Guy Gavriel Kay

Tigana


Скачать книгу

IV

      Escorting his father’s bier out of the eastern gate in the hour before sunset, Tomasso bar Sandre settled his horse to an easy walk and allowed his mind to drift for the first time in forty-eight intensely stressful hours.

      The road was quiet. Normally it would have been clogged at this hour with people returning to the distrada before curfew locked the city gates. Normally sundown cleared the streets of Astibar of all save the patrolling Barbadian mercenaries and those reckless enough to defy them in search of women or wine or other diversions of the dark.

      This was not a normal time, however. Tonight and for the next two nights there would be no curfew in Astibar. With the grapes gathered and the distrada’s harvest a triumphant one, the Festival of Vines would see singing and dancing and things wilder than those in the streets for all three nights. For these three nights in the year Astibar tried to pretend it was sensuous, decadent Senzio. No Duke in the old days—and not even dour Alberico now—had been foolish enough to rouse the people unnecessarily by denying them this ancient release from the sober round of the year.

      Tomasso glanced back at his city. The setting sun was red among thin clouds behind the temple-domes and the towers, bathing Astibar in an eerily beautiful glow. A breeze had come up and there was a bite to it. Tomasso thought about putting on his gloves and decided against it: he would have had to remove some of his rings and he quite liked the look of his gems in this elusive, transitory light. Autumn was very definitely upon them, with the Ember Days approaching fast. It would not be long, a matter of days, before the first frost touched those last few precious grapes that had been left on chosen vines to become—if all fell rightly—the icy clear blue wine that was the pride of Astibar.

      Behind him the eight servants plodded stolidly along the road, bearing the bier and the simple coffin—bare wood save for the Ducal crest above—of Tomasso’s father. On either side of them the two vigil-keepers rode in grim silence. Which was not surprising, given the nature of their errand and the complex, many-generationed hatreds that twisted between those two men.

      Those three men, Tomasso corrected himself. It was three, if one chose to count the dead man who had so carefully planned all of this, down to the detail of who should ride on which side of his bier, who before and who behind. Not to mention the rather more surprising detail of exactly which two lords of the province of Astibar should be asked to be his escorts to the hunting lodge for the night-long vigil and from there to the Sandreni Crypt at dawn. Or, to put the matter rather more to the point, the real point: which two lords could and should be entrusted with what they were to learn during the vigil in the forest that night.

      At that thought Tomasso felt a nudge of apprehension within his rib-cage. He quelled it, as he had taught himself to do over the years—unbelievable how many years—of discussing such matters with his father.

      But now Sandre was dead and he was acting alone, and the night they had laboured towards was almost upon them with this crimson waning of light. Tomasso, two years past his fortieth naming day, knew that were he not careful he could easily feel like a child again.

      The twelve-year-old child he had been, for example, when Sandre, Duke of Astibar, had found him naked in the straw of the stables with the sixteen-year-old son of the chief groom.

      His lover had been executed of course, though discreetly, to keep the matter quiet. Tomasso had been whipped by his father for three days running, the lash meticulously rediscovering the closing wounds each morning. His mother had been forbidden to come to him. No one had come to him.

      One of his father’s very few mistakes, Tomasso reflected, thinking back thirty years in autumn twilight. From those three days he knew he could date his own particular taste for the whip in love-making. It was one of what he liked to call his felicities.

      Though Sandre had never punished him that way again. Nor in any other direct manner. When it became clear—past the point of nursing any hope of discretion— that Tomasso’s preferences were, to put it mildly, not going to be changed or subdued, the Duke simply ceased to acknowledge the existence of his middle son.

      For more than ten years they went on that way, Sandre patiently trying to train Gianno to succeed him, and spending scarcely less time with young Taeri— making it clear to everyone that his youngest son was next in line to his eldest. For over a decade Tomasso simply did not exist within the walls of the Sandreni Palace.

      Though he most certainly did elsewhere in Astibar and in a number of the other provinces as well. For reasons that were achingly clear to him now, Tomasso had set out through the course of those years to eclipse the memories of all the dissolute nobility that Astibar still told shocked tales about, even though some of them had been dead four hundred years.

      He supposed that he had, to a certain degree, succeeded.

      Certainly the ‘raid’ on the temple of Morian that Ember Night in spring so long ago was likely to linger a while yet as the nadir or the paradigm (all came down— or up—to perspective, as he’d been fond of saying then) of sacrilegious debauchery.

      The raid hadn’t had any impact on his relationship with the Duke. There was no relationship to impact upon ever since that morning in the straw when Sandre had returned from his ride a destined hour too soon. He and his father simply contrived not to speak to or even acknowledge each other, whether at family dinners or formal state functions. If Tomasso learned something he thought Sandre should know—which was often enough, given the circles in which he moved and the chronic danger of their times—he told his mother at one of their weekly breakfasts together and she made sure his father heard. Tomasso also knew she made equally sure Sandre was aware of the source of the tidings. Not that it mattered, really.

      She had died, drinking poisoned wine meant for her husband, in the final year of the Duke’s reign, still working, to the last morning of her life, towards a reconciliation between Sandre and their middle child.

      Greater romantics than were either the father or the son might have allowed themselves to think that, as the Sandreni family pulled tightly together in the bloody, retaliatory aftermath of that poisoning, she had achieved her wistful hope by dying.

      Both men knew it was not so.

      In fact, it was only the coming of Alberico from the Empire of Barbadior, with his will-sapping sorcery and the brutal efficiency of his conquering mercenaries, that brought Tomasso and Sandre to a certain very late-night talk during the Duke’s second year of exile. It was Alberico’s invasion and one further thing: the monumental, irredeemable, inescapable stupidity of Gianno d’Astibar bar Sandre, titular heir to the shattered fortunes of their family.

      And to these two things there had slowly been added a third bitter truth for the proud, exiled Duke. It had gradually become more and more obvious, past all denial, that whatever of his own character and gifts had been manifested in the next generation, whatever of his subtlety and perception, his ability to cloak his thoughts and discern the minds of others, whatever of such skills he had passed on to his sons, had gone, all of it, to the middle child. To Tomasso.

      Who liked boys, and would leave no heir himself, nor ever a name to be spoken, let alone with pride, in Astibar or anywhere else in the Palm.

      In the deepest inward place where he performed the complex act of dealing with his feelings for his father, Tomasso had always acknowledged—even back then, and very certainly now on this last evening road Sandre would travel—that one of the truest measures of the Duke’s stature as a ruler of men had emerged on that winter night so long ago. The night he broke a decade’s stony silence and spoke to his middle son and made him his confidant.

      His sole confidant in the painfully cautious eighteen-year quest to drive Alberico and his sorcery and his mercenaries from Astibar and the Eastern Palm. A quest that had become an obsession for both of them, even as Tomasso’s public manner became more and more eccentric and decayed, his voice and gait a parody—a self-parody, in fact—of the mincing, lisping lover of boys.

      It was planned, all of it, in late-night talks with his father on their estate outside the city walls.

      Sandre’s parallel role had