Joyce Carol Oates

Mudwoman


Скачать книгу

even when the threat was that the children would be taken forcibly from her. The children—the sisters—who were five and three—would be wards of the county and would be placed with a foster family and not even then would the woman speak for God suffused her with His strength in the very face of her enemies.

      And so the woman took up a smaller scissors, out of the canvas bag, to clip the child’s fingernails so short the tender flesh beneath the nails began to bleed. Though the child was frightened she managed to hold herself still except for shivering as the baby rabbit will hold itself still in the desperate hope that is most powerful in living creatures, our deepest expectation in the face of all evidence refuting it, that the terrible danger will pass.

      For—maybe—this was a game? What the spike-haired man called a game? Secret from the woman was the little cherry pie—sweet cherry pie in a wax-paper package small enough to fit into the palm of the spike-haired man’s hand—so delicious, the child devoured it greedily and quickly before it might be shared by another. There was splash-splash which was bathing the child in the claw-footed tub while the woman slept in the next room on the bare mattress on the floor her limbs sprawled as if she’d fallen from a height onto her back moaning in her sleep and waking in a paroxysm of coughing as if she were coughing out her very guts. Bathing the child who had not been bathed in many days and mixed with the bathing was the game of tickle. So carefully!—as if she were a breakable porcelain doll and not a tough durable rubber doll like Dolly you’d just bang around, let fall onto the floor and kick out of your way if she was in your way—and so quietly!—the spike-haired man carried the child into the bathroom and to the claw-footed tub that was the size of a trough for animals to drink from and in the bathroom with the door shut—forcibly—for the door was warped and the bolt could not be slid in place—the spike-haired man stripped the child’s soiled pajamas from her and set her—again so carefully!—a forefinger pressed to his lips to indicate how carefully and without noise this must be—set her into the tub—into the water that sprang from the faucet tinged with rust and was only lukewarm and there were few soap bubbles except when the spike-haired man rubbed his hands vigorously together with the bar of nice-smelling Ivory soap between his palms and lathered the suds on the child’s squirmy little pale body like something soft prized out of its shell in what was the game of tickle—the secret game of tickle; and amid the splashing soon the water cooled and had to be replenished from the faucet—but the faucet made a groaning sound as if in protest and the spike-haired man pressed his forefinger against his lips pursed like a TV clown’s lips and his raggedy eyebrows lifted to make the child laugh—or, if not laugh, to make the child cease squirming, struggling—for the game of tickle was very ticklish!—the spike-haired man laughed a near-soundless hissing laugh and soon after lapsed into an open-mouthed doze having lost the energy that rippled through him like electricity through a coil and the child waited until the spike-haired man was snoring half-sitting half-lying on the puddled floor of the bathroom with his back against the wall and water-droplets glistening in the dense wiry steel-colored hairs on his chest and on the soft flaccid folds of his belly and groin and when finally in the early evening when the spike-haired man awakened—and when the woman sprawled on the mattress in the adjacent room awakened—the child had climbed out of the tub naked and shivering and her skin puckered and white like the skin of a defeathered chicken and for a long time the woman and the spike-haired man searched for her until she was discovered clutching at her ugly bareheaded rubber doll curled up like a stepped-on little worm in skeins of cobweb and dustballs beneath the cellar stairs.

      Hide-and-seek! Hide-and-seek and the spike-haired man was the one to find her!

      For what were the actions of adults except games, and variants of games. The child was given to know that a game would come to an end unlike other actions that were not-games and could not be ended but sprawled on and on like a highway or a railroad track or the river rushing beneath the loose-fitting planks of the bridge near the house in which she and the woman had lived with the spike-haired man before the trouble.

      This is not hurting you! You will defame God if you make such a fuss.

      The woman’s voice was not so calm now but raw-sounding like something that has been broken and gives pain. And the woman’s fingers on the child were harder, and the broken and uneven nails were sharp as a cat’s claws digging into the child’s flesh.

      The child’s tender scalp was bleeding. The hairs remaining were stubbled. Amid the remaining sticky strands of hair haphazardly cut and partly shaved were tiny frantic lice. By this time the child’s soiled clothes had been removed, wadded into a ball and kicked aside. It was a tar paper cabin the woman had discovered in the underbrush between the road and the towpath. The sign from God directing her to this abandoned place had been a weatherworn toppled-over cross at the roadside that was in fact a mileage marker so faded you could not make out the words or the numerals but the woman had seen M O R I A H.

      In this foul place where they had slept wrapped in the woman’s rumpled and stained coat there was no possibility of bathing the child. Nor would there have been time to bathe the child, for God was growing impatient now it was dawn which was why the woman’s hands fumbled and her lips moved in prayer. The sky was growing lighter like a great eye opening and in most of the sky that you could see were clouds massed and dense like chunks of concrete.

      Except at the tree line on the farther side of the mudflats where the sun rose.

      Except if you stared hard enough you could see that the concrete clouds were melting away and the sky was layered in translucent faint-red clouds like veins in a great translucent heart that was the awakening of God to the new dawn in the land of Moriah.

      In the car the woman had said I will know when I see. My trust is in the Lord.

      The woman said Except for the Lord, everything is finished.

      The woman was not speaking to the child for it was not her practice to speak to the child even when they were alone. And when they were in the presence of others, the woman had ceased speaking at all and it was the impression of those others who had no prior knowledge of the woman that she was both mute and deaf and very likely had been born so.

      In the presence of others the woman had learned to shrink inside her clothing that hung loosely on her for at the time of her pregnancies she had been ashamed and fearful of the eyes of strangers moving on her like X-rays and so she had acquired men’s clothing that hid her body—though around her neck in a loose knot, for her throat was often painful, and she feared strep throat, was a scarf of some shiny crinkly purple material she had found discarded.

      The child was naked inside the paper nightgown. The child was bleeding from her razor-lacerated scalp in a dozen tiny wounds and shivering and naked inside the pale green paper nightgown faintly stamped HERKIMER CO. DETENTION that had been cut by the giant shears to reduce its length if not its width so that the paper nightgown came to just the child’s skinny ankles.

      A paper gown to be tracked to the Herkimer County medical unit attached to the women’s detention home.

      In the rear seat of the rattling rusted Plymouth which was the spike-haired man’s sole legacy was the child’s rubber doll. Dolly was the name of the doll that had been her sister’s and was now hers. Dolly’s face was soiled and her eyes had ceased to see. Dolly’s small mouth was a pucker in the grim rubber flesh. And Dolly too was near-bald, only patches of curly fair hair remaining where you could see how the sad feathery fawn-colored hairs had been glued to the rubber scalp.

      Seventy miles north of Star Lake as remote to the woman and the child as the farther, eclipsed half of the moon, the shadowed mudflats beside the river.

      So meandering and twisting were the mountain roads, a journey of merely seventy miles had required days, for the woman feared to drive the rattling automobile at any speed beyond thirty. And urgent to her too, that her obedience to God was manifest in this slowness and in this deliberateness like one who can only read by drawing his forefinger beneath each letter of each word to be enunciated aloud.

      The child did not fret. But the woman believed, in her heart the child did fret for both the children were rebellious. No comb could be forced through such snarled hair.

      In