Barbara Delinsky

While My Sister Sleeps


Скачать книгу

      Gently, Charlie said, ‘If anyone asks, sweetheart, just tell them that we’re waiting for test results, but that we’d appreciate their prayers.’

      ‘Prayers?’ Kathryn cried. ‘Like it’s life or death?’

      ‘Prayers are for all kind of things,’ Charlie replied and glanced up as a nurse came in.

      ‘I’d like to do a little work here–bathing, checking tubes,’ the woman said. ‘I shouldn’t be long.’

      Molly went out to the hall. Her parents had no sooner joined her when her mother said, ‘See? They wouldn’t be bothering with mundane things like bathing if there was no point. I’m using the ladies’ room. I’ll be right back.’

      She had barely taken two steps, though, when she stopped. A man had approached and was staring at her. Roughly Robin’s age, wearing jeans and a shirt and tie, he looked reputable enough to be on the hospital staff, but with haunted eyes and a dark shadow on his jaw, he was clearly upset.

      ‘I’m the one who found her,’ he said in a tortured voice.

      Molly’s heart tripped. When Kathryn didn’t reply, she hurried forward. ‘The one who found Robin on the road?’ she asked eagerly. They had so few facts. His coming was a gift.

      ‘I was running and suddenly there she was.’

      He seemed bewildered; Molly identified with that. ‘Was she conscious when you were with her? Did she move at all? Say anything?’

      ‘No. Has she regained consciousness yet?’

      She was about to answer–truthfully, because his eyes begged for it–when Kathryn came to life. Shrilly, she charged, ‘You have some gall asking that after standing there paralyzed for how long before calling for help?’

      ‘Mom,’ Molly cautioned, but her mother railed on.

      ‘My daughter is in a coma because she was deprived of oxygen for too long! Did you not know that every single second counted?’

       ‘Mom.’

      ‘I started CPR as soon as I realized she had no pulse,’ he said quietly, ‘and I kept it up while I called for help.’

      ‘You started CPR,’ Kathryn mocked. ‘Do you even know how to do CPR? If you’d done it right, she might be fine.

      Appalled, Molly gripped her mother’s arm. ‘That’s unfair,’ she protested because, family loyalties aside, she felt a link with this man. Kathryn was blaming him for something he hadn’t done, and, boy, could Molly empathize. That he had revived Robin was reason enough for her to connect with him. ‘Did my sister make any sound?’ she asked. ‘A moan, a whimper?’ Either would be an argument against brain damage.

      His eyes held regret. ‘No. No sound. While I was compressing her chest, I kept calling her name, but she didn’t seem to hear. I’m sorry,’ he said, returning to Kathryn. ‘I wish I could have done more.’

      ‘So do I,’ Kathryn resumed her attack, ‘but it’s too late now, so why are you here? We’re trying to deal with something so horrifying you can’t begin to understand. You shouldn’t have come.’ She looked around. ‘Nurse!’

      ‘Mom,’ Molly shushed, horrified. She wrapped an arm around Kathryn, but felt far worse for the Good Samaritan. ‘My mother’s upset,’ she told him. ‘I’m sure you did what you could,’ but he was already backing away. He had barely turned and set off down the hall when Kathryn turned her wrath on Molly.

      ‘You’re sure he did all he could? How do you know that? And how did he get up here?’

      ‘He took the elevator,’ Charlie said from behind Molly. His voice was soft but commanding. Kathryn quieted instantly. With a single breath, she composed herself and continued on to the toilet.

      As soon as she was out of earshot, Molly turned on her father, prepared to condemn Kathryn’s outburst, but the sorrow on his face stopped her cold. With Kathryn so involved, it was easy to forget that Robin was Charlie’s daughter, too.

      Thoughts of the Good Samaritan faded, replaced by the reality of Robin. ‘What do we do?’ Molly asked brokenly.

      ‘Ride it out.’

      ‘About Mom. She’s out of control. That guy didn’t deserve that. He was only trying to help, like I try to help, but I’m almost afraid to speak. Everything I say is wrong.’

      ‘Your mother is upset. That’s all.’

      Still there was a weight on Molly’s chest. ‘It’s more. She blames me.’

      ‘She just blamed that fellow, too. It’s an irrational thing.’

      ‘But I blame myself. I keep thinking it should be me on that bed, not Robin.’

      He drew her close. ‘No. No. You’re wrong.’

      ‘Robin’s the good one.’

      ‘No more so than you. This was not your fault, Molly. She’d have had the heart attack whether you’d driven her or not, and no one–least of all Robin–would have had you crawling along in your car, keeping her in sight the whole time. At any given point, you might have been fifteen minutes away.’

      ‘Or five,’ Molly said, ‘so the damage would have been less. But if I was the one in a coma, Robin would be able to help Mom. She won’t let me help. What do I say? How do I act?’

      ‘Just be you.’

      ‘That’s the problem. I’m me, not Robin. And if they’re right about her brain,’ Molly went on, because her father was so much more reasonable than her mother, and the life support issue was preying on her, ‘this isn’t about life and death. It’s only about death.’ She choked up. ‘About when it happens.’

      ‘We don’t know for sure,’ he cautioned quietly. ‘Miracles have been known to happen.’

      Charlie was a deeply religious man, a regular churchgoer, though he usually went alone, and he never complained about that. He accepted that what worked for him didn’t necessarily work for his wife and his kids. For the first time in her life, Molly wished otherwise. Charlie believed in miracles. She wanted to believe in them, too.

      He pressed her cheek to his chest. His warmth, so familiar, broke her composure. Burying her face in his shirt, she cried for the sister she alternately loved and hated, but who now couldn’t breathe on her own.

      Murmuring softly, he held her. Molly was barely regaining control when she heard her mother’s returning footsteps. Taking a quick breath, she wiped her face with her hands.

      Naturally, Kathryn saw the tears. ‘Please don’t cry, Molly. If you do, I will; but I don’t want Robin seeing us upset.’ She pulled out her ringing cell phone and summarily turned it off. The BlackBerry followed. ‘I can’t talk,’ she said with a dismissive wave. ‘I can’t think about anything right now except making Robin better. But I would like to clean up while the nurse is with her. If you cover for me here, Molly, your father will run me home. We’ll be right back. Then you can go to Snow Hill.’

      Molly wanted to argue, but knew the futility of it. So she glanced at her father. ‘Someone has to call Chris.’

      Charlie’s eyes went past her. ‘No need. Here he comes.’

      Chris had tried to work, but his heart wasn’t in it. He kept thinking about the mess his life was in, and since he didn’t know what to say to Erin, the hospital seemed the place to be. One look at his parents, though, and he had second thoughts. They were grim.

      ‘No change?’ he asked when he was close enough.

      The silence answered his question.

      ‘The MRI shows brain damage,’