Владимир Набоков

Машенька


Скачать книгу

rel="nofollow" href="http://www.litres.ru/vladimir-nabokov/mashenka/?lfrom=203296966">купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Твердая почва (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4RnRRXhpZgAASUkqAAgAAAAOAAABAwABAAAAAAUAAAEBAwAB AAAA5QcAAAIBAwAEAAAAtgAAAAMBAwABAAAABQAAAAYBAwABAAAABQAAABIBAwABAAAAAQAAABUB AwABAAAABAAAABoBBQABAAAAvgAAABsBBQABAAAAxgAAABwBAwABAAAAAQAAACgBAwABAAAAAgAA ADEBAgAcAAAAzgAAADIBAgAUAAAA6gAAAGmHBAABAAAAAAEAACwBAAAIAAgACAAIACwBAAABAAAA LAEAAAEAAABBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1MzIFdpbmRvd3MAMjAxMjowMzowMiAxNzo1NDo1NQAA AAMAAaADAAEAAAABAAAAAqAEAAEAAAAABQAAA6AEAAEAAADlBwAAAAAAAAAABgADAQMAAQAAAAYA AAAaAQUAAQAAAHoBAAAbAQUAAQAAAIIBAAAoAQMAAQAAAAIAAAABAgQAAQAAAIoBAAACAgQAAQAA AD8YAAAAAAAALAEAAAEAAAAsAQAAAQAAAP/Y/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NN AAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwM DBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwM DBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGUDASIAAhEBAxEB /90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAB AAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLB YjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1 xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFh cSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD 03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwD1 NDxsivKx68mqfTuaH1lwglrtWO2n95qIeD8Fg1daZ0vpXRK7Ma6/7czHxqXVGuPVdV6jWWetbS5r dlT3b0r1pcIj25S6iUR/jCf/AHrvJLO6p1kdNuxKn4t15zrRj0uqNUC0tst2WetbU5v6Omx29u9E z+sYXT8nBxclxbZ1G40UeG4MdZ7z/Kc1lDf+GuqSWt2RMT5pAgiQZB7rF6j1LGxOvYeKcTItzc+q 1mLbW6sM20j1rw71ba3Mc31f9H70qsvCx2ZD8vHyOl19Lx9xuuNZZ6NvqbnUvx7MptnuxvfU/wDT f0f9F+kSU7O5viNfNPI8Quddm0YWLX1fI6dl04dDBNr9htqp/SfrF+C1/qMprrvsfZ/OZldf87jf zilVf0odRxOkY2Nbc19Yz8bJrsrdQaW+jR63qev6r2M30emz0v8AiklPQAg8apLBb9Yul4bsl7ce 8Ye57/t7WB9d2R65w7MOgMc7JsyvtX6Gir0f0mz9H+h9Oyyxk9f+wMqyOqYlmDh2uax2S99T2Ul5 2V/bvRsf6DH2FtXrV+vj1v8A566uv9Ikp1kLJyqsYMdbuDbLGVBwBIDrHCqrft+jusc1iza/rEbu pZvTKOn5NmR04Vuvh1AaRcHPo9Jz8hm71G1v+n6ajb1TG6r0inLxtzR9sxq7KrBtsrtry6K7se+v 3bLabG7H/wDQ/RpE0CV+KIlkhE7SkI/4zspJ0kmN/9D1M8H4LkOqtc7pX1Qax2xxzsOHAAx+q5HZ y688FZGF0jBzeldNOfjl9uLTVsbZvY6uxjQ3e1ns9K+t3+F/nEOo8iyD+al/fh/0cjR+sFGVXm9A NuS68ftRntLGtg/Z8z3TWEPreJ1LrON1Wzp7Wbq9lfT7d5a8X4Lzk+pUx1VjNzuoh2LZ+kr/AKMt /L6VgZtlVuVULbMch1DiXSxw+jZXtd7Lf+Fb+kT4nTMHCw/sWHUKMb3RVWXNA3fT9Pa79Hud7/0f 5/vRY3lsvNq61136n5+O51VebjZ1oLCC5m+mgvr3w9u+t36N/wDLVP615GcKerdHutf1PBwWYXUb nFjDZXV9o/WsDJdQ1jLP0GN9vqe+pl/o+p6vrfTXVV/VfoFQpFWEysYxccbYXN9Iv/nfs+1w9D1f 8L6X87+eruHgYeCxzMSllLbHGyzYIL3n6VtrvpW2O2/zliSlsjNwq8CzPtsa7CbUbn2ghzDUG+oX tLZa9jq1wX1a6V1QHo2Bdk24OaehZMXNAL2B+Tjvore20e30qbKmPYz0bmf6WldrX9X+j1tYxmK1 tFT/AFK8aXeg14O9r68Pd9lrc1/6Rmyn2WfpEV/Sunvzh1F1IOY0Brb5duDf9G33fzX/AAX82kp4 m3qFdvTOhnKxmYVf1d6tVidUxmk+lQ6tj8bFzG2Xe77Fvtotrutd/hf523+dXU/XGyuv6q9VFgk2 4ttNbQC4utub9nxq2NH0n2ZFlbGK2/ovSrMy7Nsxa35GVV6GQ5wkW1xs2X1n9Fd+j/Rb7Gb/AEf0 P80mo6J0yh9L2UT9m/ozXufY2rTb+rVXPsrx/Z+j/QsZ+j/RpKeX+q+BnjrnWMW/LtxsunC6VXkW 0+k8usbRayx85NOSx36RrkfoNgHQsjCLW+p07rLMW3IaXO+0PGXjXWZlnrOtt9e11/6x+mt/TMs9 P9H+ir3z9X+kG+7I+zgX5Ol9oc8PsHDW2va/dY1n5jXfzahm4ePi9Px8LAxxVSzJxjXRRXDGtbkV X2u2VN2Vt2tstsehLY+TJg/ncf8Aej+bqJJkkWJ//9H1NJR3hLeElMlV6jjXZFVf2ctbfTYLanuJ Aa5odt3Bg99ds+hcz/Q22KxvS3pHVMJGMhIbhoNwcxldbay0Opvfe0l7ju9S2wvbZ7P+4d1n/X/+ K9RCPSsr1NwLAPUD/pHgZZz/ANz/AEHt/wCN9n83+kWnvS3ocIZRzEx234v+6aH7Ov2WNhkvvFod P5oyPte3+a37vS/0jrGeomHT86ssfS6sWsdlOa4kkfp7hfVub6fv/R/zrP0f/B2/4RaG9IvSoK9+ fhuZbd48Dn19OyB69bxWacje3cHEWNZZbbZbW1zWN9r6bGf1L/U/S2foVexW5DcapuSQ69rQLHNM hxGm/hn0/pJ/UUt7UgKWzyynvW9sklHe3xieFKUWNSSh6zJifL5pJIf/0vRheIInUapfaRpJ0Onz WLZniq0QRrMa6GFF2cA7bPsePGeNe37rk8wKzidtuRuE9pIHyTeuNxb8I+CwWdRBP0id2ntEkkrA +sX1gyjc/Dx3Oa2oRY5mkun3OdH7qUocO6+FzND6l78WhwMPBgwYIJB8NFGy8NcNwIII0jx+K8br ubaXlrz6m9xHOoG3b/XXb/Vmy6jB9HIfZZY8l7g8nbXA0a1rv3m/npkuGIFy9RNVS725a0BIDWwX rHZI3bCRqJA7x4pnZABBJjjVY1ua71sdjX7tzy1x05A+juj85O/M33BsgMYYcXGBuI3NRETY8rY5 TAH1p2XXBo3E6NEk+MJhkPG06xw4eH7v/RWS7NY7GfaxhDHMLjY47ZLjG1rVHDycj9CXWANsMsae XaBztf5LEuHQnss47Ojt+uNzgT9CJJ8+EPIz30tbrrrIPkqIvvBh+o2jcdNJLo/zfYs7N6k59haH 7miGtAPt3fRL2/yXIwjcqVKdB1/tnLtwjRoHl9I/9JJc59sf9Cf0g/Rl35u48M/q+1JS+2Vnufwf /9PUuvsLmvY7YKwT7gWkn+TZ9JvtWc/qNg2wQGtMtDZgEfSGvubv2rKycwmGve5kkkkcuA/d+l+c q7MtrrBHt7gxJ402/wArarwgOrUM+gdo5zmNBJIGnl98Kj+x8vIt9S+5mPbkm1zabWkEEe+im2yW 11eo6qzf6v8AN/ziAchzwa2hzSODH5wO33lCs6t1TNs/ZjHCbGkMFVcWHcXb2i0j24/u/Wvf9BDm