехом, вдруг остро ощутила, насколько она устала от чужой страны. Чертовски захотелось поговорить по-русски. Зайти в наш ресторан. И обнять своих вечно квохчущих, правильных пэрентсов.
Получать «корочки» оперной певицы больше не имело смысла, и она сообщила папе с мамой, что возвращается в Россию.
Родители явились в аэропорт оба. Глядели слегка настороженно.
Мама потрясенно спросила:
– Ты вынула кольцо из носа?
– Ага, – улыбнулась Вика. – И новых татуировок нет. И наркотиков в чемодане.
– И волосы стали нормальные, – папин голос чуть дрогнул.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.