J. Vance D.

Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis


Скачать книгу

      Jackson is a small town of about six thousand in the heart of southeastern Kentucky’s coal country. Calling it a town is a bit charitable: There’s a courthouse, a few restaurants—almost all of them fast-food chains—and a few other shops and stores. Most of the people live in the mountains surrounding Kentucky Highway 15, in trailer parks, in government-subsidized housing, in small farmhouses, and in mountain homesteads like the one that served as the backdrop for the fondest memories of my childhood.

      Jacksonians say hello to everyone, willingly skip their favorite pastimes to dig a stranger’s car out of the snow, and—without exception—stop their cars, get out, and stand at attention every time a funeral motorcade drives past. It was that latter practice that made me aware of something special about Jackson and its people. Why, I’d ask my grandma—whom we all called Mamaw—did everyone stop for the passing hearse? “Because, honey, we’re hill people. And we respect our dead.”

      My grandparents left Jackson in the late 1940s and raised their family in Middletown, Ohio, where I later grew up. But until I was twelve, I spent my summers and much of the rest of my time back in Jackson. I’d visit along with Mamaw, who wanted to see friends and family, ever conscious that time was shortening the list of her favorite people. And as time wore on, we made our trips for one reason above all: to take care of Mamaw’s mother, whom we called Mamaw Blanton (to distinguish her, though somewhat confusingly, from Mamaw). We stayed with Mamaw Blanton in the house where she’d lived since before her husband left to fight the Japanese in the Pacific.

      Mamaw Blanton’s house was my favorite place in the world, though it was neither large nor luxurious. The house had three bedrooms. In the front were a small porch, a porch swing, and a large yard that stretched into a mountain on one side and to the head of the holler on the other. Though Mamaw Blanton owned some property, most of it was uninhabitable foliage. There wasn’t a backyard to speak of, though there was a beautiful mountainside of rock and tree. There was always the holler, and the creek that ran alongside it; those were backyard enough. The kids all slept in a single upstairs room: a squad bay of about a dozen beds where my cousins and I played late into the night until our irritated grandma would frighten us into sleep.

      The surrounding mountains were paradise to a child, and I spent much of my time terrorizing the Appalachian fauna: No turtle, snake, frog, fish, or squirrel was safe. I’d run around with my cousins, unaware of the ever-present poverty or Mamaw Blanton’s deteriorating health.

      At a deep level, Jackson was the one place that belonged to me, my sister, and Mamaw. I loved Ohio, but it was full of painful memories. In Jackson, I was the grandson of the toughest woman anyone knew and the most skilled auto mechanic in town; in Ohio, I was the abandoned son of a man I hardly knew and a woman I wished I didn’t. Mom visited Kentucky only for the annual family reunion or the occasional funeral, and when she did, Mamaw made sure she brought none of the drama. In Jackson, there would be no screaming, no fighting, no beating up on my sister, and especially “no men,” as Mamaw would say. Mamaw hated Mom’s various love interests and allowed none of them in Kentucky.

      In Ohio, I had grown especially skillful at navigating various father figures. With Steve, a midlife-crisis sufferer with an earring to prove it, I pretended earrings were cool—so much so that he thought it appropriate to pierce my ear, too. With Chip, an alcoholic police officer who saw my earring as a sign of “girlieness,” I had thick skin and loved police cars. With Ken, an odd man who proposed to Mom three days into their relationship, I was a kind brother to his two children. But none of these things were really true. I hated earrings, I hated police cars, and I knew that Ken’s children would be out of my life by the next year. In Kentucky, I didn’t have to pretend to be someone I wasn’t, because the only men in my life—my grandmother’s brothers and brothers-in-law—already knew me. Did I want to make them proud? Of course I did, but not because I pretended to like them; I genuinely loved them.

