Dean Koontz

Deeply Odd


Скачать книгу

she called a laser foiler, which she assured me meant that, regarding velocity, we were at little risk of being caught when we broke the law. I had never heard of a laser foiler; but she claimed that it was reliable, “as cutting-edge as any technology on the planet.”

      She said her previous chauffeur, Oscar, had driven her across the United States, Maine to Texas, Washington State to Florida, again and again, often with the speedometer needle past the one-hundred mark, and they had never gotten a single speeding ticket. They had explored a hundred cities and a thousand small towns, mountains high and lush, deserts low and arid, anywhere a superstretch limousine could be piloted.

      The current car was an impressive machine. So little vibration translated from the pavement into the frame that we seemed to be floating swiftly southward, as if the highway were a racing river.

      “Oscar was a good employee and a perfect friend,” Mrs. Fischer said. “And he was as restless as I am, wanted always to be going somewhere. I knew him better than I ever knew either of my brothers. I would like to know you as well as I knew him, Odd Thomas. Even if I just live to be as old as Oscar, you and I will travel many thousands of miles together, and the journey will be so much more fun if we’re friends and understand each other. So … are you gay?”

      “Gay? No. Why would you think I’m gay?”

      “You’re chasing after this rhinestone cowboy. That’s all right with me, child. I have nothing against gays. I’ve always liked men a lot, so I understand why you would.”

      “I don’t like men. I mean, I like them, I’m not a man-hater, but I don’t love them. Except, you know, in the sense that we should all love our fellow man. But that means man and woman. In general. You know, like the whole human species.”

      She favored me with a grandmotherly smile, nodded knowingly, and said, “So you’re bisexual.”

      “What? Good heavens, no. I’m not bisexual. Who would have the time or energy for that? I’m just saying, I’m fine with loving all mankind in theory, which is different from dating them.”

      She winked and said, “So you mean, you’re gay in theory but not in practice.”

      “No. I’m not gay in theory or practice.”

      “Maybe you’re in denial.”

      “No, not at all. I love a girl. My girl, Stormy Llewellyn—she’s the only one for me and always will be. We’re destined to be together forever.”

      My contention is that I’m not a total conversational idiot, although the foregoing exchanges might indicate otherwise. Engaged once more in psychic magnetism, concerned that I might again draw the cowboy to me instead of being drawn to him, getting accustomed to handling the massive limo, I was distracted.

      Mrs. Fischer said, “‘Destined to be together forever.’ That’s sweet. You’re a sweet child.”

      “We once got a card from a carnival fortune-telling machine, and that’s what it said.”

      As the speedometer needle crept past ninety, the highway might have been a runway. I felt as if we were on the brink of being airborne.

      Mrs. Fischer said, “I hope you’re not one of these moderns who thinks marriage isn’t necessary. You’re going to marry the girl, aren’t you?”

      “Yes, ma’am. It’s all I want.”

      “You wouldn’t be saying that just to please an old woman and keep your new job, would you?”

      “No, ma’am. I haven’t accepted the job. I’m not your chauffeur.”

      “Call me Edie.”

      “Yes, ma’am.”

      “Seems that you’re driving my car, like you are a chauffeur. Of course, maybe I’m senile and imagining all this. When are you going to marry this Stormy?”

      “I don’t know an exact date, ma’am. I have to die first. Wait. I’ll need to explain that. Stormy … well, she died, and we can’t ever be together in this world now, only in the next.”

      “This is true? Yes, I see it is. You believe in an afterlife?”

      “Yes, ma’am. Stormy believed in two afterlives. She said this world was boot camp, to test and toughen us, to prepare us for the next life of service in some great adventure. Our third and eternal life comes after that.”

      “What a unique concept.”

      “Not so much. You’ve heard of Purgatory, like Catholics believe. Well, maybe the next life is Purgatory—except with lots of running, jumping, chasing, and fighting with demons or something.”

      “That makes sense,” she said.

      Surprised by her quick acceptance, I said, “It does?”

      “In eighty-six years, child, I’ve learned the world is a far more mysterious place than most people realize and that every moment of life is woven through with meaning. In fact, I learned that much by the time I was twenty-six, one oven-hot night in the little town of Lonely Possum.”

      “Lonely Possum? I never heard of it.”

      “Lonely Possum, Arizona. Not many people have heard of it. But one day, maybe soon, everyone in the world will know its name.”

      The thought of Lonely Possum becoming world famous seemed to please her, because she smiled widely, dimpling both cheeks, and let out a sigh akin to those that diner patrons once made when they finished a plate of my roast-beef hash.

      I said, “What happened sixty years ago, that oven-hot night in Lonely Possum?”

      She winked. “Never you mind.”

      “Why will everyone in the world know the name one day?”

      “When you’ve been my chauffeur for a month or two, when we know each other better, I’ll share that with you.”

      “I’m not your chauffeur, ma’am.”

      “Call me Edie.”

      “Yes, ma’am.”

      Southbound, we topped a rise and started down a long easy hill, and in one of the northbound lanes, a California Highway Patrol car passed us. Too late, I let up on the accelerator. The officer braked, switched on his rooftop beacons, drove across the median strip, and soon fell in behind us.

      Mrs. Fischer said, “He didn’t zap you with radar or anything. He doesn’t have a smidgen of proof. It’s just his word against yours.”

      “But I was speeding.”

      “Admit nothing, child.”

      “I can’t lie to a policeman, ma’am. Well, not unless maybe he’s corrupt or a maniac or something. It’s okay to lie to evil.”

      As I pulled to a stop along the side of the road, Mrs. Fischer said, “Then you better let me do all the talking.”

      “I’m the driver. He’ll expect answers from me.”

      “Not if you’re a deaf-mute.”

      “That would be another lie. Besides, they might let a mute drive, but I’m not so sure about a deaf person.”

      “So then you’re just mute. And you don’t have to lie. I’ll say you’re a mute, and then you just don’t say anything.”

      Putting down the power window, watching the side mirror as the patrol car pulled in behind us, I said, “This is a bad idea.”

      “Nobody’s going to the slammer, child. Unless you’re wanted by the law.”

      “I’m wanted, but they don’t know my name and don’t have a photo, just a description.”

      Her expression was one of dismay, but not because I was a wanted man. “Oddie, you are too truthful for your own good.