family filed past, followed by a white girl who looked younger than Lola pushing a baby in a buggy. All these people had their different reasons for coming here, to this place of crisis, and all of them brought with them the weight of their anxiety or the bubble of hope. Ted was dying, but so were other people behind the stained concrete façade, and at the same time others were struggling with pain or dreaming of recovery, and babies were fighting their way out into the light. Being part of this random community made me feel less isolated and the walls that contained my feelings seemed to grow thinner, as if they might rupture and I might be able to give way to grief.
A florist’s van drew up and the driver began unloading cellophane-wrapped bunches of flowers finished with puffs of gaudy ribbon. The last item to appear was a wicker basket with a huge hoop handle and a ruff of paper enclosing a mass of pink and white carnations. The sight made me smile and remember the day Lola was born. She was handed to me wrapped in a blanket, and I looked down into her fathomless black eyes and felt a stirring of love I had never known before.
Ted was living at that time with an auntie called Elaine. It was Elaine who sent flowers and a card (‘It’s a Beautiful Baby Girl!’) signed in both their names, with a line that read, ‘Your Dad’s up to his eyes, nothing new!’
When the driver came back from delivering the flowers he leaned against the back doors of the van and lit a cigarette. He saw me watching him and called out, ‘Just taking five, eh?’
‘Why not?’ I called back meaninglessly.
But suddenly the sky seemed to lighten and the diesel-heavy air of the car park softened and sighed in my ears. I could feel the gritty surface of the wall under my fingertips and hear the swish of traffic out on the dual carriageway. The stitching on the leather strap of my handbag was coming undone and I stared down at the tiny frayed ends of thread and the puckered edges of the stitch punctures. Real time and place blurred and swam almost out of my reach. It was one of those rare moments of extreme physical and mental awareness, when even the smallest incident seems to contain infinite richness and a profound meaning that only narrowly evades capture. I was wide awake, but I felt the altered dimensions of a dream world beckoning me. I swung my feet up on to the wall and rested my head on my bent knees. Behind my eyelids, in this quietness, I could talk to Ted and he to me. The dialogue had always been running back and forth between us, in this other place, the old skeins of angry words and bitter words tangled with the words of love and faith, which were the ones I wanted to hear and speak now.
We failed each other, I said, I you and you me, but it was not a failure on such a scale that we are apart now, today of all days.
I was still sitting there, caught up in my inner conversation, when the driver climbed back into his seat. He tooted his horn at me as he rolled away and at once I jerked back into ordinary awareness. I should be sitting at my father’s bedside instead of hovering out here with my mind freewheeling in space. I hurried across the car park and in through the revolving doors, past the coffee shop and gift stall, and took the lift up to the ward. In the airless, medical-scented atmosphere I already felt as if I had been at the hospital for days.
Ted was still asleep. His mouth had fallen open and his breath clicked faintly in his throat. I took my seat once more beside him but didn’t try to hold his hand in case I disturbed him.
The hours passed slowly. The nurse who looked in from time to time explained that he was connected up to monitors that were watched over at the nurses’ station. He was stable, he said, at present.
At the distant end of the afternoon Lola appeared. In this stuffy room my daughter looked supernaturally beautiful and healthy, with her bright eyes and polished skin, as if all the threats of mortality had been airbrushed out of her face. I clung briefly to her, breathing in her sweet and perfectly familiar smell. Jack sidled in in her wake. He edged round the bed and, after a quick glance at Ted, leaned his forehead against the window and stared out. I hugged him too and he submitted briefly, although I could still feel the tense curve of his body arching away from me.
‘Have you had something to eat?’ I asked him.
‘Yeah. Lo fixed me a sandwich. I ate it in the car.’
The red chair was the only one. Lola went out to the main ward and borrowed another. She handed me a bag of apples and took a framed photograph out of her nylon rucksack. It was of herself and Jack and me, taken on last year’s summer holiday in Devon, the one that usually stood on the dresser in our kitchen. For once we were all smiling, looking straight into the camera, and now I noticed that each of us had a variation of Ted’s strong features overprinted on our own. She placed the picture on Ted’s locker, angled so that he could see it when he woke up. ‘I thought he might like it,’ she said, ‘if he wakes up when we aren’t here.’
The love implicit in the simple gesture touched me and I felt sorry that I hadn’t thought of it myself. ‘A very good idea.’
‘We’re all he’s got,’ she said matter-of-factly and this was the truth. There was no wife, not even an auntie, now, if you didn’t count Jean Andrews. I didn’t know who Ted’s friends were, if there were any remaining.
‘How is he?’
Out of the corner of my eye I saw Jack’s head half turn at Lola’s question. He wanted to hear but didn’t want me to see him listening.
‘Holding his own,’ I said. I was afraid that even though he seemed to sleep, he might hear what we were saying. I would tell them Dr Bennett’s verdict later, out of Ted’s earshot.
Lola nodded. ‘Go and get a cup of tea, Mum and eat some fruit. I’ll be here.’
‘Do you want to come with me, Jack?’
‘No,’ he said.
I carried a polystyrene cup of tea out into the car park and sat in my place on the wall, sipping the tea and eating an apple. The traffic was heavier now, with after-work visitors arriving and a short line of cars waiting for a free slot built up at the entrance. I tried to recapture some of the comfort of my earlier unspoken dialogue with Ted, or even the sense that with the dying and the newborn and the passers-through we were part of a generous community, but there was nothing. I felt lonely and sad for him, and disappointed in myself.
But there’s still time, I thought. I can still reach him.
‘He woke up,’ Lola said when I reached the ward again.
‘Yes?’
‘We chatted for a bit, Jack, didn’t we?’
‘Yeah. He asked Lo about uni and me about school. He was okay. Then he just sort of shut his eyes and went to sleep again. He didn’t see the photo, though.’
This was a long speech for Jack. Hope began sliding through my veins. Outside on the main ward there were relatives gathered round the beds of the old men, two nurses were pushing a trolley loaded with pill bottles and checking lists of medication, and a woman in a green overall was offering tea and biscuits. It wasn’t over. In a week, maybe, Ted would be sitting up too and choosing a biscuit from the Tupperware drum. In another week or two I could be driving him home. I would bring him back to my house and slowly, slowly, we would learn a new language for each other. I could tell him that he had made me suffer when I was too young to deserve such treatment and he could explain to me what had made him do it. We would listen to each other and make sense of the unintelligible, and then slowly stitch up the weave of forgiveness.
Anything was possible. Everything was possible.
The three of us settled round his bed. On one side Lola stroked his hand and talked to him about her house-share friends at university, young people he had never heard of let alone met. She talked easily and I knew that Ted would like the sound of her voice with its regular gurgles of laughter. Jack flitted around the room. He leaned on the windowsill for long minutes and watched the birds coming to roost among the huge metal cylinders on the hospital roof, then turned away to pick with his thumbnail at a leprous patch of paint on the bed end. I sat still and watched the rise and fall of Ted’s chest. It already felt like routine to be sitting here. Was it only yesterday at this