Conn Iggulden

Conqueror: The Complete 5-Book Collection


Скачать книгу

gasped at the cold water running down him in streams of diluted blood and muddy filth. Sholoi held him upright and Temujin saw that the old man had sent the boys scurrying away at last, still jeering and laughing at their victim. Temujin looked into Sholoi’s eyes and saw nothing but irritation as the old man clicked his fingers in front of his face to catch his attention.

      ‘You must fetch more water now that I’ve emptied this bucket,’ he heard Sholoi say as if from far away. ‘After that, you will help beat the fleeces until we eat. If you work hard, you will have meat and hot bread to give you strength.’ He looked disgusted for a moment. ‘I think he’s still dizzy. He needs a thicker skull, this one, like his brother. That boy had a head like a yak.’

      ‘I hear you,’ Temujin said irritably, shaking off the last of his weakness. He snatched the bucket, not troubling to hide his anger. He could not see Koke or the others, but he vowed to finish the fight they had started. He had endured the work and the scorn of the Olkhun’ut, but a public beating was too much. He knew he could not rush blindly at the other boy. He was enough of a child to want to, but enough of a warrior to wait for his moment. It would come.

      As Yesugei rode between peaks in a vast green valley, he saw the moving specks of riders in the far distance and set his mouth in a firm line. From so far away, he could not tell if the Olkhun’ut had sent warriors to shadow him back to his gers, or whether it was a raiding party from a tribe new to the area. His hope that they were herdsmen was quickly dashed as he looked around at the bare hillsides. There were no lost sheep nearby and he knew with a grim feeling that he was vulnerable if the group turned to chase him.

      He watched their movement out of the corner of his eye, careful not to show them a tiny white face staring in their direction. He hoped they would not trouble to follow a single horseman, but he snorted to himself as he saw them turn, noting the rise of dust as they kicked their mounts into a gallop. The furthest outriders of his Wolves were still two days away and he would be pushed to lose the raiders on such open land. He started his gelding galloping, pleased that it was strong and well rested. Perhaps the following men had tired horses and would be left behind.

      Yesugei did not glance over his shoulder as he rode. In such a wide valley, he could see for five or six miles and be seen in turn. The chase would be a long one, but without a wealth of luck, they would catch him unless he found shelter. His eyes travelled feverishly along the hills, seeing the trees on the high ridges, like distant eyelashes. They would not hide him, he thought. He needed a sheltered valley where woods stretched across the bones of the earth, layering it in ancient leaves and grey pine needles. There were many such places, but he had been spotted far from any of them. With irritation growling deep in his chest, he rode on. When he did look back, the riders were closer and he saw there were five of them in the pursuit. Their blood would be up for the chase, he knew. They would be excited and yelling, though their cries were lost far behind him. He showed his teeth in the wind as he rode. If they knew whom they were chasing, they would not be so rash. He touched his hand to the hilt of his sword, where it lay across the horse’s hindquarters, slapping the skin. The long blade had belonged to his father and was held by a thong of leather, to keep it safe while he rode. His bow was tied securely to his saddle, but he could string it in moments. Under his deel, the old shirt of chain mail he had won in a raid was a comforting weight. If they pressed him, he would butcher the lot of them, he told himself, feeling the twinges of an old excitement. He was the khan of Wolves and he feared no man. They would pay dearly for his skin.

      CHAPTER SEVEN

Image Missing

      Temujin winced as the raw wool snagged his red fingers for the hundredth time. He had seen it done before in the camp of the Wolves, but the work was usually left to older boys and young women. It was different with the Olkhun’ut and he could see that he had not been singled out. The smallest children carried buckets full of water to sprinkle on each layer of the woollen fleeces, keeping them constantly moist. Koke and the other boys tied the fleeces onto upright skins on frames and beat them with long smooth sticks for hours until the sweat ran off them in streams. Temujin had done his part, though the temptation to crack his stick into Koke’s grinning face had been almost overwhelming.

      After the fleeces had been thrashed into softness, the women used the width of their outstretched arms to measure out one ald, marking the fleeces with chalk. When they had their width, they stretched them on the felting cloths, smoothing and teasing the snags and loose fibres until they resembled a single, white mat. More water helped to weigh the rough felt down in layers, but there was real skill in finding the exact thickness. Temujin had watched his hands redden and grow sore as the day wore on, working with the others while Koke mocked him and had the women giggling at his discomfort. It did not matter, Temujin had discovered. Now that he had decided to wait for his moment, Temujin found he could bear the insults and the sneers. In fact, there was a subtle pleasure in knowing that the time would come when no one else was around and he would give Koke back a little of what he deserved. Or more than a little, he thought. With his hands smarting and painful scratch lines up to his elbows, it made a pleasant picture in his mind.

      When the mats were smooth and regular, an Olkhun’ut pony was backed up and the great expanse of white wool rolled onto a long cylinder, worn perfectly smooth with the labour of generations. Temujin would have given a great deal to be the one who dragged it for miles away from those people. Instead, the job went to laughing Koke, and Temujin realised he was popular in the tribe, perhaps because he made the women smile at his antics. There was nothing for Temujin to do but keep his head down and wait for the next break of mare’s milk and a pouch of vegetables and mutton. His arms and back ached as if someone had stuck a knife in him and twisted it with every movement, but he endured, standing with the others to heave the next batch of beaten fleeces onto the felting cloth.

      He was not the only one to suffer, he had noticed. Sholoi seemed to supervise the process, though Temujin did not think he owned sheep himself. When one small boy ran too close and sent dust over the raw fleeces, Sholoi grabbed his arm and beat him unmercifully with a stick, ignoring his screaming until there was nothing but whimpering. The fleeces had to be kept clean or the felt would be weak, and Temujin was careful not to make the same mistake. He knelt on the very edge of the matting and allowed no small stone or drift of dust to spoil his patch.

      Borte had worked across from him for part of the afternoon, and Temujin had used the opportunity to take a good look at the girl his father had accepted for him. She seemed skinny enough to be a collection of bones, with a mop of black hair that hung over her eyes and a cake of snot under her nose. He found it difficult to imagine a less attractive girl, and when she caught him glaring, she cleared her throat to spit before she remembered the clean fleeces and swallowed it. He shook his head in amazement at her, wondering what his father could have seen to like. It was just possible that Yesugei’s pride had forced him to accept what he was given, thus shaming small men like Enq and Sholoi. Temujin had to face the fact that the girl who would share his ger and give him children was as wild as a plains cat. It seemed to fit his experience of the Olkhun’ut so far, he thought miserably. They were not generous. If they were willing to give a girl away, it would be one they wanted rid of, where she would cause trouble for another tribe.

      Shria smacked his arms with her felting stick, making him yelp. Of course, the other women all chuckled and one or two even imitated the sound, so that he flushed with fury.

      ‘Stop dreaming, Temujin,’ Borte’s mother said, as she had a dozen times before.

      The work was dull and repetitive and the women either kept up a stream of chatter or worked almost in a trance, but that was a luxury not allowed to the newcomer. The slightest inattention was punished and the heat and sun seemed endless. Even the drinking water brought round to the workers was warm and salty and made him gag. He seemed to have been smashing his stick into stinking wool, or removing lice or rolling it or carrying it for ever. He could hardly believe it was still his first day.

      Somewhere to the south, his father was riding home. Temujin could imagine the dogs leaping around him and the pleasure of teaching the twin eagles to hunt and return to the