Глен Кук

Хроники Черного Отряда. Книги юга: Игра Теней. Стальные сны. Серебряный клин


Скачать книгу

пользы нет. Но, судя по всему, нам нужно именно туда, в это белое пятно. У тебя есть какие-нибудь мысли?

      – У меня?

      – Именно. Вокруг Отряда творится что-то непонятное. Не думаю, что это из-за моего важного вида.

      – Чепуха.

      – Нет, не чепуха. Я не давил на тебя, Госпожа. Без нужды не завел бы и этот разговор. Но было бы просто чудесно, если бы я знал, почему давно умерший Взятый выслеживал нас, а другой – твой бывший закадычный дружок, кстати, – пытался погубить нас на болотах. Интересно, он знал, что ты путешествуешь на барке? Или дрался исключительно против Меняющего Облик? Или просто не желал никого пускать в низовья реки? Интересно также, не набредем ли мы на него снова? Или еще на какого-нибудь ожившего мертвеца?

      Я старался говорить тоном мягким и спокойным, но злость так и рвалась наружу.

      Тут нам принесли первую перемену – вымоченные в бренди и замороженные ломтики дыни. Пока мы бранились, кто-то весьма любезный доставил пищу и нашим охранникам. Не столь изысканную, но вкусную и сытную.

      Госпожа над чем-то размышляла, катая во рту кусочек дыни. Внезапно встрепенулась и закричала:

      – Не есть! Никому не есть!

      Кричала она на диалекте Драгоценных городов, который к тому времени научились понимать даже самые тупые из наров.

      В роще мгновенно повисла мертвая тишина. Нары побросали свои тарелки.

      Я поднялся:

      – В чем дело?

      – В пищу что-то подмешано.

      – Яд?

      – Скорее, наркотик. Нужно проверить.

      Я подошел к ближайшему латнику и взял его тарелку. Под обычной для наров маской равнодушия кипел гнев. Воину очень хотелось кого-нибудь пристукнуть.

      Такая возможность представилась, когда я повернулся спиной, намереваясь уйти с добычей.

      Последовал шорох быстрых шагов, затем глухой удар дерева по живому и мягкому. И крик боли, отнюдь не шуточный. Обернувшись, я увидел моего нара – острие его копья было приставлено к горлу лежащего человека. Один из фонарщиков. Возле его откинутой руки валялся длинный нож.

      Я пробежался взглядом вокруг. Со всех сторон на нас смотрели, при этом вежливо улыбаясь.

      – Одноглазый! Жабомордый! Ко мне! – (Они явились.) – Мне нужно что-нибудь нешумное. Дабы никому не испортить ужин. Но оно должно склонить этого субчика к откровенности. Можете?

      – Знаю я одну штучку… – Одноглазый захихикал, потирая руки в жестоком веселье, а Гоблин надулся. – Идите ужинайте, ни о чем не беспокойтесь. Старина Одноглазый обо всем позаботится. Ваш субчик у меня кенарем запоет.

      Колдун щелкнул пальцами, и неведомая сила, ухватив за лодыжки, потянула фонарщика вверх. Тот зашелся в беззвучном крике, разевая рот, словно рыба на крючке.

      Я сел напротив Госпожи и кивнул:

      – Одноглазый придумал, как обойтись без шума, – не дает фонарщику орать.

      С этими словами я положил в рот ломтик дыни.

      Одноглазый поднял жертву футов на двадцать от земли.

      Госпожа принялась ковыряться в пище, доставленной нарам.

      Хоть