Дженнифер Макмахон

Молчание


Скачать книгу

сыром и фруктами. Темноволосая сестра унесла с собой отцовский меч, а светловолосая – лук и серебряные стрелы. А еще они взяли с собой одну вещь, унаследованную от матери: маленький серебряный ключ, который она очень ценила. Она не рассказывала им, к какому замку подходит этот ключ, но обещала, что однажды он спасет их.

      Лиза встала с кровати, осторожно переступила через Эви и подошла к столу. Она открыла ящик, пошарила внутри и нашла то, что искала. Потом она прокралась к Эви и раскрыла ладонь.

      – Что это? – полусонно спросила Эви.

      – Подарок, который я обещала. Твой волшебный ключ.

      Это был старый ключ, который Лиза давно нашла в ящике стола в прихожей, где он валялся вместе с разряженными батарейками, высохшими ручками, погнутой отверткой и другими ключами, забытыми потому, что никто не мог вспомнить, к каким замкам они подходили. Ключ был грязно-серебристым и имел большой выступ с несколькими выемками.

      Эви крепко обхватила ключ и улыбнулась.

      – Когда-нибудь он спасет меня?

      – Определенно, – сказала Лиза. – Он спасет нас обеих.

      Лиза скакала на лошади из собственной сказки, вцепившись пальцами в ее серебристо-белую гриву. Она откинулась в седле, ощущая теплый мускусный запах. Лошадь двигалась медленно и плавно, не издавая ни звука. Лизе казалось, что Эви должна быть позади, но она была одна.

      Лошадь донесла Лизу до края двора и углубилась в лес. Они спустились по склону и пересекли ручей. Только этот ручей был более бурным и широким. Лошади пришлось плыть. Лиза подумала, что должна испугаться, но ей не было страшно.

      – Эти сны чудесные, – сказала она вслух.

      – Да, чудесные, – откликнулась лошадь. – Ш-ш-ш, – прошептала она. – Ты спи дальше.

      Когда с первыми лучами солнца Лиза проснулась, она находилась в своей кровати, но густой мускусный запах лошади был повсюду вокруг нее. Тень на краю зрения шевельнулась, а затем пропала. Дверь со скрипом закрылась, и Лиза была уверена, что слышит тихий звук шагов в коридоре.

      – Эй! – позвала она.

      Эви тихо похрапывала на полу рядом с ней, с ножом под подушкой и старым ключом, зажатым в руке.

      Сон. Всего лишь сон.

      Эти сны чудесные.

      Да, чудесные.

      Она повернулась и увидела, что на подушке рядом с ней лежит мешочек из зеленого бархата, перевязанный золотой ленточкой.

      Сердце подпрыгнуло и застряло в горле.

      Пальцы дрожали, пока Лиза развязывала ленточку и заглядывала внутрь. Она достала три простых камушка. Но лишь когда Лиза повернула их к свету, то поняла, что это не камушки. Это были крупные зубы: три сточенных желтых коренных зуба.

      – Ох! – вскрикнула она, и Эви моментально вскочила, как чертик из коробочки.

      – Где он? – крикнула она и сунула руку под подушку, нащупывая нож.

      – Кто? – спросила Лиза.

      Эви огляделась вокруг и сонно протерла глаза.

      – Забудь, – сказала она и положила нож себе на колени.

      – Наверное, какое-то жвачное животное, – сказал Сэмми, когда