вам знать? ― спросил Мигель, встретив недружелюбный взгляд незнакомца.
– Я знаю больше, чем ты думаешь, ― с неприязнью ответил старик.
– Кто вы? ― спросил Мигель.
Этот вопрос будто ударил Филиппе.
– Кто я? ― переспросил он, чуть не задохнувшись от гнева. ― Кто я?
Ему вдруг захотелось выкрикнуть в это красивое лицо: «Я тот, кто отдал тебе свою жизнь и всё, что было в ней, в придачу!» ― но тут он почувствовал лёгкое движение.
Быстро взглянув на жену, Филиппе тихонько воскликнул:
– О нет! Только не это! ― наклонившись над Анной, он нежно прошептал: ― Не делай этого, детка.
Мигель с ужасом увидел, что душа любимой отделяется от тела.
– Что происходит? ― сдавленно спросил он, хотя знал ответ на свой вопрос. Мигель видел, что Анна хочет покинуть своё тело. ― Прошу вас! ― взмолился он, глядя на старика. ― Остановите её!
Филиппе поднял свою седую голову и с такой тоской посмотрел на Мигеля, что его сердце сжалось.
– Я сделал всё, что мог, ― безжизненным голосом произнёс он, ― теперь твоя очередь.
– Что я должен делать?
– Не дай ей уйти за мной, ― ответил старик. ― Удержи её здесь. Это единственное, о чём я прошу.
– Разве она может вернуться? ― растерянно спросил Мигель.
– У неё ещё есть время.
Затаив дыхание, мужчины наблюдали за каждым движением полупрозрачного контура Анны, а она поднялась, остановилась в ногах своего тела и стала безразлично смотреть на него.
Мигель встревоженно посмотрел на старика. Тот перехватил его взгляд и подошёл к Анне.
– Что же ты наделала, райская птичка? ― услышала она нежный голос супруга за своей спиной.
Анна быстро развернулась.
– Филиппе! ― обрадовалась она и бросилась в объятия мужа. ― Ты пришёл за мной!
– Нет, детка, ― ответил старик, приобняв жену, ― я пришёл не за тобой. Я пришёл помочь тебе остаться.
– Я не хочу здесь оставаться! ― возразила Анна, с надеждой глядя на мужа. ― Я устала терять и плакать, плакать и терять! У меня больше нет сил!
Филиппе горько улыбнулся и нежно сказал:
– Тебе нельзя много плакать, а то морщинки появятся.
Анна отстранилась от мужа и вгляделась в его добрые глаза. Она хотела понять, говорит ли он серьёзно или опять подшучивает над ней?
– Когда умирает душа, самое время подумать о морщинках, не так ли, Филиппе? ― грустно сказала она.
– Всё будет хорошо, девочка моя, ― ласково ответил он, стараясь вселить в Анну надежду.
– Я больше не верю тебе, ― возразила она. ― Однажды ты обещал мне это, но посмотри, что получилось.
Анна отвернулась от мужа и стала безразлично смотреть на своё бездыханное тело.
– Поживём ― увидим, ― сказал Филиппе и прикоснулся к ней.
Анна нервно дёрнула плечом. Она не желала, чтобы муж уговаривал её остаться.
– Ты хочешь сказать, что мне придётся жить, а тебе