Роберт Райт

Буддизм жжет! Ну вот же ясный путь к счастью! Нейропсихология медитации и просветления


Скачать книгу

1884, с. 108.

      10

      Cм. Wright 1994, глава 7. Для знакомства с логикой эволюционной психологии в целом см. Wright, 1994 и Pinker, 1997.

      11

      Cм. Gazzaniga, 2011.

      12

      См. Thera, 20 07.

      13

      См. Beck, Emery, 1985, с. 4.

      14

      См. Brewer, Worhunsky и др., 2011; Andrews-Hanna и др., 2010; Farb и др., 2007; Holzel и др., 2011; Lutz и др., 20 08; и Davidson, Irwin, 1999.

      15

      См. Brewer, Worhunsky и др., 2011.

      16

      См. Kornfield, Breiter и др., 1985, с. 173.

      17

      См. Rahula, (195 9) 1974, с. 51. Перевод Берхина И. В.

      18

      Эти совокупности в буддийской традиции называются «скандха», досл. «куча»; в литературе именуются также группами элементов опыта или психофизическими совокупностями. Автор цитирует «Сутру о бессамости» (Анатта-Лакхана-Сутту) в переводе с языка пали, выполненном К. Н. Дж. Мендис. Названия пяти скандх (рупа, ведана, санджня, самскара и виджняна) в этом тексте переведены как форма (form), чувство (feeling), восприятие (perception), умственные построения (mental formations) и сознание (consciousness), однако в действительности наполнение этих понятий гораздо сложнее. Далее цитаты из сутры приводятся переводе Титова Л. А. с английского текста К. Н. Дж. Мендис, за исключением отдельных фрагментов, не соответствующих англоязычному источнику. – Прим. пер.

      19

      См., в частности, Harvey, 1995 (упоминается в тексте ниже) и Thanissaro, 2013. Ответ Таниссаро можно найти в издании Bodhi, 2015.

      20

      Цит. по: Самьютта Никая 22:53, Bodhi 20 0 0, с. 89 0–91.

      21

      Цит. по: Конзе Э. Буддизм: сущность и развитие. СПб, «Наука», 20 03. Перевод И. Беляева под редакцией С. Пахомова. – Прим. пер.

      22

      Цит. по: Harvey, 1995, с. 45.

      23

      Там же. Харви пишет, что не только в первой сутре о бессамости существование личности отрицается не полностью, но и «в ранних тхеравадских источниках подобное отрицание не присутствует».

      24

      См. Thanissaro 2013; Танисссаро перевел на английский язык множество буддистских текстов, включая сутру о бессамости.

