Mary Monroe Alice

Girl In The Mirror


Скачать книгу

      “They’ll see you and guess our hiding place. Hurry!”

      Charlotte jumped up with a rush of joy to join them.

      “Me? You want me to play?” No one ever wanted her to play.

      “Hurry up!”

      They were playing with her! Charlotte scurried around the green wooden bleacher and huddled with the other girls, her hands tight against her chest in excitement. She imagined her own cheeks were as pretty and pink as theirs. When the group of young boys spotted them, they pointed and charged. The girls took off, squealing in the chase.

      Charlotte’s heart pounded gleefully as her little feet soared across the hard-packed grass of the playing field. She was running with them and, oh, she was fast! She could feel the wind kiss her smile and flap her dress hem against her thighs as she sprinted. Behind her she heard heavy footfall, and, feeling cocky, she looked over her shoulder teasingly. She knew she was smarter in school, and now she knew she was faster, too. The boy who chased her flushed and frowned furiously.

      Charlotte’s laughter pealed and she ran harder. As she began to tire, she sensed a subtle shift in attitude. Them against her. Instead of one boy chasing her, now there were three, and they were frustrated and closing ranks. Where were the other girls?

      “Hey, you’re fast,” one boy shouted with resentment.

      “Like a horse,” called out another.

      “Yeah, she does look like a horse.”

      “Hey—Charley Horse!”

      The boys burst out laughing, holding their sides and bumping shoulders as their pace slackened. They used the spontaneous nickname as a rallying call.

      “Get Charley Horse!”

      Little Charlotte Godowski ran hard then, as far as she could from the sound of the cruel nickname that poked fun at her face. It was hateful to be so mean. Mean, mean, mean.

      Charley wasn’t her name. Her name was Charlotte. A beautiful name. Did she look like a horse? She couldn’t help how she looked…why would they say that? The name hurt and they knew it. They kept hurling it at her like stones as they chased. Charlotte felt a little afraid now, but she dug deep and ran faster. When she spotted the bleachers, she made a beeline for them. She would hide like before.

      It was a dumb thing to do. She knew it the moment she ran behind them and saw that she was trapped by the chain-link fence. Like a pack of dogs they came after her, one from around the left side of the bleachers, two from the right. With cunning, they cornered her.

      Charlotte moved away from the fence, instinctively allowing herself space. The boys clustered together, their young chests heaving, panting like dogs after the chase. As they stared, she saw conceit gleaming in their eyes.

      The boys gathered closer. She could smell the candy on their breaths. Billy’s Keds were smeared; he had stepped in dog manure. The wind gusted, hurling the foul scent toward her. Charlotte shivered, wrinkling her nose, and searched through the slats of the bleachers to where the other schoolchildren were playing. Their high-pitched voices soared in the sky like birdcalls. They seemed so very far away. Suddenly, she felt very alone. She wanted her mother, her teacher. Where were the other girls? She didn’t like this game anymore. She didn’t want to play.

      “Okay,” she said, putting out her palms. “You guys win.” She laughed, but it sounded queer, too high.

      The boys looked at one another, nervously shifting their weight. Then one boy, Billy again, spoke. “If we catch you we get to pull down your pants.”

      Charlotte paled and she sucked in her breath. She hadn’t heard this rule. She’d never have played the game if she’d heard this rule!

      “Uh-uh, dog-doo foot,” she muttered, shaking her head and backing away with her palms turned outward against them. It was a big mistake, she thought, because she saw Billy’s eyes turn mean. “I didn’t mean it, Billy. I’m sorry. I quit this game. Okay? Please?”

      Billy took the lead now. “Let’s see if she’s as ugly down there.”

      Her breath stilled. Surely she hadn’t heard right. She looked at Billy with uncomprehending eyes. Ugly? How could that be? Her mama told her she was pretty. Just last night, at her bedside, her mama prayed to St. Levan for her to be pretty. No one had ever called her ugly. No! They were just being mean.

      And yet…From some as yet unvisited place in her heart, Charlotte heard the whispering that it was true. For the first time in her life, at five years of age, Charlotte came face-to-face with her ugliness. Her arms slipped to her sides and she stared back at them with vulnerable eyes.

      Sensing her new weakness, they were on her, pulling her to the dirt. Charlotte was filled with a panic she’d never felt before. She kicked her long, spindly legs blindly, with all her might, satisfied when she heard muffled umphs and grunts of pain. She fought hard but there were too many of them. With their sticky hands they held her down. She began to cry and beg them not to.

      “No…Please…No!”

      Their short, blunt nails scraped her hips as they pulled the pink flowered cotton down around her thighs. Then they looked, really looked, with their mouths hanging open, surprised that they’d actually gone through with it.

      When the school bell pierced the air they all jumped back, startled, frightened by the reality of what they’d imagined. Charlotte instantly curled into a ball, tucking her thin yellow dress tight around her knees. With her face in the dirt, she hiccuped, tasting the salt of tears and the minerals of earth. She hated these boys. In the harshest jargon of a five-year-old, she shouted out, “You’re bad!”

      Knowing what they’d done was wrong, the boys scuffed their shoes in the dirt in an embarrassed silence. From her level, Charlotte saw the manure still smeared on Billy’s Keds. When she looked up, she caught Billy’s expression before he turned heel and sped across the field to join the rest of the class as they filed into the school. Charlotte thought Billy had seemed horrified. It didn’t occur to her five-year-old mind that the boy may have been guilt stricken at his own behavior. All Charlotte thought was that maybe she was ugly—even down there.

      Mortified, her tears cascaded down her grossly sloping chin to pool in the dirt. She hated boys. They were mean and not to be trusted. And she didn’t like the girls, either. Why didn’t they help her? She would have helped them.

      Charlotte didn’t go back to school but stayed behind the bleachers until the teacher came out to fetch her and scold her for not following the bell. Charlotte told the teacher that she was sick and wanted to go home. The teacher looked at her tearstained face and believed her. It wasn’t really a lie, but Charlotte told God that she was sorry for the sin, anyway.

      But she wasn’t sorry for hating the boys. She promised herself she was never going to let them hurt her again.

      Two

      December 1991

      Charlotte, weary after a five-hour dress rehearsal of A Christmas Carol, unlocked the door of the four-room apartment she shared with her mother. The paint was chipped around the door handle and the single bulb in the hall cast a seedy pall. A home fit for Scrooge, she thought, with a resigned chuckle. She rubbed her sore throat with her mittened hand. What a hectic day. Her voice was hoarse from shouting replies to the harried director and from prompting lines to the actors, who seemed unable to memorize a single scene of dialogue. Charlotte couldn’t understand how they could be so lazy. She knew everyone’s lines; her memory was razor sharp. Everyone depended on good ol’ Charlotte to deliver. Perhaps that was part of the problem. As the stage manager, it was her job to make things easier for everyone else—and she was very good at her job.

      Not that she expected to be cast in a role herself, as much as she would have loved it. She would have to remain behind the scenes. She’d accepted her fate years ago, when she accepted her deformity. The theater was in her blood, however, even if only as part-time stage manager for