Jack Whyte

Standard of Honour


Скачать книгу

the latter stages of the nobleman’s recovery. And he had marveled each time at the swiftness with which the potions completely overwhelmed his stubborn and intransigent superior, rendering him unconscious, and apparently depriving him even of the power to toss and turn in his sleep.

      Moray had carried the four unused doses with him ever since, in a blind but profound belief that he might have need of their magical powers on his own behalf someday. Although he knew that, should the need arise for him to use them himself, he might be physically incapable of doing so, too ill or too badly wounded, still he had told no one about them, suspecting that their value might make possession of them dangerous.

      His grasp on the small pouch tightened, but he hesitated to pull it free of the stitching that held it in place. Lachlan was afraid, deep inside himself, that he might endanger his friend Sinclair by forcing him to drink something that might, against all reason and logic, be poisonous, despite the good he had seen it do formerly. And even if it helped Sinclair, the white powder would kill any possibility of their leaving this place that day, since it would plunge Sinclair into a deep sleep for hours on end. But Sinclair was most evidently in agony.

      Slowly, reluctant still, he pulled the small package free of its stitching and opened it, gazing down at the four separate doses, individually wrapped in fine white muslin, that lay inside. Now, feeling an excitement welling up in his chest, he opened one of the small, carefully wrapped measures and emptied it into his drinking cup, then mixed it with some of the water. A moment later, he had raised Sinclair’s head and helped him to swallow the contents of the cup without spilling a drop.

      That done, he laid his friend down again, made him as comfortable as he could, and then sat back on his heels. Within minutes, Sinclair was deeply asleep, his breathing, it seemed to Moray, already steadied and strengthened. Recognizing the change, he felt grateful, but he also grinned wryly, wondering aloud to himself what was to become of them now, helpless as they were, unable to move and dangerously low on water, for he knew that one, at least, of the Muslim patrols would visit this place again, to pick up their dead comrade.

      It was then that Moray remembered the device in which the dead man in the desert had been dragged behind a horse for so many miles. The idea was enough to give him strength, and he went scuttling out into the late-afternoon light, crouching low and raising his head with great caution above the rim of the wadi that had sheltered them. He made no move that might betray his presence until he was certain that he was alone and that there was no one out there looking either for him or at him.

      It was a quarter of a mile from the wadi that concealed them to the clump of boulders where he had hidden from the Saracens that afternoon, and he crossed it quickly, conscious that he was a very conspicuous target. He went directly to where the dead man lay beside the clump of stones and tried to roll the body off the improvised bier, only to discover that it had stiffened since he last touched it and was now rigid and difficult to handle. But it was soon done and he gathered up the apparatus. The framework of lashed spears felt strong and sturdy, but he was surprised by the unexpected weight of the coiled ropes of braided leather that he slung crosswise over his shoulders, and he had a ludicrously difficult time after that in simply bending down to pick up his crossbow and bolts. He had to make several attempts, fighting to keep his balance beneath the burden he was carrying as he stooped and bent, weaving and groping blindly towards the weapons on the ground.

      Within the half hour, he was back at the wadi dragging the apparatus behind him and unsurprised to discover that Sinclair did not appear to have moved a muscle since he had left. He bent over to feel the sleeping man’s forehead, noting that his breathing was deep and regular and that the strange rasping rattle in his throat had disappeared. What concerned him most at that moment, however, was the need to make sure that Sinclair was still deeply asleep, for Moray had been thinking furiously, and for the first time since dawn on the slopes of Hattin the previous day, he had a detailed plan in mind, one that he thought he would be able to execute, providing that he could first set and somehow splint Sinclair’s broken arm.

      Moray had two weapons at his disposal: the crossbow and six foot-long steel bolts, and the inlaid, double-curved bow with its quiver of more than a score of finely fletched arrows. Six crossbow bolts, when compared with twenty-two arrows, made his deliberations simple. He stood up and wearily removed his linen surcoat, armored hauberk and leggings, dropping them carelessly on the sand before leaning over to cut the straps that fastened his friend’s heavy mail hauberk. He stripped Sinclair, too, of his hauberk and leggings, removing close to fifty pounds of steel links, knowing that the armor would be useless to them were they captured by Saracens. He piled the discarded chain mail to one side, then patiently worked his own sleeveless leather jerkin over Sinclair’s broken arm until, by dint of much pulling, he was able to wrap the garment completely around him and feed the other arm, much more easily, through the arm hole. That done, he cinched Sinclair’s belt about the unconscious man’s waist and sank wearily to his knees beside his friend, contemplating the task that faced him next: the setting of Sinclair’s broken arm.

      It was not a task with which Lachlan Moray felt comfortable. Kneeling on the sandy floor, he stared down into the sleeping face, reviewing what he must do within the next short time and cursing himself for not having paid more attention to the procedure when he had seen it done before, by other people. But on those few occasions, he had turned his face away, as squeamish as everyone else about the noises of bone grating upon splintered bone, and hoping blindly that he himself would never have to undergo the pain such manipulations must involve. It had never occurred to him that he might someday have to perform the operation himself. Sweet Jesus, Alec, he thought. Don’t wake up while I’m doing this.

      He inhaled deeply, bent forward, and carefully cut away the insubstantial arrow splints he had applied the day before. Then, clenching his teeth and shutting his mind to what he was about, he braced himself and pulled on the broken arm, feeling the loose bones grate as they shifted in response to his manipulations. When he felt sure the arm was as close to naturally straight as he could make it, he cut several lengths from the yards of leather rope that had bound the dead Muslim’s conveyance to the horse that pulled it. He tore the remnants of Sinclair’s white surcoat into strips and looped four short pieces around the broken limb, above and below the elbow, knotting them with care so that they were loose yet snug enough to remain in place. Then he carefully inserted the six steel bolts, weaving them over and under the loops so that they were all held in place by at least two of the straps, and when he was confident that they were all properly positioned he bound them again, firmly this time, so that they formed a steel cage around the broken limb from wrist to biceps. As soon as he had finished that, he used two longer lengths of the rope to bind the arm itself tightly against Sinclair’s body.

      He dragged the still unconscious man to the conveyance he had rescued, then pushed and hauled and shifted Sinclair’s deadweight bulk until he thought it was evenly distributed across the straps between the two supporting poles, and when he was satisfied that it was, he worked for a time on shortening and adjusting the harness that had originally joined the poles to the horse that pulled them, painstakingly knotting the ropes into a crude harness of netting that bore a very faint resemblance to the salmon nets he had used as a boy in Scotland but would serve, he knew, to distribute the weight of his burden across his chest and shoulders. Only then, when there was nothing more he could do, did he drink sparingly and lie down to sleep for the last remaining hour of the day, knowing he would awaken when the evening chill settled across the cooling sands.

      MORAY AWOKE SOON AFTER NIGHTFALL, and still it appeared that Sinclair, deeply in the grip of the Syrian’s wondrous powder, had not moved. He bent to listen to the sound of his friend’s deep, regular breathing before he rose to his feet and drank again from the water skin. He then placed it securely beside Sinclair on the bier and bound it to the straps there, alongside the Saracen’s bow and quiver. Finally he inserted his arms without much difficulty into the harness he had made, tightening the bindings across his chest until they were as comfortable as possible, and set out on his journey. The weight at his back was solid and ponderous, but the harness served its purpose well, and he leaned into it like a draft horse taking the traces, his enormous muscles making relatively light work of pulling the weight at his back. He felt much freer without the burden of his chain mail, and grateful for the bright light of the