IgCJ6a2zclkjeQSvioUI/pfN/wCu2f1f6fiW4tOaw7cp02OBJIDy4w17XH6Oz6HtXTvxWZNjbbN4 9L3lrYLXEfREbd27+XWs6jo7cTEpqcQ66poG4GNYG4tP5zVaxW9Tsp3PqDsZ4it7ntaXn3exv0v3 P8Is0g5JXE8VXX9joCUYQAkOGwNu/f0rOyHNG6t73ekSK7CCD4tBk+xTqz7Hkuvh+4Saxo1p9u1+ 3/oems21uXQaWZDDWw67Zn3R790fnJi5orMgl0y0jUnR7v4LQ4frpu5GSevajs6GR1TIexzbXw0E kNiBBnbP9WFEdYuFdLQWxREk6l0n2h37v9hZdl5DSwt+gP0h0Op19L3e7c3chvcXmx1hAsG120SZ H7rf+EYnxxwoDS/LZYZSPqvz1oO03reQ5gZ6hNvuYH/yXBrNoH73t+mq1uRuvrqqcANRP8pw/wDJ Kn08tubaXgi4lldYDpcPU3eH9RD+1Wtpe+mN1hcNzTpAP0o/lORiI3IVVHZUrodeJsC9/olhcfX9 cNGveHbv+ns9ySrhup/R/ohWCbZ1mC8O3T/YST+EX836VVf9X+U1nuSr5Dtd1+l+7/3D/9Tn7Xh+ x7xuDZbtEyd3Zwd+b7VWscyvaWvczd9N7Wy3R273Obuaz2O2I2fa2rY7ZvefaDMbf3voj85Bexrm urrdstdwQSQ1w+k1zx9DYxaV3dUS0Ijhq74en+96na+r/RMrqRttdYKMahzWtLZlxH8t38j+Suqw Ol4/S9Kn1PtyTtDLDFhA/MqsnY7b/wAUz1H/AOEWR9SMS277VbduOPWWsqoP573CbLnj/g2f+fN6 6frHTsS3FL6SMa+uCzIqH0SI97/9I3YFX5ifFI45E+3sR/3zPggABkAAnvxdXPyqqXAyQDrNbmmQ fD2FljVZrqtbS7FADantJc8CANJ+g79z95Vsi23GpHvOS+CHXNG0iA3Wx24sd7i2v6alj4hyWusD gyt7ZZyYDxuZs3/RYzd9FVBy4AJ4yIX6dLbnu7aXLrqhvxq891Nu0Gl8Fjhq1zwP07t38n6DmfmK n1LHwqQwEV0lha+7kvNTT6dnpMG73+rYxXX0W1dEcxpgYVjnbmTucN7q7HfyN3ssXPZVzPc9xPrB hrbYT7SCd8OU1E5tDLhGgA7f4TUyVRNDikL+xzbAQSAZfu1HiR7N0JXZFlxM2EWloDXM9oIE+pvj a76KDY5hAY5pIbPuGhOn/VbnqOTkPsq37Sdu5oEaiD/tVsmMQR22a8cUpDsTrf7p/RTdPbWcoXm0 te2Q1zCBBLfoj2u/nN21qWFYK3spLNHOG5pmGge5m7+RuVSjKsrtsbVQ94ad0MEgN5se9x/kfo6v +EVquzfLQ1zG3nbWw/Sln02H/PSiBKzY4jXzaeaZRkCAb4NeGvmGnobQJ3loqHpmJbpBcNwa/wD6 T0kEZMVO0lpaLS7uCA7/AKvdu/sJKLjycXyR34r/AMD+WNk9vH+9Ltt/zn//1cDLu9IhrWy9/gNW tP07f3He1UsbEz7sxuNQC05DgPc4CdYDnOG3d+96bEfqb76xj21/4Nx3eHu+hulan1Vxn2Zjsgl4 djMIBJ3ND7HHZDT727f5z2q/Yo3+jr4fyk0wJbijxaa6yv8A9Be36XRVhhmNS4GqpnptP7zg79Nd /Wuvc9TyWusxnua51ZDXS53uH0T9Ns/pGN/cQcfY0g7XMghlbYlwY0Bu7n274e+xXXuqedgLrC8E GPaNfbtbvVOzfe7/AO+bVAD7GhhbKMIVZBZ6RA2sfxHYHf8Azn+arVljx+mrAhu3cQOw/wCggY7K aprrqDTTo4tIB/r+9rd39dG+2Ye0eqTNhidHaH2+/a7+b/rpvCbvquv7EXRvXpqFMlrhIsceX7jv 3bj/AF/3f0qwfrH0puLeLqWgYlx1DdGssM769v7tn061rOvZi5Lw9+4WAt3sO9wIOz1Xt93u3ez/ AKCsei3qFNtN7g6m4jaNAW6ex7fpe9r27lIJCM/P1eKycJSx6eQPR89sqawNnl2h7jTz/rKJBLgT BA7eP5q6XL+qfVMZ26ur7VTPDCN0cy0e36SzM7FtpeWW1upOpZvBBI/N+kFY4uPq5sRmhK53EfKR