Glenn Taylor

The Marrowbone Marble Company


Скачать книгу

like a older child already,” Mack said.

      “You like baseball?” Ledford asked the boy.

      Harold said, “Yessir,” without looking up from the book.

      “Good.” Ledford smiled. “That’s your book then. But if that baby in Mrs. Ledford’s belly comes out a boy, I may borrow it back from you down the line.”

      “Yessir,” Harold said, and then he went back to sounding out the words. “The Red . . . Head . . . ed . . . Out . . . field,” he whispered.

      Ledford fished the front- and backdoor keys from his pants pocket. His finger through the keyring, he whirled them a few times, Old West style, catching them mid-rotation with the snap of his hand. He held them out for Mack Wells to take.

      The women came in the back door, Mary in the lead. She dropped to all fours on the cracked ribbon tile and picked at a loose piece of grout. Before she could get it in her mouth, Rachel reached down and snatched it.

      “Harold used to put everything in his mouth,” Lizzie said. “I caught him eating mud more than once.”

      In the backyard, Rachel had asked her about having more children, and Lizzie had explained she was no longer able. I’m sorry, Rachel had said, and it seemed to Lizzie that unlike some white folks, she meant it.

      “Mary hasn’t yet sampled mud, but I figured early I sure can’t set out mouse traps.” They laughed together. They watched Mary pull herself up by a loose drawer handle.

      “Strong,” Lizzie said.

      Rachel pointed out the range’s unsteady leg. She showed Lizzie how to bang on the refrigerator’s monitor top if it quit running. “Loyal put some work in the kitchen over the years,” Rachel said. “Nothing’s new, but everything’s fixed.” She ran her finger over a long, glued crack in the table’s porcelain top. It pinched at her insides to think of him alone in that house back then, still a boy, doing a man’s job and a woman’s too. She rubbed at her round belly through the silk.

      Lizzie was used to some age on her things. The hand-crank wringerwasher next to the sink was the same one she’d grown up with, same one she still used. It was possible that Mack had not been crazy when he’d agreed to rent this place.

      When Lizzie knew it wasn’t obvious, she stole hard looks at Rachel’s face. It seemed the woman was kind and genuine. She suspected the only black folks Rachel knew growing up were those who cleaned her house, those who followed the orders of her parents, but it was possible that such ways had not rooted in her.

      “Loyal raised himself alone from age thirteen in this house,” Rachel said. She’d knelt to Mary, who was at the windowsill, pulling at an edge of unstuck wallpaper. She blurted something over and over that vaguely resembled “flower,” the paper’s pattern. Rachel looked through the windowpane, her eyes glazing over. “I know he hopes your family will find the house suitable.”

      Lizzie did not answer. She listened to the baby girl talking in her own language. Down the hallway, Mack and Ledford laughed at a joke. From the scrapyard there came an extended squeal and crunch. Lizzie’s knees nearly buckled and her forehead popped with sweat. She was thinking how dangerous all this was. Her new job had come by way of Mr. Ledford. Her family’s new home, the same. White folks. Those whom her father had raised her to be wary of. And here she was, talking kitchens and children, vegetable gardens and barren wombs, all as if the expectant woman across from her had been born into the same world as she.

      CHARLIE BALL WAS eager to hand out the cigars he’d bought. He walked the factory floor, sidling up to every man in sight with his box of White Owls, lifting the lid like it was a treasure trunk. “It’s a boy,” he said. “Little William Amos Ledford. Saturday morning. Mother and baby are just fine.” Most men took a cigar and stuck it in a coverall pocket, then went back to work. Fishing for conversation, Charlie said to more than one, “I’m not real sure where that middle name comes from, but to each his own, I guess.”

      The name came from the Bible, a book Ledford had read yet again. Ledford arrived at half past noon. It was Tuesday, the last day of the month, and he needed to get a few things done now that Rachel and the baby were home from the hospital. Her aunt, a retired schoolteacher, was helping out.

      Charlie caught him as he walked toward the office door. “There he is,” Charlie said, loud. His hair carried too much Royal Crown at the front. It clumped in spots. “Cigar for the proud papa?” He opened the box with flair.

      “Thank you Charlie,” Ledford said. He pocketed the thing as the others had.

      “How’s Rachel faring?”

      Charlie spoke about his cousin as if he knew her. Ledford didn’t care for such talk. “She doesn’t complain. Tough as ever,” he said. He moved past the younger man and stepped into his office. Charlie followed.

      Ernestine poked her head in the door. She’d just come back from lunch and carried a doggie bag. “Congratulations Mr. Ledford,” she said.

      “Thank you Ernestine.”

      Her smile was genuine.

      Charlie watched her hips, and when she was gone, he leaned across the desk and whispered, “How old is that gal?”

      “What can I do for you Charlie?” Ledford hung his jacket on the back of his desk chair. The air smelled damp and old.

      Charlie straightened back up. “My uncle would like to know when he might stop by and see his new grandson.” Lucius had officially retired. He spent his days drunk at Chief Logan’s Tavern. Nights he was in bed by seven.

      “Well, he hadn’t hardly come by for the first one, has he?” Ledford was running short on sleep.

      “You can understand the excitement over a boy child, Ledford.” There was nothing but the sound of his own swallowing. “Can’t you?”

      “Sure Charlie. Tell him his daughter will phone him.”

      Ernestine poked her head in again. “Mr. Ledford,” she said, “there’s a man here to see you. Says his name is Admiral Dingleberry.”

      Ledford laughed. Ernestine didn’t, and neither did Charlie. It occurred to Ledford that they weren’t familiar with the term. “Well by all means, send in the admiral,” he said.

      Erm stepped through the open door. He spread his arms wide, brown-bagged bottle in the left one nearly knocking Charlie in the head. “Private Leadfoot,” Erm said.

      “Squirmy Ermie,” Ledford answered. He couldn’t wipe the smile off his face, and he didn’t know why. The two had not spoken in more than a year, not since their awkward parting at the Chicago diner. “What the hell are you doin here?” Ledford came around the desk and they shook hands, clapped shoulders as if to injure.

      “Visiting my old friend is what I’m doing.” Erm hadn’t acknowledged Charlie, who stood by the hat rack and swallowed and smiled wide. “Who’s the broad?” Erm asked, motioning with his head to Ernestine’s desk in the hall. His breath smelled of gin and chewing gum and cigarettes. He wore a new scar across his right eyebrow.

      “That’s Ernestine,” Charlie said.

      Erm looked at him as if he’d insulted his mother. “How old would you guess she is?” Charlie’s voice was pinched. Erm squared up on him. He cocked his head and smiled. “Eightyseven,” he said. “What’s your guess?”

      Charlie laughed, then looked down at the cigar box. He opened it, looked in Erm’s general direction, and said, “Cigar, Mr. Dingleberry?” His voice cracked on the last syllable.

      “No, it’s Admiral Dingleberry, kid. And yes, I wouldn’t care to partake of your smoking pleasures.” Erm kept his expression straight. Ledford did the same beside him, though the urge to laugh was strong. Erm still hadn’t reached for a White Owl. He said, “That your position in this dump? You the