Val McDermid

The Grave Tattoo


Скачать книгу

wave of invaders. The Vikings had left their mark on the places they occupied with suffixes–Ireby, Branthwaite, Whitrigg. And there were other wonderful names whose origins she knew nothing of–Blennerhasset, Dubwath and Bewaldeth. Driving from Carlisle to Keswick wasn’t just pretty, it was poetry in motion.

      She turned left on to the winding road that led between the forested massif of Skiddaw and the long finger of Bassenthwaite. All around her, the trees were changing colour. On the hills, the bracken was turning brown against rough upland grass that the summer rains had left a more vivid green than usual. The lake spangled dark sapphire in the autumn sun and River felt lucky not only to be alive but to be moving through nature at her most glamorous.

      She wondered how it had been for Pirate Peat on his last journey on the hill above Coniston Water. With luck, the palaeobotanists might be able to tell her what time of year he had died. But what none of them would ever know was whether he had made that final trip by day or night, in sunlight, rain or mist. Had he been alive to the beauty that surrounded him, or was he one of those who seem unmoved by their surroundings? Was this his home, or was he merely passing through? That at least was something she would probably be able to answer eventually. And once they had established how old the body was, she would be able to track down contemporary drawings and paintings that might reveal something of what her cadaver had seen when he had walked these hills. All of this would only enrich the TV programme, as well as satisfying her own urge for knowledge.

      Her speculations dissipated into the ether once she hit the outskirts of Keswick and had to concentrate on getting where she was going. She pulled into the visitors’ slot in the police station car park and hurried inside, composing herself in her professional demeanour for her meeting with DCI Rigston. She was almost sorry that they wouldn’t be working together; she’d liked him when he’d first briefed her, something which hadn’t happened too often in her encounters with police officers.

      The civilian on the front desk directed her to the canteen, where she found Rigston tucking into a bacon roll. He got to his feet immediately and shook hands, wiping his fingers with a paper napkin first. ‘Can I get you something to eat? Early call-out, I missed breakfast,’ he said, gesturing apologetically at his plate.

      ‘Don’t mind me, I’m fine,’ River said, sliding into the seat opposite him. ‘I’m sorry to interrupt your meal, but this won’t take long. I thought you’d like to know that my preliminary investigations lead me to believe this body is well outside your remit.’

      Rigston grinned, showing a row of even white teeth. ‘Thought as much,’ he said. ‘But I’m glad to have it formally confirmed all the same. Do you know how long he’s been in there?’

      ‘Hard to be precise at this stage. But, ballpark, I’d say somewhere between 1785 and 1815. That’s a very rough guesstimate,’ she added hastily. ‘Don’t hold me to it. I’ll have a better answer once we’ve completed the work-up.’

      ‘You’re giving him the full monte, then?’ Rigston looked mildly surprised.

      ‘All the bells and whistles. And the best of it is, I’ve got someone else to pay for it.’ As she spoke, she watched him eat. You could tell a lot about someone by the way they ate. Ewan Rigston took small bites, chewing carefully with his mouth closed before he swallowed. He paused between mouthfuls, considering his next point of attack. So, not the kind of man who charged at things like a bull at a gate. Measured, thoughtful, and maybe a little bit repressed, she thought.

      ‘How did you manage that?’

      ‘Northern TV’s going to film the whole process. They’re making a documentary series about my Pirate Peat.’

      ‘Good for you. Maybe I could get them to sponsor my armed robbery investigation,’ he added wryly. ‘But what’s with the “Pirate Peat”?’

      ‘They like a nice catchy tag. We found him in a bog, hence the “Peat” part. And his tattoos are typical of a sailor, so I let my fancy run away with me. Besides, it sounds better than Seaman Peat.’

      ‘You’re right about that. Good luck with it.’

      ‘Thanks. Would you like me to keep you posted?’

      He nodded. ‘That would be great. In fact…’ He hesitated briefly, then said very quickly, ‘I don’t suppose you’d fancy meeting up for a drink?’

      It wasn’t an idea that had so much as crossed River’s mind until that moment. But the more she thought about it, the more she liked it. She smiled. ‘Yes, actually, I think I would. And you can give me the benefit of your expertise.’

      ‘How so?’

      ‘Well…’ And she broke off with an embarrassed laugh. ‘I just realised I don’t know your first name.’

      He laughed with her. ‘It’s Ewan. So does that mean I get to ask you where your name comes from?’

      River winced. ‘Hippie parents.’

      ‘Must be hard to be taken seriously with a name like that. I have to admit I thought somebody was taking the piss.’

      ‘No kidding.’ She flashed him a smile that didn’t make it as far as her eyes. ‘But hey, it breaks the ice.’ The smile was gone. ‘And I do expect to be taken seriously.’

      Her determination not to be discounted prompted the image of his daughter, the twelve-year-old Rigston saw less and less frequently as her own concerns had become more pressing than the need to see a father who hadn’t lived under the same roof for five years. Like Marnie, River Wilde had the air of someone with something to prove and an absolute determination to succeed. He reminded himself this woman wasn’t a child, no matter how young she seemed. She was accustomed to sights he hoped his daughter would never have to negotiate. ‘Naturally,’ he said. ‘I wouldn’t dream of doing otherwise.’ His expression was friendly and open. River felt herself relax again. ‘So why do you need the benefit of my expertise?’ he continued.

      ‘Because if he hadn’t been dead for such a long time, I think he definitely would be one for you. I won’t know for sure till we’ve done the full body X-ray and CAT scan, but, at this point, I’m inclined to think our Pirate Peat did not die from natural causes. I think somebody caved his head in.’

      For Tenille, being left alone in Jane’s flat was almost worth the reason for the boon. Jane had come back cheerful from her meeting with the Hammer, but had said little about it except that she was convinced Tenille would have no more trouble with Geno. ‘Huh,’ Tenille snorted.

      ‘I understand why you might feel dubious,’ Jane had said. ‘But my gut feeling is that the Hammer doesn’t say things he doesn’t mean. Now, I’m sorry, but I’ve got to go, Tenille. I’ve got a train to catch. I’m going to be away for a couple of weeks. You can hang out here for the rest of the day if you want, just close the door behind you when you leave, OK?’

      ‘Yeah, OK. Can I use your computer?’

      Jane pondered for a second or two then nodded agreement. ‘But you have to go home tonight. I don’t want you holing up here indefinitely. Promise?’

      Tenille had made a pretence of sulkiness, but she’d promised. She would check out the flat later and, if Geno was there, she’d simply come back to Jane’s. She had the key, and knowing Jane was gone, she had the freedom to treat the place as her own for a fortnight. One way or another, things would be sorted out by then, she told herself. No matter what Jane thought, she had no conviction that the Hammer would deal with Geno. He wasn’t the sort to take orders from any woman, never mind a middle-class white one.

      Tenille waited patiently while Jane packed a bag with clothes and books, then as soon as she left, she headed into the study. She sat down and her finger hovered over the power switch. She felt too weird and too wired to go online. She’d taught herself over the past few years to think of herself as alone in the world, a single particle spinning through the constellations of other people’s lives. Since her mum had died, she hadn’t allowed herself to feel like she belonged anywhere. Sharon didn’t want her,