Francis Parkman

France and England in North America, Part VI : Montcalm and Wolfe


Скачать книгу

the thirtieth they reached the Great Miami, called by the French, Rivière à la Roche; and here Céloron buried the last of his leaden plates. They now bade farewell to the Ohio, or, in the words of the chaplain, to "La Belle Rivière,—that river so little known to the French, and unfortunately too well known to the English." He speaks of the multitude of Indian villages on its shores, and still more on its northern branches. "Each, great or small, has one or more English traders, and each of these has hired men to carry his furs. Behold, then, the English well advanced upon our lands, and, what is worse, under the protection of a crowd of savages whom they have drawn over to them, and whose number increases daily."

      The course of the party lay up the Miami; and they toiled thirteen days against the shallow current before they reached a village of the Miami Indians, lately built at the mouth of the rivulet now called Loramie Creek. Over it ruled a chief to whom the French had given the singular name of La Demoiselle, but whom the English, whose fast friend he was, called Old Britain. The English traders who lived here had prudently withdrawn, leaving only two hired men in the place. The object of Cèloron was to induce the Demoiselle and his band to leave this new abode and return to their old villages near the French fort on the Maumee, where they would be safe from English seduction. To this end, he called them to a council, gave them ample gifts, and made them an harangue in the name of the Governor. The Demoiselle took the gifts, thanked his French father for his good advice, and promised to follow it at a more convenient time.11 In vain Céloron insisted that he and his tribesmen should remove at once. Neither blandishments nor threats would prevail, and the French commander felt that his negotiation had failed.

      He was not deceived. Far from leaving his village, the Demoiselle, who was Great Chief of the Miami Confederacy, gathered his followers to the spot, till, less than two years after the visit of Céloron, its population had increased eightfold. Pique Town, or Pickawillany, as the English called it, became one of the greatest Indian towns of the West, the centre of English trade and influence, and a capital object of French jealousy.

      Céloron burned his shattered canoes, and led his party across the long and difficult portage to the French post on the Maumee, where he found Raymond, the commander, and all his men, shivering with fever and ague. They supplied him with wooden canoes for his voyage down the river; and, early in October, he reached Lake Erie, where he was detained for a time by a drunken debauch of his Indians, who are called by the chaplain "a species of men made to exercise the patience of those who have the misfortune to travel with them." In a month more he was at Fort Frontenac; and as he descended thence to Montreal, he stopped at the Oswegatchie, in obedience to the Governor, who had directed him to report the progress made by the Sulpitian, Abbé Piquet, at his new mission. Piquet's new fort had been burned by Indians, prompted, as he thought, by the English of Oswego; but the priest, buoyant and undaunted, was still resolute for the glory of God and the confusion of the heretics.

      At length Céloron reached Montreal; and, closing his Journal, wrote thus: "Father Bonnecamp, who is a Jesuit and a great mathematician, reckons that we have travelled twelve hundred leagues; I and my officers think we have travelled more. All I can say is, that the nations of these countries are very ill-disposed towards the French, and devoted entirely to the English."12 If his expedition had done no more, it had at least revealed clearly the deplorable condition of French interests in the West.

      While Céloron was warning English traders from the Ohio, a plan was on foot in Virginia for a new invasion of the French domain. An association was formed to settle the Ohio country; and a grant of five hundred thousand acres was procured from the King, on condition that a hundred families should be established upon it within seven years, a fort built, and a garrison maintained. The Ohio Company numbered among its members some of the chief men of Virginia, including two brothers of Washington; and it had also a London partner, one Hanbury, a person of influence, who acted as its agent in England. In the year after the expedition of Céloron, its governing committee sent the trader Christopher Gist to explore the country and select land. It must be "good level land," wrote the Committee; "we had rather go quite down to the Mississippi than take mean, broken land."13 In November Gist reached Logstown, the Chiningué of Céloron, where he found what he calls a "parcel of reprobate Indian traders." Those whom he so stigmatizes were Pennsylvanians, chiefly Scotch-Irish, between whom and the traders from Virginia there was great jealousy. Gist was told that he "should never go home safe." He declared himself the bearer of a message from the King. This imposed respect, and he was allowed to proceed. At the Wyandot village of Muskingum he found the trader George Croghan, sent to the Indians by the Governor of Pennsylvania, to renew the chain of friendship.14 "Croghan," he says, "is a mere idol among his countrymen, the Irish traders;" yet they met amicably, and the Pennsylvanian had with him a companion, Andrew Montour, the interpreter, who proved of great service to Gist. As Montour was a conspicuous person in his time, and a type of his class, he merits a passing notice. He was the reputed grandson of a French governor and an Indian squaw. His half-breed mother, Catharine Montour, was a native of Canada, whence she was carried off by the Iroquois, and adopted by them. She lived in a village at the head of Seneca Lake, and still held the belief, inculcated by the guides of her youth, that Christ was a Frenchman crucified by the English.15 Her son Andrew is thus described by the Moravian Zinzendorf, who knew him: "His face is like that of a European, but marked with a broad Indian ring of bear's-grease and paint drawn completely round it. He wears a coat of fine cloth of cinnamon color, a black necktie with silver spangles, a red satin waistcoat, trousers over which hangs his shirt, shoes and stockings, a hat, and brass ornaments, something like the handle of a basket, suspended from his ears."16 He was an excellent interpreter, and held in high account by his Indian kinsmen.

      After leaving Muskingum, Gist, Croghan, and Montour went together to a village on White Woman's Creek,—so called from one Mary Harris, who lived here. She was born in New England, was made prisoner when a child forty years before, and had since dwelt among her captors, finding such comfort as she might in an Indian husband and a family of young half-breeds. "She still remembers," says Gist, "that they used to be very religious in New England, and wonders how white men can be so wicked as she has seen them in these woods." He and his companions now journeyed southwestward to the Shawanoe town at the mouth of the Scioto, where they found a reception very different from that which had awaited Céloron. Thence they rode northwestward along the forest path that led to Pickawillany, the Indian town on the upper waters of the Great Miami. Gist was delighted with the country; and reported to his employers that "it is fine, rich, level land, well timbered with large walnut, ash, sugar trees and cherry trees; well watered with a great number of little streams and rivulets; full of beautiful natural meadows, with wild rye, blue-grass, and clover, and abounding with turkeys, deer, elks, and most sorts of game, particularly buffaloes, thirty or forty of which are frequently seen in one meadow." A little farther west, on the plains of the Wabash and the Illinois, he would have found them by thousands.

      They crossed the Miami on a raft, their horses swimming after them; and were met on landing by a crowd of warriors, who, after smoking with them, escorted them to the neighboring town, where they were greeted by a fusillade of welcome. "We entered with English colors before us, and were kindly received by their king, who invited us into his own house and set our colors upon the top of it; then all the white men and traders that were there came and welcomed us." This "king" was Old Britain, or La Demoiselle. Great were the changes here since Céloron, a year and a half before, had vainly enticed him to change his abode, and dwell in the shadow of the fleur-de-lis. The town had grown to four hundred families, or about two thousand souls; and the English traders had built for themselves and their hosts a fort of pickets, strengthened with logs.

      There was a series of councils in the long house, or town-hall. Croghan made the Indians a present from the Governor of Pennsylvania; and he and Gist delivered speeches of friendship and good advice, which the auditors received with the usual monosyllabic plaudits, ejected from the depths of their throats. A treaty of peace was solemnly made between the English and the confederate tribes, and all was serenity and joy; till four Ottawas, probably from Detroit, arrived