      The oldest and meanest of the Blanton men was Uncle Teaberry, nicknamed for his favorite flavor of chewing gum. Uncle Teaberry, like his father, served in the navy during World War II. He died when I was four, so I have only two real memories of him. In the first, I’m running for my life, and Teaberry is close behind with a switchblade, assuring me that he’ll feed my right ear to the dogs if he catches me. I leap into Mamaw Blanton’s arms, and the terrifying game is over. But I know that I loved him, because my second memory is of throwing such a fit over not being allowed to visit him on his deathbed that my grandma was forced to don a hospital robe and smuggle me in. I remember clinging to her underneath that hospital robe, but I don’t remember saying goodbye.

      Uncle Pet came next. Uncle Pet was a tall man with a biting wit and a raunchy sense of humor. The most economically successful of the Blanton crew, Uncle Pet left home early and started some timber and construction businesses that made him enough money to race horses in his spare time. He seemed the nicest of the Blanton men, with the smooth charm of a successful businessman. But that charm masked a fierce temper. Once, when a truck driver delivered supplies to one of Uncle Pet’s businesses, he told my old hillbilly uncle, “Off-load this now, you son of a bitch.” Uncle Pet took the comment literally: “When you say that, you’re calling my dear old mother a bitch, so I’d kindly ask you speak more carefully.” When the driver—nicknamed Big Red because of his size and hair color—repeated the insult, Uncle Pet did what any rational business owner would do: He pulled the man from his truck, beat him unconscious, and ran an electric saw up and down his body. Big Red nearly bled to death but was rushed to the hospital and survived. Uncle Pet never went to jail, though. Apparently, Big Red was also an Appalachian man, and he refused to speak to the police about the incident or press charges. He knew what it meant to insult a man’s mother.

      Uncle David may have been the only one of Mamaw’s brothers to care little for that honor culture. An old rebel with long, flowing hair and a longer beard, he loved everything but rules, which might explain why, when I found his giant marijuana plant in the backyard of the old homestead, he didn’t try to explain it away. Shocked, I asked Uncle David what he planned to do with illegal drugs. So he got some cigarette papers and a lighter and showed me. I was twelve. I knew if Mamaw ever found out, she’d kill him.

      I feared this because, according to family lore, Mamaw had nearly killed a man. When she was around twelve, Mamaw walked outside to see two men loading the family’s cow—a prized possession in a world without running water—into the back of a truck. She ran inside, grabbed a rifle, and fired a few rounds. One of the men collapsed—the result of a shot to the leg—and the other jumped into the truck and squealed away. The would-be thief could barely crawl, so Mamaw approached him, raised the business end of her rifle to the man’s head, and prepared to finish the job. Luckily for him, Uncle Pet intervened. Mamaw’s first confirmed kill would have to wait for another day.

      Even knowing what a pistol-packing lunatic Mamaw was, I find this story hard to believe. I polled members of my family, and about half had never heard the story. The part I believe is that she would have murdered the man if someone hadn’t stopped her. She loathed disloyalty, and there was no greater disloyalty than class betrayal. Each time someone stole a bike from our porch (three times, by my count), or broke into her car and took the loose change, or stole a delivery, she’d tell me, like a general giving his troops marching orders, “There is nothing lower than the poor stealing from the poor. It’s hard enough as it is. We sure as hell don’t need to make it even harder on each other.”

      Youngest of all the Blanton boys was Uncle Gary. He was the baby of the family and one of the sweetest men I knew. Uncle Gary left home young and built a successful roofing business in Indiana. A good husband and a better father, he’d always say to me, “We’re proud of you, ole Jaydot,” causing me to swell with pride. He was my favorite, the only Blanton brother not to threaten me with a kick in the ass or a detached ear.

      My grandma also had two younger sisters, Betty and Rose, whom I loved each very much, but I was obsessed with the Blanton men. I would sit among them and beg them to tell and retell their stories. These men were the gatekeepers to the family’s oral tradition, and I was their best student.

      Most of this tradition was far from child appropriate. Almost all of it involved the kind of violence that should land