Xp82jjgBzW1sEk/pXO52iXbdFK2vfSanv9WSXtsiNoJ+idPpVqW0hpDCQSNSTz/5yo3DbS1m4h1r os8AwfLzTjsAQdPyLJjziUj0s7n95pBrhQa/V5cNJPYO/Rf9LbsSRNo9UdOgfZt+7fpEx9HfP7/5 ySZwnuP3fq2Pcjd1L5fd2H83XD/jf1H/1sTNFIbbTYQ7c0w0at+f8pan1TbdVVmWzDdzGtdwdwB9 34rJY11D22iN1ZBbIBBjs5rvbtXYYGLRgdNrLx9EC+/SZfbGyutv+az/AItis5D6dTvQDn8rkOTJ tXBfEPNv44AexgEV1gNH9lXWSX17dSDP4yqFmdjVM9VxJqJgOa0lpcZ9rCB+6x6jZl+sxteMLCXu a0PINZbP0d7XDd7v8xQmRvbb9rerx3ZvvxL3ve9oc1xcKmQSTtcQ7b/1akDiEuOjNwLXgtjcPiAg /sO51hsyM2y24OcWWNIA2ns2jbtq/lbE1vScqquKL3veDLq7ANrz+618fokwmR1jR8F4ENjYbuLV QG7GBhrdoWsAh3dshVsvFyMGs3gbsRvJn31g8c/zlKy7st/qtquacY1mZcIcHD/ou/qbvf8A4JbH TerG+n0nte7Ir9pc4F7XNMw521u5m76Oy1KxPSQqXRdRx6g8Uf0mlj9Vysa8CxwsouO17i4gNj6d g0/6Llr30svYKrqRkNfANZG0nd9Es3fRsVRuF07e60U+p7pc0O9o19zPR+iz/MV71GlrHwQ2WEF3 0tpcJ1/qp2KMhub+1GacJUYx4dNXFv8AqPlOuLcVzG0OG4eu472njYRU2z1Nqk3/ABe3WbTlZ4a1 nDKajp8HWvH/AJ7XbAghwJ1BP3H6Ko53UW0EUVkHIcN2xwMbANXuI+i3+UpPdmdNNOrWjymLisR3 1q3m/wDxv+kens+05O6dH7m6Djbs9Lbt3e5Jb32x32L7Vs/N37ZEf5/7iSHFLv1ZPaH7v9X/ANBf /9fNw8c5dzaBru5d4CBvcuyyKqLL6KHE7H37nAaabdtTCuf6FSx1F14PvFjWA+Wln/Vbf8xdPsL6 m2NhjmPEE+0lw9vg7/oqXKduzU5TGBGR6z1+xE6l7i+umK34eR61MaQx0va0T+b77GK0/IfXa57a y51wAe0GXQJ2bP6m930kB7Cba3yKj9EuGnJ9jHN926tGqvrD3VXAeqJa4NkiO8f1FGRcfFsg0WxX Dw3u7kg6H+0mfG8CDBJiP71F9zqWe9gNTh7X6yRwk54ex35pcYbrqQfMfyU3bVdvoivwsTIePUbL 2CA9pLXf1Zb9Jv8AWUqsPFoO+mprHnRzmaGJ0bonqZWGbbbC3ZIJPBH8r+qrDfT9IFmrRoAeT8Wp 1nz8UdP2NXMxqrnNtDdr2Aw5pIkO/Nft921TEOEP0Y4bZHYD84f1E9jwbA2QXEEOBPHH0vvT7h6g YwAB/DuNdVJGemu60jVD076wVG12DllteRQ41urc7bqDtnHsd/O0v/NY/wB9at52Pj52y2thufUS wlsbmB7f+/LiOoY4dkWh49xc4/B0+8ImB1jOwMd+PVteQNrLLJcWtmfTDW7d23dubvTI5Y6k+khm OCYowN340Q9l9kr+z/ZIG7duj1BM/wCv5iS4z9vdV37/AFxtj6G1u2J/q/8Af0kvdir2cnf+tv8A y9T/AP/Qf6rA/rFL42OLS1xMBr4c1m/+St/GNF992PZY2u7FDA8klxcSHOedv0f+D9jv51lvqLC+ rrGW25dJdtdZsDHRP73ua387hauL05nqOtbaTeGem6G7i0An1WDe/wBPdv8A0zP66OU/L2tZyccY x5BOXDIWMehP+U/S4f6n/pR1aWVvYG2EWMcPduAmR9Gfpf2FXqzfs1luPdu9F5mm0iQWuk7XuUMa xzTsaXihmoFkhx1/e+ijNvZe80uaQ9p1ZYNPy/SS4TEa6q4gTpozdlYMbqrPaOOwn872vHu9qk17 GMe+sC1zgXB51gR+b+aq+RiYjW+1pBaZ9v0Zdxv/AJP9VDZk31WV1WelXvbv2v8AbGv57qd2139d ibvsCuutyGX7TFYn7O2u5p9xtlzAPGuxnsd/nIt7d21xhttv03t+jy0z7T/1CevKxL2mptbdrBvc CWtafn9D6SIfsOMSGbGNfq6Dx8fpI9dq/l3UD42wx8dtbySS4hxLY7qGW