Greg Iles

The Quiet Game


Скачать книгу

firmly establishing a tradition of libertinism that survives to the present, and cementing the city’s black-sheep status in a state known for its dry counties.

      By an accident of topography, the Civil War left Natchez untouched. Her bluff commanded a straightaway of the river rather than a bend, so Vicksburg became the critical naval choke point, dooming that city to siege and destruction while undefended Natchez made the best of Union occupation. In this way she joined a charmed historical trinity with Savannah and Charleston, the quintessentially Southern cities that survived the war with their beauty intact.

      It took the boll weevil to accomplish what war could not, sending the city into depression after the turn of the century. She sat preserved like a city in amber, her mansions slowly deteriorating, until the 1930s, when her society ladies began opening their once great houses to the public in an annual ritual called the Pilgrimage. The money that poured in allowed them to restore the mansions to their antebellum splendor, and soon Yankees and Europeans traveled by thousands to this living museum of the Old South.

      In 1948 oil was discovered practically beneath the city, and a second boom was on. Black gold replaced white, and overnight millionaires again walked the azalea-lined streets, as delirious with prosperity as if they had stepped from the pages of Scott Fitzgerald. I grew up in the midst of this boom, and benefited from the affluence it generated. But by the time I graduated law school, the oil industry was collapsing, leaving Natchez to survive on the revenues of tourism and federal welfare money. It was a hard adjustment for proud people who had never had to chase Northern factories or kowtow to the state of which they were nominally a part.

      “What’s that?” I ask, pointing at an upscale residential development far south of where I remember any homes.

      “White flight,” Dad replies. “Everything’s moving south. Subdivisions, the country club. Look, there’s another one.”

      Another grouping of homes materializes behind a thin screen of oak and pine, looking more like suburban Houston than the romantic town I remember. Then I catch sight of Mammy’s Cupboard, and I feel a reassuring wave of familiarity in my chest. Mammy’s is a restaurant built in the shape of a Negro mammy in a red hoop skirt and bandanna, painted to match Hattie McDaniel from Gone with the Wind. She stands atop her hill like a giant sculptured doll, beckoning travelers to dine in the cozy space beneath her domed skirts. Anyone who has never seen the place inevitably slows to gape; it makes the Brown Derby in L.A. look prosaic.

      The car crests a high ridge and seems to teeter upon it as an ocean of treetops spreads out before us, stretching west to infinity. Beyond the river, the great alluvial plain of Louisiana lies so far below the high ground of Natchez that only the smoke plume from the paper mill betrays the presence of man in that direction. The car tips over on the long descent into town, passing St. Stephens, the all-white prep school I attended, and a dozen businesses that look just as they did twenty years ago. At the junction of Highways 61 and 84 stands the Jefferson Davis Memorial Hospital, now officially known by a more politically correct name, but for all time “the Jeff” to the doctors of my father’s generation, and to the hundreds of other people, both black and white, who worked or were born there.

      “It all looks the same,” I murmur.

      “It is and it isn’t,” Dad replies.

      “What do you mean?”

      “You’ll see.”

      My parents still live in the house in which they raised me. While other young professionals moved on to newer subdivisions, restored Victorian gingerbreads, or even antebellum palaces downtown, my father clung stubbornly to the ash-paneled library he’d appended to the suburban tract house he bought in 1963. Whenever my mother got the urge to move to more stately mansions, he added to the existing structure, giving her the space she claimed we needed and a decorating project on which to expend her fitful energies.

      As the BMW pulls up to the house, I imagine my mother waiting inside. She always wanted me to succeed in the larger world, but it broke her heart when Sarah and I settled in Houston. Seven hours is too far to drive on a regular basis, and Mom dislikes flying. Still, the tie between us is such that distance means little. When I was a boy, people always told me I was like my father, that I’d “got my father’s brain.” But it is my mother who has the rare combination of quantitative aptitude and intuitive imagination that I was lucky enough to inherit.

      Dad shuts off the engine and unstraps Annie from her safety seat. As I unload our luggage from the trunk, I see a shadow standing motionless against the closed curtain of the dining room. My mother. Then another shadow moves behind the curtain. Who else would be here? It can’t be my sister. Jenny is a visiting professor at Trinity College in Dublin, Ireland.

      “Who else is here?”

      “Wait and see,” Dad says cryptically.

      I carry the two suitcases to the porch, then go back for Annie’s bag. The second time I reach the porch, my mother is standing in the open door. All I see before she rises on tiptoe and pulls me into her arms is that she has stopped coloring her hair, and the gray is a bit of a shock.

      “Welcome home,” she whispers in my ear. She pulls back, her hands gripping my upper arms, and looks hard at me. “You’re still not eating. Are you all right?”

      “I don’t know. Annie can’t seem to get past what happened. And I don’t know how to help her.”

      She squeezes my arms with a strength I have never seen fail. “That’s what grandmothers are for. Everything’s going to be all right. Starting right this minute.”

      At sixty-three my mother is still beautiful, but not with the delicate comeliness that fills so many musket-and-magnolia romances. Beneath the tanned skin and Donna Karan dress are the bone and sinew and humor of a girl who made the social journey from the 4-H Club to the Garden Club without forgetting her roots. She could take tea with royalty and commit no faux pas, yet just as easily twist the head off a banty hen, boil the bristles off a hog, or kill an angry copper-head with a hoe blade. It’s that toughness that worries me now.

      “Mom, what’s wrong? On the phone—”

      “Shh. We’ll talk later.” She blinks back tears, then pushes me into the house and takes Annie from Dad’s arms. “Here’s my angel! Let’s get some supper. And no yucky broccoli!”

      Annie squeals with excitement.

      “There’s somebody waiting to see you, Penn,” Mom says.

      I pull the suitcases inside. A wide doorway in the foyer leads to the dining room, and I stop dead when I see who is there. Standing beside the long table is a black woman as tall as I and fifty years older. Her mouth is set in a tight smile, and her eyes twinkle with joy.

      “Ruby!” I cry, setting the bags on the floor and walking toward her. “What in the world …?”

      “Today’s her day off,” Mom explains from behind me. “I called to check on her, and when she heard you were coming, she demanded that Tom come get her so she could see you.”

      “And that grandbaby,” Ruby says, pointing at Annie in Peggy’s arms.

      I hug the old woman gently. It’s like hugging a bundle of sticks. Ruby Flowers came to work for us in 1963 and, except for one life-threatening illness, never missed a single workday until arthritis forced her to slow down thirty years later. Even then she begged my father to give her steroid injections to allow her to keep doing her “heavy work”—the ironing and scrubbing—but he refused. Instead he kept her on at full pay but limited her to sorting socks, washing the odd load of clothes, and watching the soaps on television.

      “I’m sorry about your wife,” Ruby says, “’Cept for losing a child, that the hardest thing.”

      I give her an extra squeeze.

      “Now, let me see that baby. Come here, child!”

      I wonder if Annie will remember Ruby, or be frightened by the old woman even if she does. I should have known better. Ruby Flowers radiates