      25

      См. Thanissaro, 2012.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4AJkFkb2JlAGTAAAAAAQMAFQQDBgoNAAAIEAAADLMAABUMAAAiFf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8IAEQgA1wCPAwERAAIRAQMRAf/EAMgAAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFAgMGAQABAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhAAAgICAQMDBAMBAQAAAAAAAQIDBAAREiETBRAgIjIjMxSAMUEwFREAAQIEAwQHBgUFAQAAAAAAAQACESExEkFRAxBhcSIggZHRMkITMKGxweFi8FJyIxTxgtIzBEMSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIATAQACAgEDAwMEAwEBAQAAAAEAESExQVFhcRCBkSChsTBA8MHR4fFQYID/2gAMAwEAAhEDEQAAAYRImSOlZSVFBELKi04eORGuBRYkjoipaXKYHQWXF4OBpE4sTgWkzpkqBqYxldQBRY1gUidIkU4sQpLBXWNroyiwsL14GxcD16NAlCjlYUkjC6BDAexqJWiGBBWdImAtIiotIJcA1nAk08umR0Wl1WHTgPC0zpcqQqQgW2iQWalDqbwWTqZM4VA8KxKudL0vUcCOmtQ+mMFEiyrDxEDioz5mVsCCkUBZqEY0zgo6SLaiRA4XVVGPWReUGeplGkDUcBhM6Wka6DxmTxn18EACIqPlZC6vGmk04KZFaTTJwpF6jEQkVi6r4ak7DZUhu08ufK7DAmPC9QCASeFAYQNQjozgUakCKS4pI0JACoS8sENaWG6TGBnQo0xaUnC8UmQVoIAk4JKfxsUsBhCFGpBDwzqiFYrBhEt50WhppENpdGHtuR5F1OIYkheeE6pwkmKyY+Q4BKFuG6OBaKSRIrVEQCSYKLabxMUU1h+h4uAKLgkUKtOHggmRMzTuGotOjULRjXRTAqqjp44EpJZoioZWUFlhp0bFYHSWMtaZEjhwKSa1pn6ELRzKyCTRIYZeseOpaiJ48FJJcjqEw1lVUBZeQJlpyNVLAFPHDwWiGllP81iCi+gyYLY8h3K1TPqOcOHgOxVUB9msygDCggfIVQ0TMjXJenDwgsqq0LjRS8FQWbVCaDgQ8YSjVjFpwS2V1QGQ8lYCYrrXSXFZWCVnC5Rxklco9iWrYqomNRKvAqtHkFHUQUMsEsAhiv8A/9oACAEBAAEFAvazqud7DOeTTzYLOKWYCUb/AOJOhN5POUr4gZcS24zcchWrA2fryQZJDEceuAnvLBVsX5JcWTWc5TkUjLiGKQOhjNe4OXfKh5nUJa6Ssvc17Rl2yqh2+SSdU4kAsChl2Vl49mXYE3CGrM2PVkjyO31rdmRX+rXoMJ0s0zzSceqVmbKniyci8Ou18VDg8dBoUIAP0E1HV7YepHq940wyUoZNWVVmU8h/oy/r9ZF4xVa+ylbWVVVQo6A4Bms1msbLldJoqKPHLf8AkPiY8GXl2qx/GIaMY2kegUbp0wHN4PQ4Rk0H3PKErJC/JMGWQOMp4rGOlU/bC4mfLOuL/XpvG/uHRk8tHt4xoYMn+mRsrt8a3HtxsBiqNddDBnXCPR+uRygT3irxr9PpaOoJzvKoOCRVxbELZBMNLJm8BznneiznHknTLLaLyKYPQZf/AAjZVWIHZJRq0m4578DVvLBhCzulm12JbV6xK9WO3y7FuTGllhyxtgZCYmUqcGW4i8nDqq/P9qBMbzojwP3Yp1YN4ucSReXqvLgiePJ/LXKskHlElVm7ydvS1YZe6I5lr+h6mQalWDmkNZTJHRgfDpY7ajPFFQzv1kGi9WvYw065X9OJTKOIqywiXyK6X0i/Kz85qa7jNDax15UzSoLLHu+O4mSUdUxq0RxK6DDxGWd8ZoZFkutyg9BkiNG1OQgQPyV2GSuip8ZT43gDJrUpKpWuLKN5J1yw/wAO3zjukdn0B01n6an0wuRinLqhsnNnlBekjwX7Ljxnjpu7YjMDix8WnGTPvIElC+SmDzes6Mq136CXILC5LNzPZDZH4pZsq+NWtJ9ImljIrTfKBZFLniP/AEl7RJJ9Bln8Nc9TvixaOFrE/KBrbCKPyWuz5BlepZ2/i5hkMHbPL4TS+515KGZXSX7alJqbBMjscMjvWDguWwUdsd+kspYzTaHPl7/Ix8cqzjIyyP28MC5QnUYxEmNEmSAANwiSR5bLqoUe2WZIUWw9mR4SjLaO4p1OchuKyA0MseGVAPIeSihUyzXJHXiPbsAX5+4PHJ9t4+ksG80yEXJBht2Di+QsKT5O22RQySvVr8cn/J7fIWflPGFhqrxiIxkGPGMatiQ6VaryGDxusjrhcCaErgv7JbbmJ/gpUulXlwxxn+qm8WozGGiiAxKM1836BpYxeDbHqA+FeaF91q845rjg4/R4pNNAqlXcLjS9Ffk0zdBuRg32Ek5J6FOUCa7cMmnbVR6s4bGyx/YfpTtp2nnDlmLCI5fn4VoCyQ8FyHSmzYryT8drwrLSmkQyfjw67VNHZumTjoP6jjyH4h2bQ6DyZZsmMPE9avjeIuRAd6Aasf/aAAgBAgABBQL+c3//2gAIAQMAAQUC/nN//9oACAECAgY/AnN//9oACAEDAgY/AnN//9oACAEBAQY/AujMqTXEHcoBqk0O4H+q3qQUDI+yioaAuwiaLndF2aiJu7Fa7sdFRkHce+agTbGj8OtWvM4yj8iv3BweMeKJYboeLdw9gXOMAKlSlp4AVK5QGnM/ReWanGag60txiPkv2nlv2mbeoq1/K7EO8P1C9PVZdpHA4fRGx1+nWdZZ8PeES3Dlc3caJ0BKPT9MC4muQRh1qpG9Va79UB71BsW/aZtKi1tmbat+iP5TmoEUMeCIqG/BOhiJhOlIrn7FERb+OpECfQJw3owps7lJRKiqUXhoiAJHBAdSMQi7yHFRbB2baFYsfhd378FzSePN37THwonFTqhBQx9gW44Itzq0qQi5s7cwc80CDHLhtHuC3Z7B7JuoyRBQhLIrr2hBoVyzCk